Consumer Marketing. Differential em

Consumer Marketing. Differential emphasis on consumer marketing has been a basis for product differentiation in a wide variety of industries. Through advertising and other consumer marketing efforts, firms attempt to alter the perceptions of current and potential customers, whether or not specific attributes of a firm's products or services are actually altered.
For example, in the soft drink industry, Mountain Dew—a product of PepsiCo—was originally marketed as a fruity, lightly carbonated drink that tasted “as light as a morning dew in the mountains." However, beginning in the late 19905 Mountain Dew’s marketing efforts changed dramatically.”As light as a morning dew in the mountains” became ”Do the Dew,” and Mountain Dew focused its marketing efforts on young, mostly male, extreme-sports—oriented consumers. Young men riding snowboards, roller blades, mountain bikes, and skateboards—mostly upside down—became central to most Mountain Dew commercials. Mountain Dew became a sponsor of a wide variety of extreme sports contests and an important sponsor of the X Games on ESPN. Note that this radical repositioning of Mountain Dew depended entirely on changes in consumer marketing. The features of the underlying product were not changed.

Kết quả (Việt) 1:

Người tiêu dùng tiếp thị. Vi sai trọng tâm vào người tiêu dùng tiếp thị đã có một cơ sở cho sự khác biệt của sản phẩm trong một loạt các ngành công nghiệp. Thông qua quảng cáo, người tiêu dùng khác nỗ lực tiếp thị và công ty cố gắng thay đổi nhận thức của khách hàng hiện tại và tiềm năng, có hay không các thuộc tính cụ thể của sản phẩm hoặc dịch vụ của một công ty thực sự thay đổi.Ví dụ, trong ngành công nghiệp nước giải khát, Mountain Dew-một sản phẩm của PepsiCo — ban đầu được bán trên thị trường như là một thức uống có ga nhẹ fruity nếm thử "là ánh sáng như là một buổi sáng sương núi." Tuy nhiên, bắt đầu từ cuối năm 19905 Mountain Dew nỗ lực tiếp thị đã thay đổi đáng kể. " Ánh sáng như là một buổi sáng sương núi"đã trở thành"Làm sương", và Mountain Dew nỗ lực tiếp thị của nó tập trung vào việc trẻ, chủ yếu là phái nam, extreme-thể thao-theo định hướng người tiêu dùng. Người đàn ông trẻ ngựa ván trượt tuyết, con lăn lưỡi, xe đạp leo núi và ván trượt-chủ yếu là lộn ngược — trở thành trung tâm của hầu hết các quảng cáo thương mại Mountain Dew. Mountain Dew đã trở thành một nhà tài trợ của một loạt các cuộc thi thể thao và nhà tài trợ quan trọng của các trò chơi X trên ESPN. Lưu ý rằng này triệt để repositioning của Mountain Dew phụ thuộc hoàn toàn vào những thay đổi trong tiêu dùng tiếp thị. Các tính năng của các sản phẩm cơ bản không được thay đổi.

Kết quả (Việt) 2:

Tiếp thị tiêu dùng. Nhấn mạnh khác biệt về tiếp thị tiêu dùng đã là một cơ sở để phân biệt sản phẩm trong một loạt các ngành công nghiệp. Thông qua những nỗ lực quảng cáo và tiếp thị tiêu dùng khác, các công ty cố gắng để thay đổi nhận thức của khách hàng hiện tại và tiềm năng, có hoặc không có các thuộc tính cụ thể của sản phẩm hoặc dịch vụ của một công ty đang thực sự thay đổi.
Ví dụ, trong ngành công nghiệp nước giải khát, Mountain Dew-một sản phẩm của PepsiCo-ban đầu được thị trường như là một trái cây, nhẹ nhàng uống có ga mà nếm thử "nhẹ như sương buổi sáng trên núi." Tuy nhiên, bắt đầu từ những nỗ lực tiếp thị cuối 19.905 Mountain Dew về thay đổi đáng kể. "khi ánh sáng như sương buổi sáng ở vùng núi "trở thành" Do the Dew ", và Mountain Dew tập trung các nỗ lực tiếp thị của mình trên trẻ, chủ yếu là nam giới người tiêu dùng, cực kỳ thể thao theo định hướng. nam thanh niên cưỡi ván trượt tuyết, lưỡi con lăn, xe đạp núi, và ván trượt, chủ yếu là lộn ngược-đã trở thành trung tâm nhất Mountain Dew quảng cáo. Mountain Dew trở thành một nhà tài trợ của một loạt các cuộc thi thể thao mạo hiểm và một nhà tài trợ quan trọng của trò chơi X trên ESPN. Lưu ý rằng tái định vị này triệt để của Mountain Dew hoàn toàn phụ thuộc vào sự thay đổi trong tiếp thị tiêu dùng. Các tính năng của sản phẩm cơ bản không được thay đổi.