IRIS is like my former wife in that

IRIS is like my former wife in that when she sleeps she sometimes has
violent dreams. She thrashes around in bed during the night and wakes in the
morning drenched with sweat, the nightgown sticking to her body. And, like
my former wife, she wants to tell me her dreams in great detail and speculate as
to what this stands for or that portends. My former wife used to kick the covers
off in the night and cry out in her sleep, as if someone were laying hands on her.
Once, in a particularly violent dream, she hit me on the ear with her fist. I was in
a dreamless sleep, but I struck out in the dark and hit her on the forehead.
Then we began yelling. We both yelled. We’d hurt each other, but we were
mainly scared. We had no idea what had happened until I turned the lamp on; then
we sorted it out. Afterward, we joked about it − fistfighting in our sleep. But we
tended to forget about that night.
Once I woke up in the night to hear Iris grinding her teeth in her sleep. It
was such a peculiar thing to have going on right next to my ear that it woke me up.
I gave her a little shake, and she stopped. The next morning she told me she’d had
a very bad dream, but that’s all she’d tell me about it. I didn’t press her for
details. I guess I really didn’t want to know what could have been so bad that she
didn’t want to say.

Kết quả (Việt) 1:

IRIS cũng giống như người vợ cũ của tôi trong đó khi cô ngủ cô đôi khi có giấc mơ bạo lực. Cô thrashes xung quanh giường vào ban đêm và thức dậy ở các buổi sáng của bạn ướt đẫm mồ hôi, ngủ gắn bó với cơ thể của mình. Và, như vợ cũ của tôi, cô ấy muốn cho tôi biết ước mơ của mình chi tiết tuyệt vời và suy đoán như Điều này là viết tắt như thế nào hay rằng portends. Vợ cũ của tôi được sử dụng để kick bìa đi trong đêm và khóc ra trong giấc ngủ của mình, nếu như ai đó đã đặt tay trên của cô. Một lần, trong giấc mơ bạo lực đặc biệt, nó nhấn tôi trên tai với nắm tay của mình. Tôi đã ở một giấc ngủ, nhưng tôi tấn công trong bóng tối và nhấn nó trên trán. Sau đó chúng tôi bắt đầu la hét. Cả hai chúng tôi hét. Chúng ta sẽ làm tổn thương nhau, nhưng chúng tôi đã chủ yếu là sợ hãi. Chúng tôi không có ý tưởng những gì đã xảy ra cho đến khi tôi bật đèn; sau đó chúng tôi sắp xếp nó ra ngoài. Sau đó, chúng tôi nói đùa về nó − fistfighting trong giấc ngủ của chúng tôi. Nhưng chúng tôi có xu hướng quên chuyện đêm đó. Khi tôi thức dậy trong đêm nghe Iris nghiến răng của cô trong giấc ngủ của cô. Nó là một điều kỳ dị có xảy ra ngay bên cạnh tai của tôi mà nó tỉnh dậy tôi. Tôi đã cho cô một ít lắc, và cô ấy dừng lại. Sáng hôm sau cô ấy nói với tôi cô ấy đã có một giấc mơ rất xấu, nhưng đó là tất cả các cô ấy sẽ cho tôi biết về nó. Tôi đã không nhấn của cô cho thông tin chi tiết. Tôi đoán tôi thực sự không muốn biết những gì có thể xấu như vậy mà cô ấy không muốn nói.