The great hall was filled with gray

The great hall was filled with grays. Gray hair, gray makeup, gray gloves, gray gowns, gray stockings. Charcoal jackets and heather sleeves, snowdrop shoes and stormy top hats. Despite the drab color palette, though, the funeral guests looked anything but mournful. For in those grays were gowns made of floating ribbons and sculpted jewelry and frosted flowers that grew like tiny gardens from bountiful poufed hair.

Levana could imagine that the Artemisian seamstresses had been kept very, very busy since the assassination.

Her own dress was adequate. A floor-length gown made of gray-on-gray damask velvet and a high lace neckline that, she guessed, looked lovely with the cropped black hair of her glamour. It was nothing as showy as Channary’s tutu, but at least she maintained a bit of dignity.

On a dais at the front of the room, a holograph was showing the deceased king and queen as they had once looked in their summery youth. Her mother in her wedding gown—barely older then than Levana was now. Her father seated upon his throne, broad shouldered and square jawed. They were artist-rendered portraits, of course—recordings of the royal family were strictly prohibited—but the artist had captured their glamours almost perfectly. Her father’s steely gaze, the graceful way her mother fluttered her fingers when she waved.

Levana stood beside Channary on the dais, accepting kisses on her hands and the condolences of Artemisia’s families as they filtered past. Levana’s stomach was in knots, knowing that Channary planned on shirking her duties as eldest and forcing her to give the speech. Though she had been practicing for years, Levana still had the irrational fear every time she addressed an audience that she would lose control of her glamour and they would see her as she truly was.

The rumors were bad enough. Whispers that the young princess was not at all beautiful, had in fact been grotesquely disfigured by some tragic accident in her childhood. That it was a mercy no one would ever have to look on her. That they were all lucky she was as skilled at her glamour as she was, so they wouldn’t have to tolerate such ugliness in their precious court.

She bowed her head, thanking a woman for her lie about how very honorable her parents had been, when her attention caught on a man still a few persons back in the line.

Her heart tripped over itself. Her movements became automatic—nod, hold out your hand, mumble thank you—while all the world receded into a blur of grays.

Sir Evret Hayle had become a royal guard in her father’s personal entourage when Levana was just eight years old, and she had loved him ever since, despite knowing that he was nearly ten years her senior. His skin was ebony dark, his eyes full of intelligence and cunning when he was on duty, and mirth when he was relaxed. She had once caught flecks of gray and emerald in his irises, and ever since was mesmerized by his eyes, hoping to be close enough one day to witness those flecks again. His hair was a mess of tightly coiled locks, long enough to seem unruly, short enough to be refined. Levana didn’t think she’d ever seen him outside of his guard uniform, which very precisely indicated every muscle in his arms and shoulders—until today. He was wearing simple gray pants and a tunic-style shirt that was almost too relaxed for a royal funeral.

He wore them like a prince.

For seven years she had known him to be the most handsome man in the entire Lunar court. In the city of Artemisia. On all of Luna. She had known it even before she was old enough to understand why her heart pounded so strongly when he was near.

And now he was coming closer. Only four people dividing them. Three. Two.

Hand beginning to tremble, Levana stood a little straighter and adjusted her glamour so that her eyes were a little brighter and the jewel in her skin glittered like an actual tear. She made herself a bit taller too—closer to Evret’s height, though still small enough to seem vulnerable and in need of protection.

It had been many months since she had reason to stand so near to him, and here he was, coming to her, with sympathy in his eyes. There were those flecks of gray and emerald, not a figment of her imagination after all. He was not playing the role of guard, for once, but of a mourning Lunar citizen. He was taking her hand and raising it to his mouth, though the kiss landed in the air above her knuckles. Her pulse was an ocean in her ears.

“Your Highness,” he said, and hearing his voice was almost as rare a treasure as seeing the flecks in his eyes. “I am so sorry for your loss. The sorrow belongs to us all, but I know you bear the weight more than anyone.”

She tried to store his words away in the back of her mind, for retrieval and analysis at a moment when he was not holding her hand or peering into her soul. I know you bear the weight more than anyone.

Although he appeared honest, Levana didn’t think he was overly fond of the king and queen. Perhaps his grief was because he’d not been on duty when the murders happened, so he couldn’t have done anything to stop them. Levana sensed that he was exceptionally proud of his place on the royal guard.

