IntroductionAimThis report sets out

Introduction
Aim
This report sets out the philosophy behind the methodology for the analysis of
coastal defences.
Definitions
The failure of coast protection defences will lead to erosion of the coastline that
they protect. Failure occurs only when the defence is breached – this differs from
coastal flood defences which can fail due to excessive overtopping as well as
breaching. The most common failure modes of coast protection defences are toe
erosion and loss of beach.
Failure is defined as the point at which a defence is not providing the required
level of protection. It may be that a defence structure is still present and
structurally intact, but it is not providing the necessary overtopping protection due
to its poor condition, perhaps a lack of roughness on the front face. In other
instances, such as toe erosion, total collapse of the defence will occur at the point
of failure. In many cases, some part of the defence structure will remain, providing
some degree of residual protection and thus delaying the onset of erosion.
Approach
The approach that has been adopted is to consider how defence structures fail and
then design a series of tests to investigate these various failure modes. A number
of tests have been established and these can be performed at different levels of
analysis with different levels of data. Some coast protection defences will have
more data associated with them than others – this may be because of erosion
problems in the area, valuable local assets or because of a high degree of local
knowledge for some other reason. It is important that the analysis makes the most
of all the information that is available so that the risk assessment is as full and
accurate as possible. It is, however, also important for the effort involved to be
proportionate with respect to the level of analysis being undertaken.

Kết quả (Việt) 1:

Giới thiệuMục đíchBáo cáo này đặt ra triết lý đằng sau phương pháp phân tíchlực lượng phòng vệ duyên hải.Định nghĩaSự thất bại của lực lượng phòng vệ bờ biển bảo vệ sẽ dẫn đến xói mòn bờ biển màhọ bảo vệ. Thất bại xảy ra chỉ khi bảo vệ vi phạm-điều này khác vớibảo vệ lũ lụt ven biển có thể thất bại vì quá nhiều overtopping cũng nhưvi phạm. Các chế độ thất bại thường gặp nhất của bờ biển bảo vệ hệ thống phòng thủ là ngón chânxói mòn và mất mát của bãi biển.Thất bại được định nghĩa là các điểm mà tại đó một phòng không cung cấp các yêu cầumức độ bảo vệ. Nó có thể là một cấu trúc quốc phòng là vẫn còn hiện diện vàvề mặt cấu trúc còn nguyên vẹn, nhưng nó không cung cấp sự bảo vệ cần thiết overtopping dođể tình trạng nghèo của nó, có lẽ thiếu gồ ghề trên mặt trận đối mặt với. Kháctrường hợp, chẳng hạn như xói mòn chân, tất cả sự sụp đổ của các quốc phòng sẽ diễn ra tại thời điểmthất bại. Nhiều trường hợp, một số phần của cấu trúc quốc phòng sẽ tiếp tục hoạt động, cung cấpmột số mức độ bảo vệ dư và do đó trì hoãn sự khởi đầu của xói mòn.Phương pháp tiếp cậnCác phương pháp đã được áp dụng là để xem xét làm thế nào bảo vệ cấu trúc thất bại vàsau đó thiết kế một loạt các thử nghiệm để điều tra các chế độ khác nhau của sự thất bại. Một sốtrong cuộc thử nghiệm đã được thiết lập và chúng có thể được thực hiện ở các mức độ khác nhau củaphân tích với các cấp độ khác nhau của dữ liệu. Một số hệ thống phòng thủ bảo vệ bờ biển sẽ cóthêm dữ liệu liên kết với họ hơn những người khác-điều này có thể là do xói mònnhững vấn đề trong khu vực, tài sản giá trị địa phương hoặc vì một mức độ cao của địa phươngkiến thức cho một số lý do khác. Nó là quan trọng mà làm cho việc phân tích nhiều nhấtTất cả các thông tin có sẵn để đánh giá rủi ro là như là đầy đủ vàchính xác càng tốt. Tuy nhiên, cũng rất quan trọng cho các nỗ lực liên quan đểtương ứng với mức độ phân tích được thực hiện.

Kết quả (Việt) 2:

Giới thiệu
Mục đích
báo cáo này đưa ra triết lý đằng sau phương pháp luận cho việc phân tích
bảo vệ bờ biển.
Định nghĩa
Sự thất bại của phòng thủ bảo vệ bờ biển sẽ dẫn đến xói mòn bờ biển mà
họ bảo vệ. Không chỉ xảy ra khi quốc phòng là vi phạm - điều này khác với
phòng lũ ven biển có thể thất bại do tràn quá mức cũng như
vi vi phạm. Các chế độ không phổ biến nhất của phòng thủ bảo vệ bờ biển là chân
xói mòn và mất mát của bãi biển.
Không được định nghĩa như là điểm mà tại đó một quốc phòng là không cung cấp các yêu cầu
mức độ bảo vệ. Nó có thể là một cấu trúc phòng thủ vẫn còn hiện diện và
cấu trúc còn nguyên vẹn, nhưng nó không phải là cung cấp sự bảo vệ cần thiết tràn do
tình trạng nghèo của nó, có lẽ là một thiếu độ nhám trên mặt trước. Trong khác
trường hợp, chẳng hạn như xói mòn chân, sự sụp đổ của hàng phòng ngự sẽ xảy ra tại các điểm
của sự thất bại. Trong nhiều trường hợp, một số phần của cấu trúc phòng thủ sẽ vẫn còn, cung cấp
một mức độ bảo vệ còn lại và do đó trì hoãn sự khởi đầu của sự xói mòn.
Phương pháp tiếp cận
Phương pháp đã được áp dụng là để xem xét cách thức cấu trúc phòng thủ thất bại và
sau đó thiết kế một loạt các xét nghiệm để điều tra các chế độ thất bại khác nhau. Một số
thử nghiệm đã được thành lập và chúng có thể được thực hiện ở các cấp độ khác nhau của
phân tích với các mức độ khác nhau của dữ liệu. Một số phòng thủ bảo vệ bờ biển sẽ có
nhiều dữ liệu liên quan đến họ hơn những người khác - điều này có thể là do sự xói mòn
các vấn đề trong khu vực, các tài sản có giá trị địa phương hoặc vì một mức độ cao của địa phương
kiến thức đối với một số lý do khác. Điều quan trọng là phân tích làm cho hầu hết
tất cả các thông tin có sẵn để đánh giá rủi ro là như đầy đủ và
chính xác càng tốt. Đó là, tuy nhiên, cũng quan trọng đối với các nỗ lực tham gia là
tương đối với các mức độ phân tích được thực hiện với.