environmental, security, and safety

environmental, security, and safety [2]. As a result of these improvements, the following benefits are expected: (1) a

reduction of the rate and length of outages; (2) a reduction

in the number of disruptions due to power quality issues;

(3) lower electricity bills; (4) lower operation and maintenance costs; (5) better asset utilization; (6) lower CO2

emissions due to the deployment of electric vehicles; (7)

an increase in physical security as well as cyber-security

in the whole power grid systems; and (8) an increase in

the safety from electricity hazards.

An important part of the motivation for the SG is to be

able to provide built-in two-way flow of information

among different components, a feature lacking in the

current power grid. Current systems that are based on

Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) are

mostly used in control centers for monitoring the power

grid components and provide communications among

Kết quả (Việt) 1:

môi trường, an ninh và an toàn [2]. Là kết quả của các cải tiến này, sẽ những lợi ích sau: (1) mộtgiảm tỷ lệ và chiều dài của sự cố mất điện; (2) giảmtrong số các sự gián đoạn do các vấn đề chất lượng điện năng;(3) thấp hơn điện hóa đơn; (4) giảm chi phí vận hành và bảo dưỡng; (5) tốt hơn việc sử dụng tài sản; (6) giảm CO2lượng khí thải do triển khai xe điện; (7)sự gia tăng an ninh cũng như an ninh mạngtrong hệ thống lưới điện toàn bộ; và (8) tăngan toàn từ điện nguy hiểm.Một phần quan trọng của các động lực cho SG là đượccó thể cung cấp được xây dựng trong luồng thông tin hai chiềutrong số các thành phần khác nhau, một tính năng thiếu trong cáclưới điện hiện hành. Hiện tại hệ thống dựa trênGiám sát kiểm soát và thu nhận dữ liệu (SCADA)chủ yếu sử dụng tại các trung tâm kiểm soát để theo dõi sức mạnhphụ kiện lưới điện và cung cấp thông tin liên lạc giữa các

Kết quả (Việt) 2:

môi trường, an ninh, an toàn [2]. Như một kết quả của những cải tiến này, những lợi ích sau đây được dự kiến: (1) một giảm tốc độ và chiều dài của cúp; (2) giảm về số lượng gián đoạn do các vấn đề chất lượng điện năng; (3) tiền điện thấp hơn; (4) hoạt động và chi phí bảo trì thấp hơn; (5) sử dụng tài sản tốt hơn; (6) CO2 thấp hơn lượng khí thải do việc triển khai các xe điện; (7) tăng bảo mật vật lý cũng như an ninh mạng trong hệ thống toàn lưới điện; và (8) tăng sự an toàn từ các mối nguy hiểm điện. Một phần quan trọng của động lực cho SG là để có thể cung cấp được xây dựng trong dòng chảy hai chiều của thông tin giữa các thành phần khác nhau, một tính năng còn thiếu trong các lưới điện hiện nay. Hệ thống hiện tại được dựa trên điều khiển giám sát và thu thập dữ liệu (SCADA) được sử dụng chủ yếu trong các trung tâm kiểm soát để giám sát sức mạnh các thành phần lưới điện và cung cấp thông tin liên lạc giữa các