For her part, though, she was grateful that Evret hadn’t been there. That some other guards had been killed instead.

“Thank you,” she breathed. “Your kindness makes this day easier to bear, Sir Hayle.”

They were the same words she had said to countless other guests that day. Wishing she were clever enough to come up with something truly meaningful, she added, “I trust you know that you were a great favorite of my father’s.”

She had no idea whether it was true, but seeing Evret’s eyes soften made it as true as she cared for it to be.

“I will continue to faithfully serve your family as long as I am able.”

The proper words exchanged, he released her hand. Her skin tingled as she let it fall back to her side.

But rather than move on to offer condolences to Channary, Evret turned back and gestured to a woman beside him. “Your Highness, I do not believe you have ever met my wife. Her Royal Highness, Princess Levana Blackburn, this is Solstice Hayle. Sol, this is Her most charming Highness, Princess Levana.”

Something shriveled up inside Levana, turning hard and sharp in her gut, but she forced herself to smile and offer her hand as Solstice curtsied and kissed her fingers and said something that Levana didn’t hear. She knew that Evret had taken a wife some years ago, but she had given this fact little consideration. After all, her parents were married, but that had seemed to create no great affection between them, and what was a wife in a world in which mistresses were as common as servants, and monogamy as rare as an Earthen eclipse?

Kết quả (Việt) 1:

