37100:20:49,827 --> 00:20:51,761Yea

371
00:20:49,827 --> 00:20:51,761
Yeah, he'll ... he'll find us.

372
00:20:51,829 --> 00:20:54,998
As long as we're nowhere
near any of you guys.

373
00:20:56,500 --> 00:20:59,736
Okay. I'll see you tomorrow.

374
00:20:59,803 --> 00:21:02,672
- Okay.
- Okay.

375
00:21:15,853 --> 00:21:17,787
Gordon!

376
00:21:17,855 --> 00:21:21,257
Gordon!
Thank god!

377
00:21:21,325 --> 00:21:22,592
I had another vision.

378
00:21:22,659 --> 00:21:26,796
- SHIELD ... they're coming.
- Here? What do you mean?

379
00:21:26,864 --> 00:21:31,834
I saw Quinjets raining fire on us.
Afterlife in flames.

380
00:21:31,902 --> 00:21:36,038
- We have to warn Jiaying.
- No. That's why it starts.

381
00:21:36,106 --> 00:21:37,873
She can't be the one who talks to them.

382
00:21:37,941 --> 00:21:42,778
- Jiaying can't meet with SHIELD.
- If it's not Jiaying, then who?

383
00:21:44,448 --> 00:21:47,850
Well, maybe it should be me.

384
00:21:52,966 --> 00:21:57,736
- How's it coming along?
- We're packing up the crates now.

385
00:21:57,804 --> 00:22:00,238
Is everything okay?
Should we be worried?

386
00:22:00,306 --> 00:22:02,374
Of course not. This
is merely a precaution.

387
00:22:02,375 --> 00:22:03,375
Okay.

388
00:22:09,683 --> 00:22:12,151
- Are you all right?
- Yeah.

389
00:22:12,618 --> 00:22:16,421
- What happened?
- A lot. But I'm okay.

390
00:22:16,489 --> 00:22:18,190
A doctor at SHIELD patched him up.

391
00:22:18,257 --> 00:22:22,661
- SHIELD?
- We need to talk.

392
00:22:22,929 --> 00:22:26,798
Go to the recovery room.
Have one of ours take a look at you.

393
00:22:26,866 --> 00:22:29,267
Come. Tell me everything.

394
00:22:36,609 --> 00:22:39,377
And you were just
beginning to like it here.

395
00:22:39,445 --> 00:22:42,614
We don't have to leave.
SHIELD doesn't want that, either.

396
00:22:42,682 --> 00:22:45,784
- Nothing has to change.
- Sometimes, I forget how young you are.

397
00:22:45,852 --> 00:22:49,287
Please just sit down with him.

398
00:22:49,355 --> 00:22:52,958
Coulson ... he's a good man. He's...

399
00:22:53,025 --> 00:22:54,242
He's the only person who's

400
00:22:54,243 --> 00:22:57,128
ever tried to take care of me.
And...

401
00:22:57,196 --> 00:22:59,631
until now, he's the closest
I've had to family.

402
00:23:05,443 --> 00:23:07,872
Please, Mom.

403
00:23:10,117 --> 00:23:12,243
Agent Weaver, you'll be with me on QJ36.

404
00:23:12,311 --> 00:23:16,147
We'll land a good distance
from their main buildings here.

405
00:23:16,215 --> 00:23:18,249
Now, I'll go in first ...
alone, unarmed.

406
00:23:18,317 --> 00:23:20,919
You shouldn't be the one going in.

407
00:23:22,254 --> 00:23:26,524
- Care to elaborate?
- You're too close to this.

408
00:23:26,559 --> 00:23:28,760
Skye's like a daughter to you,

409
00:23:28,828 --> 00:23:30,929
and her mother
is these people's leader.

410
00:23:30,996 --> 00:23:32,881
I'm banking on that
personal connection to get

411
00:23:32,882 --> 00:23:34,766
- everyone through this safely.
- You shouldn't be.

412
00:23:34,834 --> 00:23:37,569
This is one of the greatest threats
SHIELD's ever faced.

413
00:23:37,636 --> 00:23:39,671
I agree. A whole race
of people with powers...

414
00:23:39,738 --> 00:23:42,173
And you've proven time and again

415
00:23:42,241 --> 00:23:44,342
that you're not objective
when it comes to Skye.

416
00:23:44,410 --> 00:23:47,345
- That's your opinion, not fact.
- Want to talk facts?

417
00:23:47,413 --> 00:23:48,713
Ultron was created

418
00:23:48,781 --> 00:23:51,716
because people were
too close to Tony Stark.

419
00:23:51,784 --> 00:23:54,352
They were blinded by his
charm. They trusted him.

420
00:23:54,420 --> 00:23:57,021
Never even thought to look
at what he was working on.

421
00:23:57,089 --> 00:24:02,694
And the Avengers ... they let
one man do whatever he wanted,

422
00:24:02,761 --> 00:24:04,829
and the world was
almost destroyed for it.

423
00:24:04,897 --> 00:24:08,233
We're SHIELD.
We're better than that.

424
00:24:08,234 --> 00:24:10,068
Or at least we should be.

