Event sponsorship rights are clearl

Event sponsorship rights are clearly a critical aspect of the sponsorship relationship. However, it is not in the interest of either the event or the sponsor for the latter to rely solely on its negotiated rights if it is fully to achieve all that is possible from the relationship. In order that the sponsorship is maximized to its fullest potential it is necessary for the sponsor to exploit or leverage those rights. By supporting a sponsorship with resources that are over and above the costs of the rights, a sponsor is more likely to reach its target markets to a greater extent. This is achieved by integrating the sponsorship into a wider programme of communications activities and, because there are clear associations with the event, the event itself receives wider exposure. The added benefit to the event is that this extra exposure is over and above its own communications activities and at the sponsor’s expense.

Kết quả (Việt) 1:

Sự kiện tài trợ quyền rõ ràng là một khía cạnh quan trọng của các mối quan hệ tài trợ. Tuy nhiên, nó không phải là vì lợi ích của các sự kiện hoặc các nhà tài trợ cho sau này để chỉ dựa vào quyền thương lượng của nó nếu nó là đầy đủ để đạt được tất cả những gì có thể từ các mối quan hệ. Để mà tài trợ tối đa của nó đầy đủ tiềm năng đó là cần thiết cho các nhà tài trợ để khai thác hoặc tận dụng các quyền đó. Bằng cách hỗ trợ một tài trợ với nguồn tài nguyên quan chi phí bản quyền, một nhà tài trợ có nhiều khả năng để tiếp cận thị trường mục tiêu của nó đến một mức độ lớn hơn. Điều này đạt được bằng cách tích hợp tài trợ vào một chương trình rộng lớn hơn của các hoạt động truyền thông, và bởi vì có rất rõ ràng các Hiệp hội với các sự kiện, sự kiện chính nó nhận được tiếp xúc rộng hơn. Lợi ích bổ sung cho sự kiện này là này tiếp xúc phụ quan các hoạt động truyền thông của chính mình và với chi phí của nhà tài trợ.

Kết quả (Việt) 2:

quyền tài trợ cho sự kiện rõ ràng là một khía cạnh quan trọng của mối quan hệ tài trợ. Tuy nhiên, nó không phải là vì lợi ích của một trong hai sự kiện hoặc các nhà tài trợ cho sau này phải dựa hoàn toàn vào quyền thương lượng của nó nếu nó là đầy đủ để đạt được tất cả những gì có thể từ các mối quan hệ. Để các nhà tài trợ được tối đa hóa tối đa tiềm năng của nó, nó là cần thiết cho các nhà tài trợ để khai thác hoặc tận dụng các quyền đó. Bằng cách hỗ trợ một tài trợ với nguồn lực mà là vượt trội so với các chi phí của các quyền, một nhà tài trợ có nhiều khả năng tiếp cận thị trường mục tiêu của nó đến một mức độ lớn hơn. Điều này đạt được bằng cách tích hợp các nhà tài trợ vào một chương trình rộng lớn hơn của hoạt động truyền thông, và bởi vì có các hội rõ ràng với sự kiện này, các sự kiện chính nó nhận được tiếp xúc rộng rãi hơn. Lợi ích thêm vào sự kiện là tiếp xúc thêm này là vượt trội so với các hoạt động truyền thông riêng của mình và bằng chi phí của nhà tài trợ.