Hội trường lớn đã được lấp đầy với màu xám. Áo cưới găng tay, màu xám của mái tóc màu xám, màu xám trang điểm, màu xám, màu xám vớ. Áo khoác than và heather tay áo, giày dép snowdrop và bão trên mũ. Tuy nhiên, mặc dù các bảng màu chủ đạo, tang lễ khách nhìn bất cứ điều gì nhưng bi ai. Nhất trong những grays áo đã nổi băng và đã thực hiện đồ trang sức và phủ sương hoa mà đã tăng trưởng như các khu vườn nhỏ từ bountiful poufed tóc.Levana có thể tưởng tượng rằng Talbit Artemisian đã được giữ rất, rất bận rộn kể từ vụ ám sát.Trang phục riêng của mình là đầy đủ. Một áo choàng dài sàn làm bằng màu xám trên màu xám damask Nhung và một đường tiệm cận cao ren mà, cô đoán, trông đáng yêu với cắt tóc đen của quyến rũ của cô. Nó là không có gì là sặc sỡ như Channary của tutu, nhưng ít cô duy trì một chút nhân phẩm.Trên một dais ở phía trước của căn phòng, một tự tay viết cho thấy đã chết vua và hoàng hậu như họ đã một lần nhìn trong thanh thiếu niên summery của họ. Mẹ của cô trong váy cưới — sau đó hiếm khi lớn tuổi hơn Levana là bây giờ. Cha cô ngồi trên ngai vàng của Ngài, rộng vai rộng và vuông jawed. Họ đã là trả lại nghệ sĩ gương điển hình, tất nhiên-bản ghi âm của gia đình hoàng gia đã bị nghiêm cấm- nhưng các nghệ sĩ đã chiếm được Glamours nội của họ gần như hoàn hảo. Chiêm ngưỡng steely của cha cô, cách duyên dáng mẹ fluttered ngón tay của cô khi cô ấy vẫy.Levana đứng bên cạnh Channary trên dais, chấp nhận những nụ hôn trên bàn tay của mình và lời chia buồn của Artemisia gia đình khi họ lọc qua. Levana của dạ dày trong knots, biết rằng Channary kế hoạch trốn tránh trách nhiệm vụ của mình như là con cả và buộc nó phải cung cấp cho các bài phát biểu. Mặc dù cô đã thực hành trong nhiều năm qua, Levana vẫn còn có sự sợ hãi vô lý mỗi khi cô giải quyết khán giả rằng cô sẽ mất quyền kiểm soát của quyến rũ của mình và họ sẽ nhìn thấy cô ấy như cô ấy thực sự là.Các tin đồn là xấu đủ. Thì thầm rằng công chúa trẻ được không phải ở tất cả đẹp, có trong thực tế được grotesquely làm biến dạng bởi một số tai nạn thương tâm trong thời thơ ấu của cô. Rằng nó đã là thương xót một không ai sẽ bao giờ phải nhìn vào cô ấy. Rằng họ đã may mắn tất cả cô ấy là có tay nghề tại quyến rũ của cô như cô ấy đã, vì vậy họ sẽ không phải chịu đựng như vậy sự xấu đi trong tòa án quý giá của họ.Cô cúi đầu, cám ơn một người phụ nữ cho của cô nói dối về làm thế nào rất danh dự cha mẹ cô đã, khi sự chú ý của cô bắt gặp trên một người đàn ông vẫn còn một vài người trở lại trong dòng.Trái tim của cô vấp chính nó. Phong trào của cô đã trở thành tự động — gật đầu, Giữ trong tay của bạn, mumble cảm ơn bạn-trong khi tất cả thế giới rút đi vào một mờ màu xám.Sir Evret Hayle đã trở thành một royal guard trong đoàn tùy tùng của cha cô cá nhân khi Levana đã là chỉ tám tuổi, và cô ấy đã yêu anh ta từ bao giờ, mặc dù biết rằng ông đã là gần mười năm cao cấp của cô. Làn da của mình là Mun tối tăm, mắt đầy đủ của trí thông minh và khôn ngoan khi ông đã về nhiệm vụ, và mirth khi ông được thoải mái. Cô đã từng mắc flecks của màu xám và ngọc lục bảo irises của mình, và kể từ khi được mesmerized bởi đôi mắt của mình, Hy vọng sẽ đóng đủ một ngày để chứng kiến những flecks một lần nữa. Mái tóc của mình là một mớ hỗn độn của ổ khóa chặt chẽ cuộn, dài đủ để có vẻ ngô nghịch, ngắn đủ để được tinh chế. Levana đã không nghĩ rằng nó bao giờ đã gặp ông ta bên ngoài guard của mình đồng nhất, rất chính xác chỉ định mỗi cơ trong tay và vai của mình-cho đến nay. Ông mặc quần màu xám đơn giản và một áo sơ mi áo-phong cách mà là gần như quá thoải mái cho một tang lễ Hoàng gia.