425
00:24:11,704 --> 00:24:16,669
May?
You're awfully quiet.

426
00:24:18,911 --> 00:24:20,611
Gonzales should go.

427
00:24:25,250 --> 00:24:28,686
Okay, then.
I asked you to stay and give me advice.

428
00:24:28,754 --> 00:24:30,755
I'd be a fool not to take it.

429
00:24:30,822 --> 00:24:32,590
As director, I'll quarterback
the mission from here.

430
00:24:32,658 --> 00:24:35,159
Gonzales and Weaver,
you're on QJ36.

431
00:24:39,464 --> 00:24:42,233
Sure you don't need any
help with the indexing?

432
00:24:42,301 --> 00:24:43,901
Do you actually want to?

433
00:24:51,109 --> 00:24:53,044
You almost died last time.

434
00:24:53,111 --> 00:24:57,715
Last time was HYDRA and Ward.

435
00:24:57,783 --> 00:24:59,850
And even that worked out mostly okay.

436
00:25:01,286 --> 00:25:03,521
You know, you shouldn't
feel bad about Ward.

437
00:25:05,190 --> 00:25:06,757
I wanted to...

438
00:25:09,261 --> 00:25:13,831
...kill him, too.
And I couldn't.

439
00:25:16,768 --> 00:25:18,335
Means we're better than him.

440
00:25:21,072 --> 00:25:26,010
I did try to kill him, Fitz, and
I'm kicking myself that I failed.

441
00:25:26,077 --> 00:25:28,412
The next terrible
thing he does is on me.

442
00:25:32,651 --> 00:25:35,219
Bobbi, Coulson wants us to scout ahead.

443
00:25:35,287 --> 00:25:39,526
- Already locked in the coordinates.
- Okay.

444
00:25:44,896 --> 00:25:46,497
Mack.

445
00:25:46,564 --> 00:25:49,733
Aren't you supposed to be
down with Gonzales and Weaver?

446
00:25:49,801 --> 00:25:51,969
I never minced words
with you before, sir,

447
00:25:52,036 --> 00:25:55,806
and I'm not going to now.
I'm leaving.

448
00:25:55,874 --> 00:25:57,808
The fact that Theta Protocol
turned out to be a Helicarrier

449
00:25:57,876 --> 00:25:59,443
doesn't change things for me.

450
00:25:59,511 --> 00:26:03,981
Fury brought you back from the dead,
and he used alien blood to do it.

451
00:26:04,048 --> 00:26:06,116
And you can't be blamed
for what happened to you,

452
00:26:06,184 --> 00:26:07,951
but you can't be trusted, either.

453
00:26:08,019 --> 00:26:09,786
I'm in full control of my actions.

454
00:26:09,854 --> 00:26:12,189
I had my own brush with something alien,

455
00:26:12,257 --> 00:26:14,257
and I know better than to mess
with things I can't understand.

456
00:26:14,325 --> 00:26:15,993
But it seems like you
haven't learned that lesson.

457
00:26:16,060 --> 00:26:18,762
I'll have you reassigned to
the carrier, under Gonzales.

458
00:26:18,830 --> 00:26:20,664
No.

459
00:26:20,732 --> 00:26:22,933
As much as I like and respect you, sir,

460
00:26:23,001 --> 00:26:25,202
if you're the Director of SHIELD,
I don't want any part in it.

461
00:26:29,207 --> 00:26:33,477
I'll go to the carrier, but...

462
00:26:33,544 --> 00:26:35,245
it'll be to collect my things.

463
00:26:40,751 --> 00:26:45,088
You've been with SHIELD,
what, 13 years?

464
00:26:46,557 --> 00:26:49,226
I'm sorry to lose you.

465
00:27:04,709 --> 00:27:07,157
All right, let's get
those jets in the air.

466
00:27:24,829 --> 00:27:27,697
SHIELD?
No, no, no, no.

467
00:27:27,765 --> 00:27:29,832
They cannot come here.
You mustn't allow it!

468
00:27:29,900 --> 00:27:32,569
I don't have a choice.

469
00:27:35,139 --> 00:27:38,241
Oh. I'm sorry.
That looked very old.

470
00:27:38,309 --> 00:27:41,911
- Was ... Was it old?
- Cal, you've met these people.

471
00:27:41,979 --> 00:27:45,014
Tell me honestly ...
can we trust them?

472
00:27:48,752 --> 00:27:55,191
I only know a few of them,
none of whom I've enjoyed.

473
00:27:55,259 --> 00:27:59,362
Phil Coulson is my
least favorite, but...

474
00:27:59,430 --> 00:28:01,230
he does care about our Daisy.

475
00:28:01,298 --> 00:28:04,367
She was telling me about
something called the index.

476
00:28:04,435 --> 00:28:06,369
The index?
Do they want to...?

477
00:28:06,437 --> 00:28:10,807
No, no, no.
They will brand you ... all of you.

478
00:28:10,874 --> 00:28:14,277
You have power here ... lots of it.

479
00:28:14,344 --> 00:28:17,780
To do what?
Openly attack them?

480
00:28:17,848 --> 00:28:21,017
- Blast their planes out of the sky?
- Well, for a start.

