Dear Mr. Jimmy,I just came back fro

Dear Mr. Jimmy,

I just came back from Landmark office.

So now they want us to prepare the contract to follow CPG’s template.

We also have to provide a business license.

I’m on the way to prepare the contract and relevant documents and will send to them by tomorrow.

About the payment schedule, for Ms. Le, she agreed with us about this but she needs to ask the opinion of HQ, so up to now our payment schedule proposal is not officially agreed.

Kết quả (Việt) 1:

Jimmy ông thân mến,Tôi chỉ trở lại từ văn phòng Landmark.Vì vậy, bây giờ họ muốn chúng tôi để chuẩn bị hợp đồng theo mẫu của CPG.Chúng tôi cũng có cung cấp một giấy phép kinh doanh.Tôi đang trên đường đến chuẩn bị hợp đồng và các tài liệu liên quan và sẽ gửi cho họ vào ngày mai.Về lịch trình thanh toán, cho bà Lê, cô đã đồng ý với chúng tôi về việc này nhưng cô ấy cần phải hỏi ý kiến của HQ, vì vậy, đến nay chúng tôi đề xuất lịch trình thanh toán không chính thức đồng ý.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Jimmy,

tôi chỉ trở lại từ văn phòng Landmark.

Vì vậy, bây giờ họ muốn chúng tôi chuẩn bị hợp đồng theo mẫu CPG của.

Chúng ta cũng phải cung cấp giấy phép kinh doanh.

Tôi đang trên con đường để chuẩn bị các hợp đồng và các tài liệu có liên quan và sẽ gửi cho họ vào ngày mai.

về tiến độ thanh toán, đối với cô Lê, cô đã đồng ý với chúng tôi về điều này nhưng cô ấy cần phải hỏi ý kiến của HQ, vì vậy đến nay đề nghị tiến độ thanh toán của chúng tôi là không chính thức đồng ý.