ill Stowe ’81, CEO of Des Moines Wa

ill Stowe ’81, CEO of Des Moines Water Works, works on issues of water quality.

“For 150 years my predecessors spent a lot of time on infrastructure issues and understanding the science of water treatment,” says Bill Stowe. “We kind of took for granted that consumers should think about nothing more than turning on a spigot and getting water. You paid your bill, you used our product and that was enough.

“There are social and economic justice issues in our advocacy now. Our average consumers in Des Moines are living at or near the poverty line, so water rates are important. If they have to pay a cost for ag production that is coming to us downstream, then that’s a big issue.

“There has to be more attention on agricultural accountability. Whether I’m manufacturing steel plates or corn, if my process results in an adverse impact on water or air quality, then I should be accountable for that. It’s a cost of production. Pushing that cost to other consumers downstream is inequitable.

“The problem of the day is nitrate concentrations, but that problem will be substantially different at some point. Twenty-five years from now your kids may be talking about antibiotics in animal feed, or endocrine disruptors from pharmaceuticals that get into the water supply.

“We are facing basic policy questions about where this state is going, and if it has a larger vision than being a big feedlot between the Missouri and Mississippi Rivers. Is there a better balance that can be struck between environmental issues and a successful agricultural community? This may be a farm state, but we are not going to be casualties to industrial agriculture.”

Kết quả (Việt) 1:

bệnh Stowe ' 81, CEO của Des Moines nước công trình, công trình về các vấn đề chất lượng nước."Cho 150 năm người tiền nhiệm của tôi đã dành rất nhiều thời gian vào cơ sở hạ tầng các vấn đề và sự hiểu biết khoa học của nước thải," ông Bill Stowe. "Chúng tôi loại đã cấp mà người tiêu dùng nên suy nghĩ về không có gì nhiều hơn bật một spigot và nhận được nước. Bạn trả tiền hóa đơn của bạn, bạn đã sử dụng sản phẩm của chúng tôi và đó là đủ."Có những vấn đề công bằng xã hội và kinh tế trong vận động của chúng tôi bây giờ. Chúng tôi người tiêu dùng trung bình ở Des Moines đang sống tại hoặc gần mức nghèo khổ, do đó, tỷ lệ nước là quan trọng. Nếu họ có phải trả chi phí cho việc sản xuất của ag đến với chúng tôi ở hạ lưu, thì đó là một vấn đề lớn."Hiện đã có nhiều sự chú ý trên nông nghiệp trách nhiệm. Cho dù tôi đang sản xuất thép tấm hoặc bắp, nếu quá trình của tôi kết quả trong một tác động xấu đến chất lượng nước hoặc không khí, sau đó tôi sẽ có trách nhiệm đó. Nó là chi phí sản xuất. Đẩy chi phí đó để người tiêu dùng khác ở hạ nguồn là công bình. "Vấn đề của ngày là nồng độ nitrat, nhưng vấn đề đó sẽ đáng kể khác nhau tại một số điểm. Hai mươi lăm năm kể từ bây giờ con có thể nói về thuốc kháng sinh trong thức ăn chăn nuôi, hoặc nội tiết disruptors từ dược phẩm nhận được vào việc cung cấp nước."Chúng tôi đang đối mặt với các câu hỏi chính sách cơ bản về tình trạng này đâu, và nếu nó có một tầm nhìn lớn hơn là một feedlot lớn giữa sông Missouri và sông Mississippi. Có một sự cân bằng tốt hơn có thể xảy ra giữa các vấn đề môi trường và cộng đồng nông nghiệp thành công? Đây có thể là một nhà nước nông, nhưng chúng tôi sẽ không có thiệt hại cho nông nghiệp công nghiệp."

Kết quả (Việt) 2:

bệnh Stowe '81, Giám đốc điều hành của Des Moines Water Works, hoạt động trên các vấn đề về chất lượng nước.

"Đối với 150 năm những người tiền nhiệm của tôi đã dành rất nhiều thời gian vào các vấn đề cơ sở hạ tầng và sự hiểu biết khoa học về xử lý nước," Bill Stowe nói. "Chúng tôi loại đã cho phép người tiêu dùng nên nghĩ đến gì khác hơn là bật một vòi nước và nhận được nước. Bạn trả tiền hóa đơn của bạn, bạn sử dụng sản phẩm của chúng tôi và đó là đủ.