481
00:28:21,084 --> 00:28:24,153
Our daughter wouldn't want that.

482
00:28:24,221 --> 00:28:26,489
And my people would never

483
00:28:26,490 --> 00:28:30,326
- blindly follow me into a war.
- I would.

484
00:28:34,064 --> 00:28:38,634
So many people diminish
with age, but you ...

485
00:28:38,702 --> 00:28:41,070
you're as bold as the day I met you.

486
00:28:45,008 --> 00:28:47,443
I must look like an old man to you now.

487
00:28:47,511 --> 00:28:53,516
No. This is the same face
I fell in love with.

488
00:28:56,019 --> 00:28:59,155
It's me who's changed.

489
00:28:59,222 --> 00:29:02,992
We can't lose our daughter
to these people again.

490
00:29:03,059 --> 00:29:05,828
They're terrified of us, of our powers.

491
00:29:05,896 --> 00:29:10,232
What can I do to convince them
that we don't mean any harm?

492
00:29:11,902 --> 00:29:13,669
Give me to them.

493
00:29:13,737 --> 00:29:17,773
They think I'm a murderer,
which is technically true.

494
00:29:17,841 --> 00:29:19,208
Let them have me.

495
00:29:19,276 --> 00:29:21,877
SHIELD loves it when
they get to lock someone up.

496
00:29:21,945 --> 00:29:23,846
High fives all around.

497
00:29:23,914 --> 00:29:28,160
- Cal, I can't ...
- Let me protect my family

498
00:29:28,266 --> 00:29:30,639
the way I couldn't before.

499
00:29:33,023 --> 00:29:35,495
Please.

Kết quả (Việt) 1:

