What can be done to stop tourism de

What can be done to stop tourism destroy the object of its affection?
Maurice Chandler reports on the boom in world travel.
1
On the sun-soaked Mediterranean island of Marjoca, the locals are angry. Too late. In the last quarter of the twentieth century, they cashed in on foreign nationals, mainly Germans, wanting to buy up property on their idyllic island. Suddenly, it occurred to Marjocans that the island no longer belonged to them. They don’t deny tourism’s vital contribution to the local enemy. The industry has transformed Majorca from one of Spain’s poorest parts to the richest in per capia income. But the island’s 630.000 inhabitants are increasingly convinced that the 14 million foreign visitors a year are far too much of a good things. Water is rationed, pollution is worsening, and there is no affordable housing left for them to buy.

On the other side of the world, 250 Filipinos were recently evicted from their homes. Their lake-shore villages of Ambulong war cleared by hundreds of police, who demolished 24 houses. The intention of the authorities was to make way for major business venture – not oil, logging, or mining, but an environmentally-friendly holiday resort.

A growth industry

Tourism is the world’s largest and fastest growing industry. In 1950, 25m people travelled abroad; last year, it was 750m. The World Tourism Organization estimates that by 2020 1.6bn people will travel each year, spending two trillion US dollars.

The effects of tourism

To millions of tourist, foreign destinations are exotic paradises, unspoilt, idyllic, and full of local charm. But many of the world’s resorts are struggling to cope with relentless waves of tourists, whose demands for ever more swimming pools and golf courses are sucking them dry.
“The issue is massive and global”, says Tricia Barnett, director of Tourism Concern, a charity which compaigns for more responsible approaches to travel. “Tourists in Africa will be having a shower and then will see a local woman with a pot of water on her head, and they are not making the connection. Sometimes, you will see a village with a single tap, when each hotel has taps and showers in every room.”
The problem is that tourists demand so much water. It’s been calculated that a tourist in Spain uses up 880 litres of water a day, compared with 250 litres by a local. An 18-hole golf course in a dry country can consume as much as water as a town of 10.000 people. In the Caribbean, hundreds of thousands of people go without piped water during the high tourist season, as springs are piped to hotels.

Winners and losers

The host country may not see many benefits. In Thailand, 60% of the $4bn annual tourism revenue leaves the country. Low-end package tourists tend to stay at big foreign-owned hotels, cooped up in the hotel compound, buying few local products, and having no contact with the local community other than with the waiters and chambermaids employed by the hotel. “Mass tourism usually leaves little money inside the contry”, says Tricia Barnett. “Most of the money ends up with the airlines, the tour operators, and the foreign hotel owners.”
These days, the industry’s most urgent question may be how to keep the crowds at bay. A prime example of this is Italy, where great cultural centres like Florence and Vernice can’t handle all the tourists they get every summer. In Florence, where the city’s half-million or so inhabitants have to live with pollution, gridlock, and crime generated by 11 million visitors a year, there is talk not only of boosting hotel taxes, but even of charging admission to some public squares. The idea is to discourage at least some visitors, as well as to pay for cleaning up the mess.

The future

For many poorer countries, tourism may still offer the best hope for development. “The Viernamese are doing their best to open up their country”, says Partrick Duffey of the World Tourism Orgarnization. “Iran is working on a master plan for th

Kết quả (Việt) 1:

