The site class should reflect the s

The site class should reflect the soil conditions that will affect the ground motion input to the structure or a significant portion of the structure. For structures receiving substantial ground motion input from shallow soils (e.g., structures with shallow spread footings, laterally flexible piles or structures with basements where it is judged that substantial ground motion input to the structure may come through the side walls), it is reasonable to classify the site on the basis of the top 100 ft (30 m) of soils below the ground surface. Conversely, for structures with basements supported on firm soils or rock below soft soils, it is reasonable to classify the site on the basis of the soil or rock below the mat, if it can be justified that the soils contribute very little to the response of the structure.

Kết quả (Việt) 1:

Lớp trang web cần phản ánh các điều kiện đất sẽ ảnh hưởng đến đầu vào chuyển động mặt đất đến cấu trúc hoặc một phần đáng kể của cấu trúc. Đối với các cấu trúc nhận đáng kể đầu vào chuyển động mặt đất từ ​​đất nông (ví dụ, cấu trúc với móng nông lây lan, cọc ngang linh hoạt hoặc cấu trúc với tầng hầm, nơi nó được đánh giá là đáng kể chuyển động mặt đất đầu vào cấu trúc có thể đi xuyên qua các bức tường bên), nó là hợp lý để phân loại các trang web trên cơ sở top 100 ft (30 m) của đất dưới mặt đất. Ngược lại, đối với các cấu trúc với tầng hầm được hỗ trợ trên đất công ty hoặc đá dưới đất mềm, nó là hợp lý để phân loại các trang web trên cơ sở đất hoặc đá dưới mat, nếu nó có thể được biện minh rằng đất đóng góp rất ít phản ứng của cấu trúc.

Kết quả (Việt) 2:

Lớp trang web nên phản ánh các điều kiện đất sẽ ảnh hưởng đến chuyển động mặt đất vào cấu trúc hoặc một phần quan trọng của cấu trúc. Đối với các cấu trúc được đầu vào chuyển động mặt đất đáng kể từ đất nông (ví dụ, cấu trúc với các chân lây lan nông, cọc hoặc cấu trúc linh hoạt ngang với tầng hầm nơi nó được đánh thông qua các bức tường bên), nó là hợp lý để phân loại các trang web trên cơ sở của 100 ft (30 m) đất bên dưới mặt đất. Ngược lại, đối với các cấu trúc với tầng hầm được hỗ trợ trên đất công ty hoặc đá dưới đất mềm, nó là hợp lý để phân loại các trang web trên cơ sở của đất hoặc đá dưới thảm, nếu nó có thể được chứng minh rằng đất đóng góp rất ít để phản ứng của cấu trúc.

Kết quả (Việt) 3:

Các lớp đất phải phản ánh các điều kiện đất sẽ ảnh hưởng tới sự nhập vào vật cấu hoặc một phần quan trọng của cấu trúc.Đối với các cấu trúc nhận vật chất chuyển động đất lớn từ đất nông (ví dụ, các cấu trúc với bề mặt nông cạn, những cột chân trải rộng, những thân g ỗ mềm dẻo hay những cấu trúc có nền đất, nơi được cho là có thể có các vật nhập lớn từ đất vào cấu trúc qua các bức tường bên lề,Vị trí này được phân loại bằng dạng đất đứng đầu 100 ft (30 m) của đất dưới bề m ặt đất.Ngược lại, với cấu trúc có nền đất được hỗ trợ trên đất cứng hay đá dưới đất mềm, thì việc phân loại nơi đó bằng đất hay đá dưới thảm là hợp lý, nếu việc cho thấy mặt đất đóng góp rất ít vào phản ứng của cấu trúc.