37100:20:49, 827--> 00:20:51, 761có, anh ta sẽ... ông sẽ tìm thấy chúng tôi.37200:20:51, 829--> 00:20:54, 998Miễn là chúng tôi đang hư khônggần bất kỳ của bạn guys.37300:20:56, 500--> 00:20:59, 736Ok. Tôi sẽ nhìn thấy bạn vào ngày mai.37400:20:59, 803--> 00:21:02, 672-Được rồi.-Được rồi.37500:21:15, 853--> 00:21:17, 787Gordon!37600:21:17, 855--> 00:21:21, 257Gordon!Cảm ơn Chúa!37700:21:21, 325--> 00:21:22, 592Tôi đã có một tầm nhìn.37800:21:22, 659--> 00:21:26, 796-Lá chắn... họ đang đến.-Ở đây? Ý bạn là gì?37900:21:26, 864--> 00:21:31, 834Tôi thấy Quinjets mưa lửa vào chúng tôi.Thế giới bên kia trong ngọn lửa.38000:21:31, 902--> 00:21:36, 038-Chúng ta phải cảnh báo Jiaying.-Số Đó là lý do tại sao nó bắt đầu.38100:21:36, 106--> 00:21:37, 873Cô không thể là một trong những người nói chuyện với họ.38200:21:37, 941--> 00:21:42, 778-Jiaying không thể đáp ứng với lá chắn.-Nếu nó không phải là Jiaying, sau đó những người?38300:21:44, 448--> 00:21:47, 850Vâng, có lẽ nó nên là tôi.38400:21:52, 966--> 00:21:57, 736-Làm thế nào nó đến cùng?-Chúng tôi đang đóng gói lên các thùng bây giờ.38500:21:57, 804--> 00:22:00, 238Là tất cả mọi thứ ổn chứ?Chúng ta có nên lo lắng?38600:22:00, 306--> 00:22:02, 374Tất nhiên là không rồi. Điều nàylà chỉ đơn thuần là một biện pháp phòng ngừa.38700:22:02, 375--> 00:22:03, 375Ok.38800:22:09, 683--> 00:22:12, 151-Cậu ổn chứ?-Vâng.38900:22:12, 618--> 00:22:16, 421-Những gì đã xảy ra?-Rất nhiều. Nhưng tôi không sao.39000:22:16, 489--> 00:22:18, 190Một bác sĩ tại SHIELD vá anh ta.39100:22:18, 257--> 00:22:22, 661-LÁ CHẮN?-Chúng ta cần nói chuyện.39200:22:22, 929--> 00:22:26, 798Đi đến phòng phục hồi.Có một trong chúng ta hãy nhìn vào bạn.39300:22:26, 866--> 00:22:29, 267Lại đây nào. Cho tôi biết tất cả mọi thứ.39400:22:36, 609--> 00:22:39, 377Và bạn đã chỉbắt đầu thích nó ở đây.39500:22:39, 445--> 00:22:42, 614Chúng tôi không có để lại.Lá chắn không muốn điều đó, hoặc là.39600:22:42, 682--> 00:22:45, 784-Không có gì đã thay đổi.-Đôi khi, tôi quên làm thế nào trẻ, bạn đang.39700:22:45, 852--> 00:22:49, 287Xin vui lòng chỉ cần ngồi xuống với anh ta.39800:22:49, 355--> 00:22:52, 958Coulson... ông là một người đàn ông tốt. Ông là...39900:22:53, 025--> 00:22:54, 242Ông là người duy nhất những người của40000:22:54, 243--> 00:22:57, 128bao giờ cố gắng để chăm sóc của tôi.Và...40100:22:57, 196--> 00:22:59, 631cho đến nay, ông là gần nhấtTôi đã có gia đình.40200:23:05, 443--> 00:23:07, 872Làm ơn đi mẹ.40300:23:10, 117--> 00:23:12, 243Đại lý Weaver, bạn sẽ với tôi về QJ36.40400:23:12, 311--> 00:23:16, 147Chúng ta sẽ hạ cánh một khoảng cách tốttừ các tòa nhà chính ở đây.40500:23:16, 215--> 00:23:18, 249Bây giờ, tôi sẽ đi trong lần đầu tiên...một mình, không có vũ khí.40600:23:18, 317--> 00:23:20, 919Bạn không nên là một đi theo.40700:23:22, 254--> 00:23:26, 524-Chăm sóc để xây dựng?-Bạn đang quá gần với điều này.40800:23:26, 559--> 00:23:28, 760Skye giống như một con gái cho bạn,40900:23:28, 828--> 00:23:30, 929và mẹlà những người lãnh đạo.41000:23:30, 996--> 00:23:32, 881Tôi ngân hàng trên đóCác kết nối cá nhân để có được41100:23:32, 882--> 00:23:34, 766-Tất cả mọi người thông qua điều này một cách an toàn.