This test assumes that the shield h

This test assumes that the shield had already been checked for continuity and current
flow and can be done with a voltmeter or an oscilloscope:
• Turn all network power supplies on
• Configure all nodes to draw the maximum amount of power from the network
• Turn on all outputs that draw current.
Now measure the DC voltage between V– and the shield. The difference should,
technically speaking, be less than 4.65 V. For a reasonable safety margin, this value
should be kept below 3 V.
These measurements should be taken at the two furthest ends (terminator position), at
the DeviceNet master(s) and at each power supply. Should a problem be observed here, a
solution could be to relocate the power supply to the middle of the network or to add
additional power supplies.
In general, one can design a network using any number of power supplies, providing
that:
• The voltage drop in the cable between a power supply and each station it
supplies does not exceed 5 V DC.
• The current does not exceed the cable/connector ratings.
• The power supply common ground voltage level does not vary by more than
5 V between any two points in the network.

Kết quả (Việt) 1:

Thử nghiệm này giả định rằng lá chắn đã đã được kiểm tra cho tính liên tục và hiện tại
chảy và có thể được thực hiện với Volt kế hoặc một oscilloscope:
• bật tất cả các mạng lưới điện nguồn cung cấp trên
• cấu hình tất cả các nút để rút ra năng lượng tối đa từ mạng
• bật tất cả các kết quả đầu ra thu hút hiện tại.
Bây giờ đo hiệu điện thế DC giữa V- và lá chắn. Sự khác biệt nên,
về mặt kỹ thuật nói, là ít hơn 4,65 V. Cho một hợp lý an toaøn, giá trị này
nên được giữ dưới 3 V.
các phép đo cần được thực hiện tại kết thúc xa hai (vị trí kẻ hủy diệt), tại
DeviceNet master(s) và tại mỗi điện cung cấp. Một vấn đề cần được quan sát ở đây, một
giải pháp có thể là di dời cung cấp năng lượng để giữa mạng hoặc để thêm
nguồn cung cấp năng lượng bổ sung.
Nói chung, một trong những có thể thiết kế một mạng bằng cách sử dụng bất kỳ số nào của nguồn cấp điện, cung cấp
đó:
• điện áp thả cáp giữa một nguồn cung cấp điện và mỗi trạm nó
nguồn cung cấp không vượt quá 5 V DC.
• Hiện nay không vượt quá các xếp hạng cáp/kết nối.
• Mức điện áp điện năng cung cấp mặt đất phổ biến không thay đổi bởi nhiều hơn
5 V giữa bất kỳ hai điểm trong mạng.

Kết quả (Việt) 2:

Kiểm tra này giả định rằng lá chắn đã được kiểm tra liên tục và hiện tại
dòng chảy và có thể được thực hiện với một vôn kế hoặc một dao động:
• Quay tất cả các nguồn cung cấp điện trên mạng
• Cấu hình tất cả các nút để rút ra những số tiền tối đa sức mạnh từ mạng
• Bật tất cả các kết quả đầu ra mà vẽ hiện hành.
Bây giờ đo điện áp DC giữa V và lá chắn. Sự khác biệt nên,
kỹ thuật nói, ít hơn 4,65 V. Đối với một biên độ an toàn hợp lý, giá trị này
nên được giữ dưới 3 V.
Các phép đo cần được thực hiện ở hai đầu xa (vị trí terminator), tại
chủ DeviceNet (s) và tại mỗi cung cấp điện. Một vấn đề cần được quan sát thấy ở đây, một
giải pháp có thể để di dời các nguồn cung cấp điện đến giữa mạng hoặc để thêm
nguồn điện bổ sung.
Nói chung, người ta có thể thiết kế một mạng sử dụng bất kỳ số lượng nguồn cung cấp điện, cung cấp
rằng:
• Điện áp thả trong cáp giữa một nguồn cung cấp điện và mỗi trạm nó
cung cấp không vượt quá 5 V DC.
• Dòng điện không vượt quá xếp hạng truyền hình cáp / kết nối.
• Mức điện áp cung cấp điện mặt đất thông thường không thay đổi hơn
5 V giữa bất kỳ hai điểm trong mạng.