Apart from directly expressing posi

Apart from directly expressing positive or negative opinions about an entity and its aspects, one can also express opinions by comparing similar entities. Such opinions are called comparative opinions (Jindal and Liu, 2006a; Jindal and Liu, 2006b). Comparative opinions are related to but are also different from regular opinions. They not only have different semantic meanings but also have different syntactic forms. For example, a typical regular opinion sentence is “The voice quality of this phone is amazing,” and a typical comparative opinion sentence is “The voice quality of Nokia phones is better than that of iPhones.” This comparative sentence does not say that any phone’s voice quality is good or bad, but simply compares them. Due to this difference, comparative opinions require different analysis techniques.
Like regular sentences, comparative sentences can be opinionated or notopinionated.
The comparative sentence above is opinionated because it explicitly expresses a comparative sentiment of its author, while the sentence “iPhone is 1 inch wider than a normal Nokia phone” expresses no sentiment.
In this chapter, we first define the problem and then present some existing methods for solving it. We should also note that there are in fact two main types of opinions that are based on comparisons: comparative opinions and superlative opinions. In English, they are usually expressed using the comparative or superlative forms of adjectives or adverbs, but not always. However, in this chapter, we study them together and just call them comparative opinions in general because their semantic meanings and handling methods are similar.

Kết quả (Việt) 1:

Ngoài việc trực tiếp bày tỏ ý kiến tích cực hay tiêu cực về một thực thể và các khía cạnh, một cũng có thể bày tỏ ý kiến bằng cách so sánh tương tự như thực thể. Ý kiến như vậy được gọi là so sánh các ý kiến (Jindal và Liu, 2006a; Jindal và Liu, 2006b). So sánh ý kiến có liên quan đến nhưng cũng khác nhau từ ý kiến thường xuyên. Họ không chỉ có ý nghĩa ngữ nghĩa khác nhau, nhưng cũng có hình thức cú pháp khác nhau. Ví dụ, một điển hình ý kiến thường xuyên câu là "chất lượng giọng nói của điện thoại này là tuyệt vời", và một điển hình ý kiến so sánh câu là "chất lượng giọng nói của điện thoại Nokia là tốt hơn so với iPhone." Câu này so sánh không nói rằng bất kỳ điện thoại bằng giọng nói chất lượng là tốt hay xấu, nhưng chỉ đơn giản là so sánh chúng. Do sự khác biệt này, so sánh ý kiến yêu cầu kỹ thuật phân tích khác nhau.Như thường xuyên câu, so sánh câu có thể được khăng khăng hoặc notopinionated.Câu so sánh ở trên là khăng khăng vì nó một cách rõ ràng thể hiện một tình cảm so sánh của tác giả của nó, trong khi câu "iPhone là 1 inch rộng hơn một điện thoại Nokia bình thường" thể hiện tình cảm không.Trong chương này, chúng tôi lần đầu tiên xác định vấn đề và sau đó trình bày một số phương pháp hiện có để giải quyết nó. Chúng ta cũng nên lưu ý rằng trong thực tế là hai loại chính của các ý kiến được dựa trên so sánh: so sánh ý kiến và so sánh nhất ý kiến. Trong tiếng Anh, họ thường được thể hiện bằng cách sử dụng các hình thức so sánh hoặc so sánh nhất của tính từ hoặc trạng từ, nhưng không phải luôn luôn. Tuy nhiên, trong chương này, chúng tôi nghiên cứu chúng với nhau và chỉ cần gọi cho họ so sánh ý kiến nói chung vì các ý nghĩa ngữ nghĩa và phương pháp xử lý tương tự.

Kết quả (Việt) 2:

Ngoài trực tiếp bày tỏ ý kiến tích cực hay tiêu cực về một thực thể và các khía cạnh của nó, người ta cũng có thể bày tỏ ý kiến bằng cách so sánh các đối tượng tương tự. Ý kiến như vậy được gọi là ý kiến so sánh (Jindal và Liu, 2006a; Jindal và Liu, 2006b). So sánh các ý kiến có liên quan đến nhưng cũng khác nhau từ ý kiến thường xuyên. Họ không chỉ có ý nghĩa ngữ nghĩa khác nhau, nhưng cũng có các hình thức cú pháp khác nhau. Ví dụ, một câu quan điểm thông thường điển hình là "Chất lượng thoại của điện thoại này là tuyệt vời", và một câu ý kiến so sánh điển hình là "Chất lượng thoại của điện thoại Nokia là tốt hơn so với iPhone." Câu so sánh này không nói rằng bất kỳ chất lượng âm thanh của điện thoại là tốt hay xấu, nhưng chỉ đơn giản là so sánh chúng. Do sự khác biệt này, các ý kiến so sánh đòi hỏi các kỹ thuật phân tích khác nhau.
Giống như câu thông thường, câu so sánh có thể được khăng khăng hoặc notopinionated.
Câu so sánh trên là khăng khăng một cách rõ ràng bởi vì nó thể hiện một tình cảm so sánh của tác giả của nó, trong khi câu "iPhone là 1 inch rộng hơn hơn một chiếc điện thoại Nokia thường "nói không có tình cảm.
Trong chương này, trước tiên chúng ta xác định các vấn đề và sau đó trình bày một số phương pháp hiện có để giải quyết nó. Chúng ta cũng nên lưu ý rằng có trong thực tế, hai loại chính của ý kiến đó được dựa trên so sánh: so sánh các ý kiến và ý kiến của bậc nhất. Trong tiếng Anh, chúng thường được thể hiện bằng các hình thức so sánh hoặc so sánh nhất của tính từ hoặc trạng từ, nhưng không phải lúc nào. Tuy nhiên, trong chương này, chúng ta nghiên cứu chúng lại với nhau và chỉ cần gọi cho họ ý kiến so sánh nói chung vì những ý nghĩa ngữ nghĩa của họ và phương pháp xử lý tương tự.