-Bạn không nên.41200:23:34, 834--> 00:23:37, 569Đây là một trong những mối đe dọa lớn nhấtLá chắn của từng phải đối mặt.41300:23:37, 636--> 00:23:39, 671Tôi đồng ý. Một cuộc chạy đua toàn bộcủa những người có quyền hạn...41400:23:39, 738--> 00:23:42, 173Và bạn đã chứng minh thời gian và một lần nữa41500:23:42, 241--> 00:23:44, 342rằng anh không phải khách quanKhi nói đến Skye.41600:23:44, 410--> 00:23:47, 345-Đó là ý kiến của bạn, không thực tế.-Muốn nói sự thật?41700:23:47, 413--> 00:23:48, 713Ultron được tạo ra41800:23:48, 781--> 00:23:51, 716bởi vì người dân đãquá gần với Tony Stark.41900:23:51, 784--> 00:23:54, 352Họ đã bị mù do của mìnhquyến rũ. Họ tin tưởng anh ta.42000:23:54, 420--> 00:23:57, 021Không bao giờ thậm chí suy nghĩ để tìmtại những gì ông đã làm việc trên.42100:23:57, 089--> 00:24:02, 694Và Avengers... họ chomột người đàn ông làm bất cứ điều gì ông muốn,42200:24:02, 761--> 00:24:04, 829và thế giớihầu như bị phá hủy cho nó.42300:24:04, 897--> 00:24:08, 233Chúng tôi đang SHIELD.Chúng tôi đang tốt hơn.42400:24:08, 234--> 00:24:10, 068Hoặc ít nhất chúng ta nên.42500:24:11, 704--> 00:24:16, 669Có thể?Bạn đang hết sức yên tĩnh.42600:24:18, 911--> 00:24:20, 611Gonzales nên đi.42700:24:25, 250--> 00:24:28, 686Rồi, sau đó.Tôi yêu cầu bạn để ở lại và cho tôi lời khuyên.42800:24:28, 754--> 00:24:30, 755Tôi sẽ có một đánh lừa không phải nó.42900:24:30, 822--> 00:24:32, 590Theo giám đốc, tôi sẽ quarterbacknhiệm vụ từ đây.43000:24:32, 658--> 00:24:35, 159Gonzales và Weaver,bạn đang ở trên QJ36.43100:24:39, 464--> 00:24:42, 233Chắc chắn bạn không cần bất kỳgiúp với việc lập chỉ mục?43200:24:42, 301--> 00:24:43, 901Bạn có thực sự muốn cho?43300:24:51, 109--> 00:24:53, 044Bạn gần như mất thời gian qua.43400:24:53, 111--> 00:24:57, 715Thời gian qua là HYDRA và phường.43500:24:57, 783--> 00:24:59, 850Và thậm chí làm việc chủ yếu là chấp nhận được.43600:25:01, 286--> 00:25:03, 521Bạn biết, bạn không nêncảm thấy xấu về phường.43700:25:05, 190--> 00:25:06, 757Tôi muốn...43800:25:09, 261--> 00:25:13, 831.. .kill anh ta, quá.Và tôi không thể.43900:25:16, 768--> 00:25:18, 335Có nghĩa là chúng tôi đang tốt hơn so với anh ta.44000:25:21, 072--> 00:25:26, 010Tôi đã cố gắng để giết anh ta, Fitz, vàTôi đang đá bản thân mình rằng tôi đã thất bại.44100:25:26, 077--> 00:25:28, 412Tiếp theo khủng khiếpđiều ông đã làm tôi.44200:25:32, 651--> 00:25:35, 219Bobbi, Coulson muốn chúng ta hướng đạo phía trước.44300:25:35, 287--> 00:25:39, 526-Đã bị khóa trong tọa độ.-Được rồi.44400:25:44, 896--> 00:25:46, 497Mack.44500:25:46, 564--> 00:25:49, 733Bạn không phải là nghĩa vụ phảixuống với Gonzales và Weaver?44600:25:49, 801--> 00:25:51, 969Tôi không bao giờ băm từvới bạn trước đó, thưa ngài,44700:25:52, 036--> 00:25:55, 806và tôi không phải bây giờ.Tôi đi đây.44800:25:55, 874--> 00:25:57, 808Thực tế giao thức Thetabật ra là một Helicarrier44900:25:57, 876--> 00:25:59, 443không thay đổi mọi thứ cho tôi.45000:25:59, 511--> 00:26:03, 981Fury đưa bạn trở lại từ cõi chết,và ông đã sử dụng người nước ngoài máu để làm điều đó.45100:26:04, 048--> 00:26:06, 116Và bạn không thể sẽ bị buộc tộiĐối với những gì đã xảy ra với bạn,45200:26:06, 184--> 00:26:07, 951nhưng bạn không thể tin tưởng, hoặc là.45300:26:08, 019--> 00:26:09, 786Tôi đang kiểm soát đầy đủ của hành động của tôi.45400:26:09, 854--> 00:26:12, 189Tôi đã có bàn chải của riêng của tôi với một cái gì đó người nước ngoài,45500:26:12, 257--> 00:26:14, 257và tôi biết tốt hơn để messvới những điều tôi không thể hiểu.45600:26:14, 325--> 00:26:15, 993Nhưng nó