To begin, the proportion in volunta

To begin, the proportion in voluntary-controlled schools fell from just over half to only 20% or one fifth from 2000 to 2009. Similarly, the relative number of children in grammar schools -- just under one quarter -- dropped by half in the same period. As for the specialist schools, the relatively small percentage of pupils attending this type of school (12%) also fell, although not significantly

Kết quả (Việt) 1:

Để bắt đầu, tỷ lệ trong kiểm soát tự nguyện trường đã giảm từ một nửa chỉ hơn 20% đến duy nhất hoặc một phần năm từ năm 2000 đến năm 2009. Tương tự như vậy, số tương đối của các trẻ em trong trường học ngữ pháp--chỉ nhỏ hơn một phần tư--giảm một nửa trong giai đoạn tương tự. Đối với các trường chuyên gia, tỷ lệ tương đối nhỏ của các em học sinh tham dự này loại trường (12%) cũng đã giảm, mặc dù không đáng kể

Kết quả (Việt) 2:

Để bắt đầu, tỷ lệ ở các trường tự nguyện điều khiển đã giảm từ hơn một nửa với chỉ 20% hoặc một phần năm từ năm 2000 đến năm 2009. Tương tự như vậy, số lượng tương đối của trẻ em trong các trường học ngữ pháp - chỉ dưới một phần tư - giảm một nửa trong cùng kỳ. Đối với các trường chuyên, tỷ lệ tương đối nhỏ của các em học sinh tham dự loại này của trường (12%) cũng giảm, mặc dù không đáng kể