Each year, naturalists across the U

Each year, naturalists across the U.S. go to war with invasive plants. Take lesser celandine, for instance. The delicate yellow petals, which emerge in early spring, belie a resounding—and frustrating—toughness. The plant beats native wildflowers to bloom, and usurps their habitats in the process. As of April 2016, it’s been detected in 25 states; a model from the Animal and Plant Health Inspection Service at the USDA estimated that up to 79 percent of land in the U.S. could be hospitable to an infestation.

A naturalist in Washington, D.C. recently told National Geographic about how the weed has choked out nearly 200 acres of the city’s Rock Creek Park. “People say, ‘Why don’t you dig it up?’” he said. “I could dig this up for a thousand years and you would not see anywhere near the end of it.”

Kết quả (Việt) 1:

Mỗi năm, nhà tự nhiên học khắp nước Mỹ đi đến chiến tranh với các thực vật xâm hại. Đi tiểu celandine, ví dụ. Cánh hoa màu vàng tinh tế, xuất hiện vào đầu mùa xuân, belie một vang dội — và bực bội-độ dẻo dai. Cây bản địa của các loài hoa dại nở, nhịp đập và usurps môi trường sống của họ trong tiến trình. Theo tháng năm 2016, nó được phát hiện trong 25 tiểu bang; một mô hình từ các động vật và thực vật dịch vụ kiểm tra sức khỏe tại USDA ước tính lên đến 79 phần trăm đất ở Hoa Kỳ có thể hiếu khách đến một phá hoại.Một nhà tự nhiên học tại Washington, D.C. mới bảo National Geographic về làm thế nào cỏ dại đã nghẹn ngào trong gần 200 mẫu Anh của công viên Rock Creek của thành phố. "Người ta nói, 'Tại sao không bạn khai thác nó?'", ông nói. "Tôi có thể khai thác điều này lên cho một nghìn năm và bạn sẽ không nhìn thấy bất cứ nơi nào gần kết thúc của nó."

Kết quả (Việt) 2:

Mỗi năm, nhà tự nhiên học trên khắp nước Mỹ đi đến chiến tranh với các cây xâm lấn. Hãy cây hoàng thấp hơn, ví dụ. Các cánh hoa màu vàng tinh tế, trong đó nổi lên vào đầu mùa xuân, dám nhận lời thách một vang dội và bực bội, dẻo dai. Nhà máy đập hoa dại bản địa nở rộ, và đã truất ngôi môi trường sống của họ trong quá trình này. Tính đến tháng 4 năm 2016, nó được phát hiện trong 25 tiểu bang; một mô hình từ kiểm dịch động thực vật tại USDA ước tính có đến 79 phần trăm đất ở Mỹ có thể là hiếu khách đến một phá hoại. Một nhà tự nhiên học ở Washington, DC thời gian gần đây đã nói với National Geographic về cỏ dại đã nghẹn ngào ra gần 200 mẫu của rock Creek Park của thành phố. "Mọi người nói," Tại sao bạn không đào nó lên? ' ", Ông nói. "Tôi có thể đào này lên cho một ngàn năm và bạn sẽ không nhìn thấy bất cứ nơi nào gần kết thúc của nó."