C. “Change in Control” means, with

C. “Change in Control” means, with respect to Dealer and each Owner that is not a natural person, the occurrence of any one (1) or more of the following events (either singly or in a series of transactions) which, individually or in the aggregate, results in: any person or entity, or collection of people or entities, other than Owner(s), acquiring any voting rights or equity securities of Dealer or such Owner; consummation of a reorganization, merger, or consolidation, or the sale or other disposition of substantially all of the assets of Dealer or an Owner; any Principal that ceases to be actively engaged in the management and operations of Dealer; or any dispute, disagreement, or controversy between Principals or Owners that, in the reasonable discretion of Company, may adversely affect the operation, management, reputation, business, or interest of Dealer, Company, Parts or Parts.

Kết quả (Việt) 1:

C. "Thay đổi trong kiểm soát" có nghĩa là, đối với đại lý và mỗi chủ sở hữu không phải là một người tự nhiên, sự xuất hiện của bất kỳ một (1) hoặc nhiều hơn các sự kiện sau đây (hoặc đơn lẻ hoặc trong một loạt các giao dịch), cá nhân hay tổng hợp, kết quả trong: bất kỳ người hoặc tổ chức hoặc bộ sưu tập của người hoặc tổ chức, khác hơn là Owner(s), có được bất kỳ quyền bỏ phiếu hoặc vốn chủ sở hữu chứng khoán đại lý hoặc chủ sở hữu như vậy; tiêu dùng của một tổ chức lại, sáp nhập, hoặc củng cố, hoặc việc bán hoặc định đoạt khác đáng kể hết tài sản của đại lý hoặc một chủ sở hữu; bất kỳ hiệu trưởng mà không còn được tham gia tích cực vào việc quản lý và hoạt động của đại lý; hoặc bất kỳ tranh chấp, bất đồng hoặc tranh cãi giữa hiệu trưởng hoặc chủ sở hữu mà, theo quyết định hợp lý của công ty, bất lợi có thể ảnh hưởng đến hoạt động, quản lý, danh tiếng, kinh doanh, hoặc quan tâm của các đại lý, công ty, bộ phận hoặc phần.

Kết quả (Việt) 2:

C. "Thay đổi trong Control" có nghĩa là, đối với các đại lý và mỗi chủ đó không phải là một người tự nhiên, sự xuất hiện của bất kỳ một với (1) hoặc nhiều hơn trong các sự kiện sau đây (hoặc đơn lẻ hoặc một loạt các giao dịch) trong đó, riêng hay gộp chung, kết quả trong: bất kỳ người nào hoặc tổ chức nào, hay bộ sưu tập của người dân hoặc các thực thể, khác với chủ sở hữu (s), có được bất kỳ quyền bỏ phiếu hoặc chứng khoán vốn của các đại lý hoặc Chủ đó; viên mãn của một tổ chức lại, sáp nhập, hợp nhất, hoặc bán hoặc khác bố trí về cơ bản tất cả các tài sản của đại lý hoặc một chủ; bất kỳ chính mà không còn phải tích cực tham gia vào việc quản lý và hoạt động của đại lý; hoặc bất kỳ tranh chấp, bất đồng, hoặc tranh cãi giữa hiệu trưởng hoặc chủ sở hữu đó, trong các quyết định hợp lý của Công ty, có thể ảnh hưởng xấu đến hoạt động, quản lý, uy tín, kinh doanh, hoặc quan tâm của các đại lý, công ty, bộ phận hoặc các phần.