Ông mặc chúng như một hoàng tử.Trong bảy năm cô ấy đã biết ông là người đàn ông đẹp trai nhất trong toàn bộ tòa án âm lịch. Trong thành phố Artemisia. Trên tất cả Luna. Cô có biết nó ngay cả trước khi cô ấy là cũ, đủ để hiểu tại sao trái tim của cô đập mạnh mẽ như vậy khi ông gần.Và bây giờ ông đến gần hơn. Chỉ có bốn người chia chúng. Ba. Hai.Tay bắt đầu run sợ, Levana đứng một chút thẳng và điều chỉnh quyến rũ của cô để cho đôi mắt của cô đã một chút sáng hơn và jewel trong làn da của mình glittered như một giọt nước mắt thực tế. Cô làm mình một chút cao quá-gần gũi hơn với chiều cao của Evret, mặc dù vẫn đủ nhỏ để có vẻ dễ bị tổn thương và cần bảo vệ.Nó đã là nhiều tháng kể từ khi cô đã có lý do để đứng như vậy gần với anh ta, và ở đây, ông đã, đến với cô ấy, với sự thông cảm trong mắt ông. Có là những flecks của màu xám và ngọc lục bảo, không phải là một figment của trí tưởng tượng của mình sau khi tất cả. Ông đã không chơi vai trò của bảo vệ, cho một lần, nhưng của một công dân Lunar tang. Ông đã lấy bàn tay của mình và nuôi nó vào miệng của mình, mặc dù những nụ hôn hạ cánh trong không khí ở trên đốt ngón tay của cô. Xung của cô là một đại dương trong đôi tai của mình."Thưa Điện hạ," ông nói, và nghe giọng nói của ông hầu như hiếm là một kho báu như nhìn thấy flecks trong đôi mắt của mình. "I 'm so xin lỗi vì mất của bạn. Những phiền muộn thuộc về tất cả chúng ta, nhưng tôi biết bạn chịu trọng lượng nhiều hơn bất cứ ai."Cô đã cố gắng để lưu trữ của mình từ đi ở mặt sau của tâm trí của mình, để lấy và phân tích tại một thời điểm khi ông không phải đang nắm giữ bàn tay của cô hoặc peering vào tâm hồn của mình. Tôi biết bạn chịu trọng lượng nhiều hơn bất cứ ai.Mặc dù ông xuất hiện trung thực, Levana đã không nghĩ rằng ông đã quá ngây thơ của vua và hoàng hậu. Có lẽ đau buồn của mình là bởi vì ông đã không làm nhiệm vụ khi các vụ giết người đã xảy ra, do đó, ông không thể làm bất cứ điều gì để ngăn chặn chúng. Levana cảm thấy rằng ông là đặc biệt tự hào về địa điểm của mình về bảo vệ Hoàng gia.Về phần mình, mặc dù, cô đã được biết ơn rằng Evret đã không ở đó. Một số khác bảo vệ đã bị giết chết thay vào đó."Cảm ơn bạn," cô hít. "Lòng tốt của bạn làm cho ngày này dễ dàng hơn để chịu, Sir Hayle."Họ đã cùng một từ cô đã nói với vô số các khách hàng khác ngày hôm đó. Với mong muốn cô ấy đã đủ thông minh để đến với một cái gì đó thực sự có ý nghĩa, bà nói thêm, "Tôi tin tưởng bạn biết rằng bạn là một yêu thích tuyệt vời của cha tôi."Cô không có ý tưởng cho dù đó là sự thật, nhưng nhìn thấy đôi mắt của Evret làm mềm làm cho nó đúng như cô quan tâm cho nó sẽ."Tôi sẽ tiếp tục một cách trung thực phục vụ cho gia đình của bạn miễn là tôi có thể."Những từ ngữ thích hợp trao đổi, anh phát hành tay. Da của cô tingled khi cô cho phép nó rơi trở lại xuống mạn.Nhưng thay vì chuyển sang cung cấp lời chia buồn cho Channary, Evret quay lại và gestured để một người phụ nữ bên cạnh anh ta. "Công chúa của bạn, tôi không tin rằng bạn đã từng gặp vợ tôi. Nữ hoàng Royal, công chúa Levana Blackburn, đây là Solstice Hayle. Sol, đây là nữ hoàng quyến rũ nhất, công chúa Levana."Một cái gì đó shriveled lên bên trong Levana, biến khó khăn và sắc nét trong ruột của cô, nhưng cô buộc bản thân mình để nụ cười và cung cấp cho bàn tay của cô như chí curtsied và hôn ngón tay của mình, nói cái gì đó Levana không nghe. Cô ấy biết rằng Evret đã lấy một người vợ một vài năm trước đây, nhưng cô đã cho thực tế này ít xem xét. Sau khi tất cả, cha mẹ cô đã kết hôn, nhưng mà dường như đã tạo ra không có tình cảm tuyệt vời giữa họ, và những gì đã là một người vợ trong một thế giới mà trong đó tình nhân đã phổ biến như công chức, và một vợ một chồng là hiếm như là một Nhật thực đất?