Những gì có thể được thực hiện để ngăn chặn du lịch tiêu diệt đối tượng của tình cảm của mình? Maurice Chandler báo cáo về sự bùng nổ trong thế giới du lịch.1Trên các mặt trời-ngâm địa Trung Hải đảo của Marjoca, người dân địa phương đang tức giận. Quá muộn. Trong quý cuối của thế kỷ 20, họ tiền mặt trong ngày công dân nước ngoài, chủ yếu là người Đức, mong muốn mua lên tài sản trên đảo thôn dã của họ. Đột nhiên, nó xảy ra với Marjocans đảo không còn thuộc về họ. Họ không phủ nhận sự đóng góp quan trọng của du lịch để kẻ thù địa phương. Ngành công nghiệp đã chuyển đổi Majorca từ một trong những phần nghèo nhất của Tây Ban Nha cho người giàu nhất trong một capia thu nhập. Nhưng hòn đảo 630.000 người ngày càng tin rằng du khách nước ngoài 14 triệu một năm có quá nhiều điều tốt đẹp. Nước phối, ô nhiễm xấu đi, và có là không có giá cả phải chăng nhà ở bên trái cho họ để mua.Trên phía bên kia của thế giới, 250 Philippine mới bị đuổi ra khỏi nhà của họ. Của làng bờ hồ Ambulong chiến xóa bởi hàng trăm cảnh sát, người phá hủy 24 nhà. Mục đích của chính quyền là để làm cho đường cho liên doanh kinh doanh lớn-không dầu, khai thác gỗ, hoặc khai thác mỏ, nhưng một khu nghỉ mát thân thiện với môi trường kỳ nghỉ.Một ngành công nghiệp tăng trưởngDu lịch là ngành công nghiệp lớn nhất và phát triển nhanh nhất trên thế giới. Năm 1950, 25m người đi ra nước ngoài; cuối năm, nó là 750m. Tổ chức du lịch thế giới ước tính rằng bởi 2020 1.6bn người sẽ đi du lịch mỗi năm, chi tiêu 2000000000000 đô la Mỹ.Những ảnh hưởng của du lịchHàng triệu khách du lịch, điểm đến nước ngoài là kỳ lạ paradises, hoang sơ, bình dị và đầy đủ địa phương duyên dáng. Nhưng nhiều người trong khu nghỉ mát trên thế giới đang đấu tranh để đối phó với làn sóng khách du lịch, có nhu cầu cho bao giờ thêm các hồ bơi và các sân Golf là sucking họ khô không ngừng."Vấn đề là lớn và toàn cầu", ông Tricia Barnett, giám đốc quan du lịch, một tổ chức từ thiện mà compaigns cho phương pháp tiếp cận thêm chịu trách nhiệm để đi du lịch. "Khách du lịch ở châu Phi sẽ có một vòi hoa sen và sau đó sẽ thấy một người phụ nữ địa phương với một nồi nước trên đầu, và họ không làm cho kết nối. Đôi khi, bạn sẽ thấy một với một vòi nước duy nhất, khi mỗi khách sạn có vòi và vòi sen trong mỗi phòng."Vấn đề là khách du lịch yêu cầu rất nhiều nước. Nó được tính là một khách du lịch ở Tây Ban Nha sử dụng lên 880 lít nước mỗi ngày, so với 250 lít bằng một địa phương. Một sân gôn 18-lỗ trong một quốc gia khô có thể tiêu thụ nhiều nước như là một thị trấn của 10.000 người. Ở Caribê, hàng trăm ngàn người đi mà không có đường ống nước trong mùa du lịch cao, như lò xo có đường ống đến khách sạn.Người chiến thắng và kẻ thua cuộcNước chủ nhà có thể không nhìn thấy nhiều lợi ích. Tại Thái Lan, 60% tổng doanh thu du lịch hàng năm của $4bn rời khỏi đất nước. Khách du lịch trọn gói thấp có xu hướng để ở tại big khách sạn thuộc sở hữu nước ngoài, cooped lên trong hợp chất của khách sạn, mua vài sản phẩm địa phương, và có không có liên hệ với cộng đồng địa phương khác hơn với bồi bàn và mục làm việc của khách sạn. "Du lịch đại chúng thường lá ít tiền bên trong contry," nói Tricia Barnett. "Hầu hết tiền kết thúc lên với các hãng hàng không, công ty lữ hành và các chủ sở hữu nước ngoài khách sạn."Những ngày này, câu hỏi cấp thiết nhất của ngành công nghiệp có thể là làm thế nào để giữ cho đám đông ở Vịnh. Một ví dụ nguyên tố của điều này là ý, nơi trung tâm văn hóa lớn như Florence và Vernice không thể xử lý tất cả các khách du lịch họ có được mỗi mùa hè. Ở Firenze, nơi của thành phố nửa triệu hoặc hơn người phải sống với ô nhiễm, tắc nghẽn, và tội phạm được tạo ra bởi 11 triệu du khách một năm, có là thảo luận không chỉ thúc đẩy khách sạn thuế, nhưng ngay cả các tính phí nhập học vào một số hình vuông khu vực. Mục đích là để ngăn cản các du khách ít nhất một số, cũng như trả tiền cho dọn sạch các mess.Tương laiCho nhiều nước nghèo, du lịch vẫn có thể cung cấp hy vọng tốt nhất cho sự phát triển. "Viernamese đang làm hết sức mình để mở ra đất nước của họ", ông Partrick Duffey của thế giới du lịch Orgarnization. "Iran đang làm việc trên một kế hoạch tổng thể cho th

Kết quả (Việt) 2:

Các đối tượng của tình cảm của mình có thể làm gì để ngăn chặn du lịch tiêu diệt?
Maurice Chandler báo cáo về sự bùng nổ về du lịch trên thế giới.
1
Trên hòn đảo Địa Trung Hải nắng ngâm của Marjoca, dân làng đều rất tức giận. Quá muộn. Trong quý cuối cùng của thế kỷ XX, họ đổi thành tiền mặt ở trên người nước ngoài, chủ yếu là người Đức, muốn mua hết tài sản trên hòn đảo bình dị của họ. Đột nhiên, nó xảy ra với Marjocans rằng hòn đảo này không còn thuộc về họ. Họ không phủ nhận sự đóng góp quan trọng của du lịch cho kẻ thù của địa phương. Các ngành công nghiệp đã chuyển đổi Majorca từ một trong những vùng nghèo nhất của Tây Ban Nha với những người giàu nhất trong thu nhập bình capia. Nhưng 630.000 cư dân của hòn đảo đang ngày càng bị thuyết phục rằng 14 triệu du khách nước ngoài một năm là quá nhiều của một điều tốt. Nước được khẩu phần, ô nhiễm đang ngày càng xấu đi, và không có nhà ở giá rẻ để lại cho họ để mua. Ở phía bên kia của thế giới, 250 người Philippines đã gần đây đã bị đuổi ra khỏi nhà của họ. Họ làng hồ bờ của Ambulong chiến tranh xóa bởi hàng trăm cảnh sát, người đã phá hủy 24 ngôi nhà. Mục đích của chính quyền là để mở đường cho doanh nghiệp lớn -. Không dầu, khai thác gỗ, khai thác mỏ, nhưng một khu du lịch nghỉ thân thiện môi trường Một ngành công nghiệp tăng trưởng Du lịch là ngành công nghiệp lớn nhất và phát triển nhanh nhất trên thế giới. Năm 1950, 25 triệu người đi du lịch ở nước ngoài; năm ngoái, đó là 750m. Tổ chức Du lịch Thế giới ước tính rằng vào năm 2020 1,6 tỷ người sẽ đi du lịch mỗi năm, trải qua hai nghìn tỷ đô la Mỹ. Những tác động của du lịch đến hàng triệu khách du lịch, các điểm đến nước ngoài là thiên đường kỳ lạ, không hư, bình dị, và đầy quyến rũ của địa phương. Nhưng nhiều người trong khu nghỉ mát trên thế giới đang phải vật lộn để đối phó với sóng không ngừng nghỉ của du khách, có nhu cầu cho bể bơi hơn bao giờ hết và sân golf được hút khô chúng. "Vấn đề là lớn và toàn cầu", nói Tricia Barnett, Giám đốc Du lịch quan tâm, một tổ chức từ thiện mà compaigns cho phương pháp tiếp cận có trách nhiệm hơn để đi du lịch. "Khách du lịch ở châu Phi sẽ có một vòi sen và sau đó sẽ nhìn thấy một người phụ nữ địa phương với một nồi nước lên đầu cô, và họ không thực hiện kết nối. Đôi khi, bạn sẽ thấy một ngôi làng với một vòi duy nhất, khi mỗi khách sạn có vòi và hoa sen ở mỗi phòng. "Vấn đề là khách du lịch đòi hỏi rất nhiều nước. Nó được tính toán là một khách du lịch ở Tây Ban Nha sử dụng hết 880 lít nước một ngày, so với 250 lít của một địa phương. Một sân golf 18 lỗ ở một đất nước khô có thể tiêu thụ nhiều như nước như một thị trấn 10.000 dân. Tại vùng biển Caribbean, hàng trăm ngàn người đi mà không có nước máy trong mùa du lịch cao, như lò xo được đường ống để khách sạn. Người thắng và kẻ thua Các nước chủ nhà có thể không nhìn thấy nhiều lợi ích. Tại Thái Lan, 60% doanh thu du lịch hàng năm $ 4 tỉ Ra nước. Khách du lịch trọn gói thấp có xu hướng ở lại tại khách sạn lớn vốn nước ngoài, giam trong các hợp chất của khách sạn, mua vài sản phẩm địa phương, và không liên lạc với các cộng đồng địa phương khác so với những người phục vụ và chambermaids làm việc của khách sạn. "Du lịch đại chúng thường để lại ít tiền bên trong contry", nói Tricia Barnett. "Hầu hết số tiền kết thúc với các hãng hàng không, các công ty lữ hành, khách sạn và các chủ sở hữu nước ngoài." Những ngày này, câu hỏi cấp thiết nhất của ngành công nghiệp có thể làm thế nào để giữ cho đám đông tại vịnh. Một ví dụ điển hình của việc này là Italy, nơi trung tâm văn hóa lớn như Florence và Vernice không thể xử lý tất cả các khách du lịch họ nhận được mỗi mùa hè. Tại Florence, nơi cư dân nửa triệu hoặc hơn của thành phố phải sống chung với ô nhiễm, tắc nghẽn, và tội phạm tạo ra bởi 11 triệu du khách mỗi năm, có nói chuyện không chỉ thúc đẩy các loại thuế của khách sạn, nhưng ngay cả sạc nhập học vào một số quảng trường. Ý tưởng là để ngăn cản ít nhất một số du khách, cũng như phải trả tiền cho việc làm sạch các mess. Tương lai Đối với nhiều nước nghèo, du lịch vẫn có thể cung cấp với hy vọng tốt nhất cho sự phát triển. "Các Viernamese đang làm hết sức mình để mở ra đất nước mình", nói Partrick Duffey của Du lịch Orgarnization thế giới. "Iran đang làm việc trên một kế hoạch tổng thể cho th