2. Sorption mechanism of Hg on zeol

2. Sorption mechanism of Hg on zeolites
Many materials are under examination because of their potential oxidation, capture and
catalysis of mercury. The most frequently studied are, among others, palladium, gold, iridium,
platinum, iron, fly ash and activated carbons [22].
Previous studies on removing gaseous forms of mercury (mainly Hg0
) from zeolites showed
negligible adsorption of mercury vapour compared with the commercially used activated
carbons. This may be related to the lack of chemical affinity of zeolites to mercury or a stronger
affinity to the other, main components of exhaust gas (including water vapour present in the
exhaust gas, which is rapidly adsorbed in the zeolite structure). Therefore, it can be concluded
that the adsorption of gaseous forms of mercury is not a pure physical adsorption. In addition
to zeolites, sulphur-activated carbons did not effectively adsorbed mercury, whereas sulphurimpregnated
activated carbons are good sorbents of Hg and currently they are commercially
used [23].

Kết quả (Việt) 1:

2. sorption cơ chế của Hg vào zeolitRất nhiều vật liệu đang kiểm tra bởi vì quá trình oxy hóa tiềm năng của họ, nắm bắt vàxúc tác của thủy ngân. Nghiên cứu thường xuyên nhất là, trong số những người khác, palladium, vàng, iridi,Bạch kim, sắt, fly ash và kích hoạt than [22].Các nghiên cứu trước đây về loại bỏ các hình thức khí thủy ngân (chủ yếu là Hg0) từ zeolit cho thấyHấp phụ không đáng kể của thủy ngân hơi so với sử dụng thương mại kích hoạtcacbon. Điều này có thể liên quan đến thiếu ái lực hóa học của zeolit để thủy ngân hay một mạnh mẽ hơnmối quan hệ khác, các thành phần chính của khí thải (bao gồm cả nước hơi hiện diện trong cácthải khí, nhanh chóng adsorbed trong cấu trúc zeolite). Do đó, nó có thể được ký kếtHấp phụ các hình thức khí thủy ngân là không hấp phụ vật lý thuần túy. Ngoài rađể zeolit, sulphur kích hoạt than đã làm không có hiệu quả adsorbed thủy ngân, trong khi sulphurimpregnatedkích hoạt than là chất hấp thụ tốt của Hg và hiện nay họ thương mạisử dụng [23].

Kết quả (Việt) 2:

2. Cơ chế sorption Hg trên zeolit
Nhiều loại vật liệu được kiểm vì tiềm năng oxy hóa, nắm bắt và họ
xúc tác thủy ngân. Việc thường xuyên nhất được nghiên cứu là, trong số những người khác, palladium, vàng, iridi,
platin, sắt, tro bay và than hoạt tính [22].
Các nghiên cứu trước đây về loại bỏ các hình thức khí thuỷ ngân (chủ yếu Hg0
) từ zeolit cho thấy
hấp phụ không đáng kể của hơi thủy ngân so với các kích hoạt sử dụng thương mại
cacbon. Điều này có thể liên quan đến việc thiếu ái lực hóa học của zeolit với thủy ngân hoặc một mạnh hơn
ái lực đến khác, thành phần chính của khí thải (bao gồm hơi nước có trong
khí thải, mà là nhanh chóng hấp phụ trong cấu trúc zeolit). Vì vậy, có thể kết luận
rằng sự hấp thụ của các hình thức khí thủy ngân không phải là một sự hấp phụ vật lý thuần túy. Ngoài ra
để zeolit, cacbon lưu huỳnh hoạt hóa không hấp thụ hiệu quả thủy ngân, trong khi sulphurimpregnated
cacbon hoạt tính hấp thụ tốt của Hg và hiện nay họ đang thương mại
được sử dụng [23].