"Có những vấn đề công bằng xã hội và kinh tế trong vận động của chúng tôi bây giờ. Người tiêu dùng trung bình của chúng tôi tại Des Moines đang sống tại hoặc gần mức nghèo khổ, vì vậy giá nước là rất quan trọng. Nếu họ phải trả một chi phí cho sản xuất ag đó là đến với chúng ta hạ lưu, thì đó là một vấn đề lớn.

"Cần phải có sự quan tâm nhiều hơn về trách nhiệm giải trình nông nghiệp. Cho dù tôi đang sản xuất thép tấm hoặc ngô, nếu quá trình kết quả của tôi trong một tác động bất lợi đối với nước hoặc chất lượng không khí, sau đó tôi phải chịu trách nhiệm cho điều đó. Đó là một chi phí sản xuất. Đẩy chi phí mà người tiêu dùng khác ở hạ lưu là không công bằng.

"Các vấn đề trong ngày là nồng độ nitrate, nhưng vấn đề sẽ khác biệt đáng kể ở một số điểm. Hai mươi lăm năm kể từ bây giờ trẻ em của bạn có thể nói về thuốc kháng sinh trong thức ăn gia súc, hoặc gây rối loạn nội tiết từ dược mà nhận được vào các nguồn cung cấp nước.

"Chúng tôi đang phải đối mặt với câu hỏi chính sách cơ bản về nơi mà nhà nước này đang diễn ra, và nếu nó có một tầm nhìn lớn hơn hơn là một vỗ béo lớn giữa các sông Missouri và Mississippi. Có một sự cân bằng tốt hơn có thể xảy ra giữa các vấn đề môi trường và cộng đồng nông nghiệp thành công? Đây có thể là một nhà nước nông nghiệp, nhưng chúng tôi sẽ không có thương vong đối với nông nghiệp công nghiệp. "

Kết quả (Việt) 3:

Tôi nhờ 81, CEO của Des Moines nước vấn đề kỹ thuật, on water quality."150 năm qua, các tiền bối của tôi đã mất rất nhiều thời gian trong vấn đề xây dựng cơ sở hạ tầng về khoa học, xử lý nước," Bill Stowe nói."Chúng tôi làm ra vẻ như vậy để nghĩ rằng người tiêu dùng nên suy nghĩ gì, càng không phải là mở vòi nước, giữ nước.Anh trả tiền cho ông, ông sử dụng sản phẩm của chúng ta, và thế là đủ rồi."Bây giờ chúng ta đã khởi xướng công lý xã hội và kinh tế.Chúng ta thường người tiêu dùng ở Des Moines sống trong nghèo trong nước, vì vậy tỷ lệ là điều quan trọng.Nếu họ phải trả tiền cho chúng ta hạ lưu bạc chi phí sản xuất, thì đó là một vấn đề lớn."Phải có trách nhiệm hơn hệ thống nông nghiệp quan trọng.Cho dù tôi là người chế tạo thép hay Ngô, nếu quá trình của tôi với nước hoặc chất lượng không khí gây ra các tác dụng phụ, thì tôi sẽ chịu trách nhiệm về kết quả này.Đây là một chi phí sản xuất.Đẩy chi phí cho những người tiêu dùng của hạ lưu là không công bằng."Một ngày. Vấn đề là nồng độ muối nitrat, nhưng sau đó một lúc, vấn đề này sẽ rất khác nhau.25 năm kể từ bây giờ, cô bé có thể nói về kháng sinh ở động vật nuôi, hay nội tiết từ thuốc men đến hệ thống cung cấp nước."Chúng tôi phải đối mặt với những vấn đề về chính sách cơ bản, tình trạng này, nếu nó có một hơn Missouri và sông Mississippi, giữa một đại trại bò lớn của Công ty.Có một sự cân bằng tốt hơn, có thể tấn công những vấn đề về môi trường và một cộng đồng nông nghiệp thành công.Đây có thể là một nước nông nghiệp với nông nghiệp công nghiệp, nhưng chúng tôi sẽ không gây thương vong. "