có vẻ như bạnchưa biết được rằng bài học.45700:26:16, 060--> 00:26:18, 762Tôi sẽ có bạn bố trínhà cung cấp, theo Gonzales.45800:26:18, 830--> 00:26:20, 664Không.45900:26:20, 732--> 00:26:22, 933Càng nhiều càng tốt tôi thích và tôn trọng bạn, sir,46000:26:23, 001--> 00:26:25, 202Nếu bạn là giám đốc SHIELD,Tôi không muốn bất kỳ phần nào trong đó.46100:26:29, 207--> 00:26:33, 477Tôi sẽ đi đến chiếc tàu sân bay, nhưng...46200:26:33, 544--> 00:26:35, 245nó sẽ là để thu thập những thứ của tôi.46300:26:40, 751--> 00:26:45, 088Bạn đã với lá chắn,những gì, 13 tuổi?46400:26:46, 557--> 00:26:49, 226Tôi xin lỗi để mất em.46500:27:04, 709--> 00:27:07, 157Được rồi, hãynhững máy bay phản lực trong không khí.46600:27:24, 829--> 00:27:27, 697LÁ CHẮN?Không, không, không, không.46700:27:27 765--> 00:27:29, 832Họ không thể đến đây.Bạn không cho phép nó!46800:27:29, 900--> 00:27:32, 569Tôi không có một sự lựa chọn.46900:27:35, 139--> 00:27:38, 241Ôi. Tôi xin lỗi.Mà nhìn rất cũ.47000:27:38, 309--> 00:27:41, 911-Có phải là... Nó đã cũ?-Cal, bạn đã gặp những người này.47100:27:41, 979--> 00:27:45, 014Nói một cách trung thực...chúng tôi có thể tin tưởng họ?47200:27:48, 752--> 00:27:55, 191Tôi chỉ biết một vài trong số đó,không có người mà tôi đã rất thích.47300:27:55, 259--> 00:27:59, 362Phil Coulson là của tôiyêu thích nhất, nhưng...47400:27:59, 430--> 00:28:01, 230ông quan tâm đến chúng tôi Daisy.47500:28:01, 298--> 00:28:04, 367Cô đã nói với tôi vềmột cái gì đó gọi là chỉ số.47600:28:04, 435--> 00:28:06, 369Chỉ mục?Họ muốn để...?47700:28:06, 437--> 00:28:10, 807Không, không, không.Họ sẽ thương hiệu bạn... tất cả các bạn.47800:28:10, 874--> 00:28:14, 277Bạn có quyền lực ở đây... rất nhiều của nó.47900:28:14, 344--> 00:28:17, 780Để làm gì?Công khai tấn công chúng?48000:28:17, 848--> 00:28:21, 017-Vụ nổ máy bay của chúng ra khỏi bầu trời?-Vâng, cho một sự khởi đầu.48100:28:21, 084--> 00:28:24, 153Con gái của chúng tôi sẽ không muốn điều đó.48200:28:24, 221--> 00:28:26, 489Và người của tôi sẽ không bao giờ48300:28:26, 490--> 00:28:30, 326-một cách mù quáng theo tôi vào một cuộc chiến tranh.-Tôi sẽ.48400:28:34, 064--> 00:28:38, 634Rất nhiều người dân giảmvới tuổi, nhưng bạn...48500:28:38, 702--> 00:28:41, 070bạn đang đậm nhất là ngày tôi đã gặp bạn.48600:28:45, 008--> 00:28:47, 443Tôi phải trông giống như một ông già với bạn bây giờ.48700:28:47, 511--> 00:28:53, 516Không. Đây là cùng một mặtTôi rơi trong tình yêu với.48800:28:56, 019--> 00:28:59, 155Nó là tôi đã được thay đổi.48900:28:59, 222--> 00:29:02, 992Chúng tôi không thể mất con gái của chúng tôicho những người này một lần nữa.49000:29:03, 059--> 00:29:05, 828Họ đang sợ của chúng tôi, về quyền hạn của chúng tôi.49100:29:05, 896--> 00:29:10, 232Tôi có thể làm gì để thuyết phục họrằng chúng tôi không có nghĩa là bất kỳ tổn hại?49200:29:11, 902--> 00:29:13, 669Cung cấp cho tôi với họ.49300:29:13, 737--> 00:29:17, 773Họ nghĩ tôi là một kẻ giết người,đó là sự thật về mặt kỹ thuật.49400:29:17, 841--> 00:29:19, 208Hãy để chúng tôi có.49500:29:19, 276--> 00:29:21, 877Lá chắn yêu thương nó khihọ có thể khóa một người nào đó.49600:29:21, 945--> 00:29:23, 846High fives tất cả xung quanh.49700:29:23, 914--> 00:29:28, 160-Cal, tôi không thể...-Để tôi bảo vệ gia đình của tôi49800:29:28, 266--> 00:29:30, 639cách tôi không thể trước khi.49900:29:33, 023--> 00:29:35, 495Vui lòng.

