Available for mobilization within t

Available for mobilization within the stated time frame
Vessel to comply with Buyer’s SSH&E requirements including close out of outstanding audit action items
Maritime crewing to meet vessel classification society minimum safe manning requirements. Maritime crew shall not be assigned to other duties if it contravenes safe manning requirements.
Suitable deck space and stern deployment system for AUV fish and storage space for AUV fuel, waste products and transfer systems.
Suitable USBL system to track an AUV fish. The USBL will need to have a narrow beam downward looking transducer.
Ability to operate at uniform speeds between 1.5 and 5 knots for a sustained period
Hull-Mounted Single Beam Echo-sounder (Refer to GS.20)
A secure and approved gate-valve installation - this will be scrutinized in any vessel audit (GS.01)
Ability to maintain steerage at survey speed and make fine-scale adjustments to vessel speed
Suitable dedicated data acquisition area.
Suitable dedicated work areas for onboard processing, navigation reduction, interpretation, and reporting activities
Good quality accommodations for the survey crew necessary for 24 hr operations
Accommodation for up to 5-6 Buyer personnel
On board air-conditioned office workspace for Buyer Representatives. Workspace shall have all necessary facilities including but not limited to: stabilized power supply, internal telephone, network access to the survey data and email facilities, ample storage and work space for at least two persons at one time, general office consumables and access to a good quality photo copier.
Offshore communications via Inmarsat telephone/fax and email must be available for use by the Buyer QC personnel as necessary. This should be included in the vessel rate
Inmarsat High Speed Data Link (512 kbs minimum) must be available for transfer of data examples to shore and/or large drawing files/instructions to the vessel (GS.01).

Kết quả (Việt) 1:

Có sẵn cho các vận động trong khung thời gian quy địnhTàu tuân thủ của người mua SSH & E yêu cầu bao gồm đóng cửa ra khỏi các mục hành động xuất sắc kiểm toánHàng hải crewing để đáp ứng các tàu phân loại xã hội an toàn manning yêu cầu tối thiểu. Phi hành đoàn hàng hải sẽ không được giao cho các nhiệm vụ khác nếu nó contravenes yêu cầu an toàn manning.Sàn tàu phù hợp với không gian và đuôi triển khai hệ thống nhất cá AUV, không gian lưu trữ cho nhiên liệu AUV, lãng phí sản phẩm và chuyển giao hệ thống.Phù hợp với hệ thống USBL để theo dõi một cá AUV. USBL sẽ cần phải có một chùm hẹp transducer nhìn xuống. Khả năng hoạt động ở tốc độ đồng bộ giữa 1.5 và 5 knot trong một thời gian duy trìGắn trên thân đơn chùm Echo-sounder (tham khảo GS.20)Một cài đặt an toàn và được chấp thuận-van cổng - điều này sẽ được thuần giám sát trong bất kỳ tàu kiểm toán (GS.01)Khả năng duy trì steerage độ điều tra và thực hiện điều chỉnh quy mô nhỏ để tàu tốc độCác khu vực mua lại dữ liệu chuyên dụng phù hợp.Khu vực thích hợp dành riêng cho việc xử lý trên tàu, hướng giảm, giải thích và báo cáo hoạt độngChất lượng tốt chỗ ở cho các phi hành đoàn khảo sát cần thiết cho hoạt động 24 hNơi ở dành cho lên đến 5-6 người mua nhân sựTrên khoang máy lạnh văn phòng gian cho các đại diện người mua. Workspace sẽ có tất cả các tiện nghi cần thiết, bao gồm nhưng không giới hạn: ổn định điện cung cấp, điện thoại nội bộ, mạng truy cập vào các cuộc khảo sát dữ liệu và email Tiện nghi, lưu trữ dư dật và không gian làm việc cho ít nhất hai người tại một thời gian, các sản phẩm dùng chung văn phòng và truy cập vào một máy Photocopy ảnh chất lượng tốt.Truyền thông nước ngoài qua Inmarsat điện thoại/fax và thư điện tử phải có sẵn để sử dụng bởi các nhân viên người mua QC nếu cần thiết. Điều này nên được bao gồm trong giá tàu Inmarsat cao tốc độ dữ liệu liên kết (tối thiểu 512 kbs) phải có sẵn để truyền dữ liệu ví dụ đến bờ biển và/hoặc lớn tập tin bản vẽ/hướng dẫn để các tàu (GS.01).

Kết quả (Việt) 2:

Có sẵn cho huy động trong thời gian quy định khung
tàu để thực hiện theo yêu cầu SSH & E của người mua bao gồm đóng ra khỏi các hành động kiểm toán nổi bật
Hàng hải crewing để đáp ứng xã hội tối thiểu các yêu cầu an toàn Manning phân loại tàu. Phi hành đoàn hàng hải không được giao cho các nhiệm vụ khác nếu nó trái với yêu cầu biên an toàn.
Deck không gian thích hợp và hệ thống triển khai nghiêm khắc cho AUV cá và không gian lưu trữ cho AUV nhiên liệu, các sản phẩm chất thải và hệ thống chuyển.
Hệ thống USBL Thích hợp để theo dõi một cá AUV. Các USBL sẽ cần phải có một chùm hẹp xuống tìm dò.
Có khả năng hoạt động ở tốc độ đồng đều giữa 1,5 và 5 hải lý trong một thời gian lâu dài
Hull-Mounted đơn tia Echo-âm vang (Tham khảo GS.20)
Một cửa van an toàn và đã được phê duyệt cài đặt - điều này sẽ được xem xét trong bất kỳ kiểm toán tàu (GS.01)
có khả năng duy trì sự lái xe ở tốc độ khảo sát và thực hiện điều chỉnh tiền phạt quy mô để tàu tốc độ
dữ liệu chuyên dụng Thích hợp khu mua.
khu vực làm việc thích hợp dành riêng cho việc xử lý trên bo mạch, giảm chuyển hướng, giải thích, và báo cáo hoạt động
phòng chất lượng tốt cho các phi hành đoàn khảo sát cần thiết cho 24 giờ hoạt động
Nhà trọ cho lên đến 5-6 nhân viên mua
Trên tàu máy lạnh không gian làm việc văn phòng cho người mua đại diện. Không gian làm việc có trách nhiệm tất cả các phương tiện cần thiết bao gồm nhưng không giới hạn: nguồn cung cấp ổn định điện, điện thoại nội bộ, truy cập mạng số liệu điều tra và các cơ sở email, lưu trữ phong phú và không gian làm việc ít nhất hai người cùng một lúc, hàng tiêu dùng tại văn phòng và truy cập vào một tốt hình ảnh chất lượng máy photocopy.
truyền thông nước ngoài qua Inmarsat thoại / fax và email phải có sẵn để sử dụng bởi các nhân viên mua QC khi cần thiết. Điều này nên được bao gồm trong giá tàu
Inmarsat cao liên kết dữ liệu tốc độ cao (512 kbs tối thiểu) phải có sẵn để chuyển dữ liệu ví dụ vào bờ và / hoặc các file bản vẽ lớn / hướng dẫn để các tàu (GS.01).