Kết quả (Việt) 2:

Hội trường lớn đã được lấp đầy với màu xám. Tóc màu xám, trang điểm màu xám, găng tay màu xám, áo màu xám, vớ màu xám. Áo khoác than và tay áo thạch, giày snowdrop và đầu đội nón bão. Mặc dù các bảng màu nâu xám, mặc dù, các khách mời đám tang nhìn bất cứ điều gì nhưng thê lương. Vì trong những màu xám là áo làm bằng băng nổi và đồ trang sức điêu khắc và hoa mờ rằng lớn như khu vườn nhỏ từ poufed tóc dồi dào. Levana có thể tưởng tượng rằng các thợ may Artemisian đã được giữ rất, rất bận rộn kể từ vụ ám sát. Váy của cô là đủ. Một chiếc áo choàng sàn dài làm bằng màu xám-on-xám nhung gấm hoa và một đường viền cổ áo ren cao, cô đoán, trông đáng yêu với mái tóc đen cắt của sự quyến rũ của cô. Đó là không có gì là phô trương như tutu Channary, nhưng ít nhất cô ấy duy trì một chút thể diện. Trên một bục ở phía trước của căn phòng, một tự tay viết ra đã thấy nhà vua và hoàng hậu đã chết như họ đã từng nhìn trong giới trẻ mùa hè của họ. Mẹ của cô trong bộ váy cưới của cô-barely cũ sau đó hơn Levana là bây giờ. Cha cô ngồi trên ngai mình, rộng vai và có hàm vuông. Họ là chân dung nghệ sĩ tạo hình, tất nhiên, bản ghi âm của gia đình hoàng gia đã bị nghiêm cấm-nhưng các nghệ sĩ đã bắt glamours của họ gần như hoàn hảo. Ánh mắt đanh thép của cha cô, cách duyên dáng mẹ vỗ cánh tay cô khi cô vẫy tay ​​chào. Levana đứng bên cạnh Channary trên bục, chấp nhận những nụ hôn trên tay cô và những lời chia buồn của gia đình Artemisia khi họ được lọc qua. Dạ dày Levana là trong hải lý, khi biết rằng Channary lên kế hoạch trốn tránh nhiệm vụ của mình như lớn tuổi nhất và buộc cô phải cung cấp cho các bài phát biểu. Mặc dù cô ấy đã được thực hành trong năm, Levana vẫn có những bất hợp lý lo sợ mỗi khi cô giải quyết một khán giả rằng cô sẽ mất kiểm soát của sự quyến rũ của mình và họ sẽ nhìn thấy cô ấy như cô ấy thực sự là. Những tin đồn đã đủ xấu. Thì thầm rằng công chúa trẻ đã không được ở tất cả đều đẹp, trong thực tế được kỳ dị bị biến dạng bởi một số tai nạn thảm khốc trong thời thơ ấu của cô. Rằng đó là một lòng thương xót không ai sẽ phải nhìn vào cô ấy. Đó là tất cả họ đều may mắn cô đã là kỹ năng quyến rũ của mình khi cô được, vì vậy họ sẽ không phải chịu đựng sự xấu xí như vậy trong tòa quý giá của họ. Cô cúi đầu, cảm ơn một người phụ nữ cho lời nói dối bà về cách rất đáng kính trọng cha mẹ cô đã , khi sự chú ý của cô bắt gặp một người đàn ông vẫn còn một vài người trở lại trong dòng. Trái tim cô vấp chính nó. Chuyển động của cô đã trở thành tự động, gật đầu, nắm tay bạn ra, lí nhí cảm ơn bạn-trong khi tất cả thế giới rút đi vào một vệt mờ của màu xám. Sir Evret Hayle đã trở thành một người bảo vệ hoàng gia trong đoàn tùy tùng cá nhân của cha cô khi Levana là chỉ tám tuổi, và cô ấy đã yêu anh từ bao giờ, mặc dù biết rằng ông đã gần mười năm cuối của mình. Da anh mun đen, mắt mình đầy đủ các thông tin tình báo và xảo quyệt khi ông đã làm nhiệm vụ, và sự vui vẻ khi ông thư giãn. Cô đã một lần bắt gặp những đốm xám và ngọc lục bảo trong đồng tử của anh, và kể từ đó đã bị mê hoặc bởi đôi mắt của mình, hy vọng được đóng đủ một ngày để chứng kiến những đốm sáng một lần nữa. Tóc của ông là một mớ hỗn độn của ổ khóa cuộn chặt, đủ dài để có vẻ ngang bướng, đủ ngắn để được tinh chế. Levana không nghĩ cô từng thấy bên ngoài của đồng phục bảo vệ mình, mà rất chính xác chỉ ra mọi cơ bắp ở cánh tay và vai của mình, cho đến ngày hôm nay. Ông mặc quần màu xám đơn giản và áo sơ mi áo dài theo phong cách đó là gần như quá thoải mái cho một tang lễ của hoàng gia. Ông mặc chúng như một hoàng tử. Trong