Kết quả (Việt) 2:

371
00: 20: 49.827 -> 00: 20: 51.761
Yeah, anh sẽ ... anh sẽ tìm thấy chúng tôi. 372 00: 20: 51.829 -> 00: 20: 54.998 Miễn là chúng tôi không nơi nào gần bất kỳ của bạn guys. 373 00: 20: 56.500 -> 00: 20: 59.736 Được rồi. Tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai. 374 00: 20: 59.803 -> 00: 21: 02.672 - Được rồi. - Được rồi. 375 00: 21: 15.853 -> 00: 21: 17.787 Gordon! 376 00: 21: 17.855 - -> 00: 21: 21.257 ! Gordon Thank god! 377 00: 21: 21.325 -> 00: 21: 22.592 Tôi đã có tầm nhìn khác. 378 00: 21: 22.659 -> 00: 21: 26.796 - SHIELD ... họ đang đến. - Ở đây? Bạn có ý nghĩa gì? 379 00: 21: 26.864 -> 00: 21: 31.834 Tôi thấy Quinjets mưa lửa vào chúng tôi. Afterlife trong biển lửa. 380 00: 21: 31.902 -> 00: 21: 36.038 - Chúng ta phải cảnh báo . Jiaying - No. Đó là lý do nó bắt đầu. 381 00: 21: 36.106 -> 00: 21: 37.873 Cô không thể là một người nói chuyện với họ. 382 00: 21: 37.941 -> 00: 21: 42.778 - Jiaying không thể đáp ứng với SHIELD. - Nếu nó không Jiaying, thì ai? 383 00: 21: 44.448 -> 00: 21: 47.850 Vâng, có lẽ nó phải là tôi. 384 00: 21: 52.966 -> 00 : 21: 57.736 - Làm thế nào của nó đến cùng? - Chúng tôi đang đóng gói lên thùng bây giờ. 385 00: 21: 57.804 -> 00: 00.238: 22 ? Có phải tất cả mọi thứ được không ? Chúng ta có nên lo lắng 386 00: 22: 00.306 - -> 00: 22: 02.374 Tất nhiên là không. Đây chỉ là một biện pháp phòng ngừa. 387 00: 22: 02.375 -> 00: 22: 03.375 Được rồi. 388 00: 22: 09.683 -> 00: 22: 12.151 - Bạn có tất cả phải không? - Vâng. 389 00:22: 12.618 -> 00: 22: 16.421 - Điều gì đã xảy ra? - Rất nhiều. Nhưng tôi vẫn ổn. 390 00: 22: 16.489 -> 00: 22: 18.190 Một bác sĩ tại SHIELD vá anh ta lên. 391 00: 22: 18.257 -> 00: 22: 22.661 - SHIELD - Chúng ta cần nói . 392 00: 22: 22.929 -> 00: 22: 26.798 . Tới phòng hồi có một trong chúng ta hãy nhìn vào bạn. 393 00: 22: 26.866 -> 00: 22: 29.267 Hãy đến. Nói cho tôi biết tất cả mọi thứ. 394 00: 22: 36.609 -> 00: 22: 39.377 Và bạn đã chỉ . bắt đầu thích ở đây 395 00: 22: 39.445 -> 00: 22: 42.614 Chúng tôi không có để lại. SHIELD không muốn điều đó, một trong hai. 396 00: 22: 42.682 -> 00: 22: 45.784 - Không có gì có thể thay đổi. - Đôi khi, tôi quên trẻ như thế nào bạn đang có. 397 00: 22: 45.852 -> 00: 22: 49.287 Hãy ngồi xuống với anh ta. 398 00: 22: 49.355 -> 00: 22: 52.958 Coulson ... anh ấy là một người đàn ông tốt. Anh ấy là ... 399 00: 22: 53.025 -> 00: 22: 54.242 Anh ấy là người duy nhất là 400 00: 22: 54.243 -> 00: 22: 57.128 . bao giờ cố gắng để chăm sóc cho tôi và ... 401 00: 22: 57.196 -> 00: 22: 59.631 cho đến bây giờ, ông là gần nhất tôi đã có gia đình. 402 00: 23: 05.443 -> 00: 23: 07.872 . Xin vui lòng, Mom 403 00: 23: 10.117 -> 00: 23: 12.243 Agent Weaver, bạn sẽ được ở với tôi trên QJ36. 404 00: 23: 12.311 -> 00: 23: 16.147 Chúng tôi sẽ đất một khoảng cách tốt . từ các tòa nhà chính của họ ở đây 405 00: 23: 16.215 -> 00: 23: 18.249 Bây giờ, tôi sẽ đi đầu tiên ... một mình, không có vũ khí. 406 00: 23: 18.317 -> 00: 23: 20.919 Bạn không nên là người đi vào. 407 00: 23: 22.254 -> 00: 23: 26.524 - Chăm sóc để xây dựng? - Bạn đang quá gần này. 408 00: 23: 26.559 -> 00: 23: 28.760 Skye giống như một đứa con gái với bạn, 409 00: 23: 28.828 -> 00: 23: 30.929 và mẹ cô là lãnh đạo của những người này. 410 00: 23: 30.996 -> 00: 23: 32.881 Tôi đang trông cậy vào đó kết nối cá nhân để có được 411 00:23: 32.882 -> 00: 23: 34.766 - tất cả mọi người thông qua điều này một cách an toàn. - Bạn không nên. 412 00: 23: 34.834 -> 00: 23: 37.569 Đây là một trong những mối đe dọa lớn nhất . SHIELD của từng đối mặt 413 00: 23: 37.636 -> 00: 23: 39.671 Tôi đồng ý. Một cuộc chạy đua toàn của những người có quyền hạn ... 414 00: 23: 39.738 -> 00: 23: 42.173 Và bạn đã chứng minh thời gian và một lần nữa 415 00: 23: 42.241 -> 00: 23: 44.342 rằng bạn đang không khách quan khi nói đến Skye. 416 00: 23: 44.410 -> 00: 23: 47.345 - Đó là ý kiến của mình, không thực tế. - Bạn muốn nói sự thật? 417 00: 23: 47.413 -> 00: 23: 48.713 Ultron đã được tạo ra 418 00: 23: 48.781 -> 00: 23: 51.716 vì con người quá gần gũi với Tony Stark. 419 00: 23: 51.784 -> 00: 23: 54.352 Họ đã bị lóa mắt bởi ông quyến rũ. Họ tin tưởng anh. 420 00: 23: 54.420 -> 00: 23: 57.021 Không bao giờ thậm chí suy nghĩ để tìm vào những gì ông đã làm việc trên. 421 00: 23: 57.089 -> 00: 24: 02.694 Và Avengers ... họ để cho một người đàn ông làm bất cứ điều gì ông muốn, 422 00: 24: 02.761 -> 00: 24: 04.829 và trên thế giới được . gần như bị phá hủy cho nó 423 00: 24: 04.897 -> 00: 24: 08.233 Chúng tôi SHIELD . Chúng tôi đang tốt hơn thế. 424 00: 24: 08.234 -> 00: 24: 10.068 . Hoặc ít nhất chúng ta nên 425 00: 24: 11.704 -> 00: 24: 16.669 May? Bạn đang hết sức yên tĩnh . 