Requirements on the eligibility of

Requirements on the eligibility of goods:
The bidder shall confirm that the following documents must be submitted upon delivery of the Goods:
Certificate of Origin issued by Chamber of Commerce of Manufacturer’s / Exporter’s Country, Certificate of Quality & Test Certificate issued by manufacturer, Guarantee Certificate issued by Seller as provided in draft contract attached and other certificates as stated in technical requirement attached.

Kết quả (Việt) 1:

Yêu cầu về điều kiện hàng hóa:Nhà thầu sẽ xác nhận rằng các tài liệu sau đây phải được gửi sau khi giao hàng của hàng hoá:Giấy chứng nhận xuất xứ do phòng thương mại của của nhà sản xuất / nhà xuất khẩu của quốc gia, giấy chứng nhận chất lượng & giấy chứng nhận kiểm tra do nhà sản xuất, chứng nhận bảo lãnh phát hành bởi người bán được cung cấp trong dự thảo hợp đồng kèm theo và chứng chỉ khác như đã nêu trong yêu cầu kỹ thuật kèm theo.

Kết quả (Việt) 2:

Yêu cầu về tính hợp lệ của hàng hóa:
Các nhà thầu có trách nhiệm xác nhận rằng các tài liệu sau đây phải được nộp khi giao hàng:
Giấy chứng nhận xuất xứ do Phòng Thương mại của Nhà sản xuất của / xuất khẩu của quốc gia, chứng nhận chất lượng & Kiểm tra Giấy chứng nhận được cấp bởi nhà sản xuất, Giấy chứng nhận bảo lãnh do người bán như quy định trong dự thảo hợp đồng kèm theo và chứng chỉ khác như đã nêu trong yêu cầu kỹ thuật kèm theo.