bảy năm, cô đã biết anh là người đàn ông đẹp trai nhất trong toàn bộ tòa án âm lịch. Tại thành phố Artemisia. Trên tất cả các Luna. Cô đã biết nó thậm chí trước khi cô ấy đã đủ lớn để hiểu được lý do tại sao trái tim cô đập rất mạnh khi ông đã gần. Và bây giờ anh đang đến gần hơn. Chỉ có bốn người chia chúng. Số ba. Hai. Tay bắt đầu run rẩy, Levana đứng hơi thẳng và điều chỉnh sự quyến rũ của cô để mắt cô ấy một chút sáng và viên ngọc quý trong da của cô lấp lánh như một giọt nước mắt thực tế. Cô buộc mình một chút cao quá gần gũi hơn với chiều cao Evret, mặc dù vẫn đủ nhỏ để có vẻ dễ bị tổn thương và cần được bảo vệ. Đã nhiều tháng kể từ khi cô có lý do để đứng quá gần với anh ta, và ở đây anh đã, đến với nàng , với sự đồng cảm trong mắt anh. Có những đốm sáng của màu xám và ngọc lục bảo, không nằm trong ý tưởng của mình sau khi tất cả. Ông đã không có vai trò bảo vệ, cho một lần, nhưng là một công dân âm lịch để tang. Ông đã nắm lấy tay ​​cô và nâng nó lên miệng của mình, mặc dù nụ hôn đã hạ cánh trong không khí ở trên đốt ngón tay của cô. Nhịp tim của cô là một đại dương bên tai cô. "Your Highness," ông nói, và nghe giọng anh gần như là một kho báu hiếm khi nhìn thấy những đốm sáng trong đôi mắt của mình. "Tôi rất tiếc cho sự mất mát của bạn. Nỗi buồn thuộc về tất cả chúng ta, nhưng tôi biết bạn chịu trọng lượng nhiều hơn bất cứ ai. "Cô ấy đã cố gắng để lưu trữ các từ của mình đi ở lại trong tâm trí của mình, để thu hồi và phân tích tại một thời điểm khi ông đã không được nắm tay cô ấy hoặc nhìn chăm chú vào linh hồn của cô. Tôi biết bạn chịu trọng lượng nhiều hơn bất cứ ai. Mặc dù anh xuất hiện trung thực, Levana không nghĩ anh ấy quá ngây thơ của các vị vua và hoàng hậu. Có lẽ nỗi đau của mình là vì anh không được làm nhiệm vụ khi những vụ giết người đã xảy ra, vì vậy ông đã không thể làm bất cứ điều gì để ngăn chặn chúng. Levana cảm nhận thấy mình đã được đặc biệt tự hào về vị trí của mình trên vệ hoàng gia. Về phần mình, mặc dù, cô rất biết ơn rằng Evret đã không có. Đó là một số vệ sĩ khác đã bị giết luôn. "Cảm ơn," cô thở. "Lòng tốt của bạn làm cho ngày này dễ chịu hơn, Sir Hayle." Họ là những lời đó, cô đã nói với vô số khách khác ngày hôm đó. Chúc cô đã đủ thông minh để nghĩ ra một cái gì đó thực sự có ý nghĩa, cô nói thêm, "Tôi tin tưởng bạn biết rằng bạn là một người yêu thích lớn của cha tôi." Cô không có ý tưởng cho dù đó là sự thật, nhưng nhìn thấy đôi mắt Evret của Soften đã làm cho nó là đúng sự thật như cô chăm sóc cho nó được. "Tôi sẽ tiếp tục phục vụ trung thành gia đình của bạn miễn là tôi có thể." Những lời thích hợp trao đổi, anh thả tay cô. Làn da cô râm ran như cô để cho nó rơi trở lại bên cạnh cô. Nhưng thay vì di chuyển trên để gửi lời chia buồn tới Channary, Evret quay trở lại và ra hiệu cho một người phụ nữ bên cạnh anh. "Your Highness, tôi không tin rằng bạn đã bao giờ gặp vợ tôi. Hoàng tử, công chúa Levana Blackburn, đây là Solstice Hayle. Sol, đây là Hoàng thân quyến rũ nhất của cô, Công chúa Levana. "Một cái gì đó bị teo lại bên trong Levana, biến cứng và sắc nét trong ruột của cô, nhưng cô buộc mình phải mỉm cười và đưa tay như Solstice curtsied và hôn ngón tay và nói cái gì đó Levana didn 't nghe. Cô biết rằng Evret đã lấy một người vợ cách đây vài năm, nhưng cô đã từ thực tế ít được xem xét này. Sau khi tất cả, cha mẹ cô đã kết hôn, nhưng điều đó dường như đã tạo ra không có tình cảm tuyệt vời giữa họ, và những gì một người vợ trong một thế giới mà trong đó tình nhân là phổ biến như tôi tớ, và một vợ một chồng là hiếm như một nhật thực bằng đất?