426 00: 24: 18.911 -> 00: 24: 20.611 Gonzales nên đi. 427 00: 24: 25.250 -> 00: 24: 28.686 . Được rồi, sau đó . Tôi hỏi bạn ở lại và cho tôi lời khuyên 428 00: 24: 28.754 -> 00: 24: 30.755 Tôi muốn được một kẻ ngốc không để mất nó. 429 00: 24: 30.822 -> 00: 24: 32.590 Là đạo diễn, tôi sẽ quarterback . nhiệm vụ từ đây 430 00 : 24: 32.658 -> 00: 24: 35.159 Gonzales và Weaver, bạn đang trên QJ36. 431 00: 24: 39.464 -> 00: 24: 42.233 Chắc chắn bạn không cần bất kỳ ? giúp đỡ với việc lập chỉ mục 432 00 : 24: 42.301 -> 00: 24: 43.901 Bạn có thực sự muốn? 433 00: 24: 51.109 -> 00: 24: 53.044 Bạn gần như đã chết thời gian qua. 434 00: 24: 53.111 -> 00:24 : 57.715 Thời gian qua đã HYDRA và Ward. 435 00: 24: 57.783 -> 00: 24: 59.850 Và thậm chí đó làm ra chủ yếu là okay. 436 00: 25: 01.286 -> 00: 25: 03.521 Bạn biết không, bạn không nên 't cảm thấy xấu về phường. 437 00: 25: 05.190 -> 00: 25: 06.757 Tôi muốn ... 438 00: 25: 09.261 -> 00: 25: 13.831 . ... giết anh ta, quá Và Tôi không thể. 439 00: 25: 16.768 -> 00: 25: 18.335 phương tiện chúng tôi tốt hơn so với anh ta. 440 00: 25: 21.072 -> 00: 25: 26.010 Tôi đã cố gắng để giết anh ta, Fitz, và tôi đang đá bản thân mình rằng tôi đã thất bại. 441 00: 25: 26.077 -> 00: 25: 28.412 Các khủng khiếp tới điều ông làm là về tôi. 442 00: 25: 32.651 -> 00: 25: 35.219 Bobbi, Coulson muốn chúng ta để trinh sát phía trước. 443 00: 25: 35.287 -> 00: 25: 39.526 - Đã bị khóa trong các tọa độ. - Được rồi. 444 00: 25: 44.896 -> 00: 25: 46.497 Mack. 445 00: 25: 46.564 -> 00: 25: 49.733 Các bạn không phải là xuống với Gonzales và Weaver? 446 00: 25: 49.801 -> 00: 25: 51.969 Tôi không bao giờ băm lời với bạn trước, thưa ông, 447 00 : 25: 52.036 -> 00: 25: 55.806 và tôi sẽ không để bây giờ. Tôi đi đây. 448 00: 25: 55.874 -> 00: 25: 57.808 Thực tế là Theta Nghị định thư hóa ra là một Helicarrier 449 00: 25: 57.876 -> 00: 25: 59.443 không thay đổi mọi thứ cho tôi. 450 00: 25: 59.511 -> 00: 26: 03.981 Fury đưa bạn trở lại từ cõi chết, và ông ấy dùng máu người ngoài hành tinh để làm điều đó. 451 00: 26: 04.048 -> 00: 26: 06.116 Và bạn không thể đổ lỗi cho những gì đã xảy ra với bạn, 452 00: 26: 06.184 -> 00: 26: 07.951 nhưng bạn có thể không được tin cậy, một trong hai. 453 00: 26: 08.019 -> 00: 26: 09.786 Tôi hoàn toàn kiểm soát hành động của tôi. 454 00: 26: 09.854 -> 00: 26: 12.189 Tôi đã có bàn chải của riêng tôi với một cái gì đó người ngoài hành tinh, 455 00: 26: 12.257 -> 00: 26: 14.257 và tôi biết tốt hơn để gây rối với những điều tôi không thể hiểu được. 456 00: 26: 14.325 -> 00: 26: 15.993 Nhưng nó có vẻ như bạn đã không học được bài học đó. 457 00: 26: 16.060 -> 00: 26: 18.762 Tôi sẽ có bạn gán lại cho các tàu sân bay, dưới Gonzales. 458 00: 26: 18.830 -> 00: 26: 20.664 số 459 00: 26: 20.732 -> 00: 26: 22.933 Như nhiều như tôi thích và tôn trọng bạn, thưa ông, 460 00: 26: 23.001 -> 00: 26: 25.202 nếu bạn là giám đốc của SHIELD, I don 't muốn bất cứ phần nào trong đó. 461 00: 26: 29.207 -> 00: 26: 33.477 Tôi sẽ đi đến các tàu sân bay, nhưng ... 462 00: 26: 33.544 -> 00: 26: 35.245 nó ' sẽ có để thu thập những thứ của tôi. 463 00: 26: 40.751 -> 00: 26: 45.088 Bạn đã với SHIELD, những gì, 13 năm? 464 00: 26: 46.557 -> 00: 26: 49.226 Tôi xin lỗi để mất em. 465 00: 27: 04.709 -> 00: 27: 07.157 Được rồi, chúng ta có được . những máy bay trong không khí 466 00: 27: 24.829 -> 00: 27: 27.697 ? SHIELD Không, không, không, không. 467 00: 27: 27.765 -> 00: 27: 29.832 Họ không thể đến đây. Bạn không phải cho phép nó! 468 00: 27: 29.900 -> 00: 27: 32.569 Tôi không có một lựa chọn. 469 00: 27: 35.139 -> 00: 27: 38.241 Oh. Tôi xin lỗi. Điều đó trông rất cũ. 470 00: 27: 38.309 -> 00: 27: 41.911 - Là ... Nó cũ? - Cal, bạn đã gặp những người này. 471 00: 27: 41.979 - -> 00: 27: 45.014 Hãy nói cho tôi thành thật ... chúng ta có thể tin tưởng họ? 472 00: 27: 48.752 -> 00: 27: 55.191 Tôi chỉ biết một vài trong số họ, . không ai trong số người mà tôi đã được hưởng 473 00 : 27: 55.259 -> 00: 27: 59.362 Phil Coulson là tôi yêu thích nhất, nhưng ... 474 00: 27: 59.430 -> 00: 28: 01.230 ông không chăm sóc về Daisy của chúng tôi. 475 00: 28: 01.298 -> 00: 28: 04.367 Cô đã nói với tôi về một cái gì đó gọi là chỉ số. 476 00: 28: 04.435 -> 00: 28: 06.369 Chỉ số? Do họ muốn ...? 477 00: 28: 06.437 - -> 00: 28: 10.807 Không, không, không. Họ sẽ dựng thương hiệu cho bạn ... tất cả các bạn. 478 00: 28: 10.874 -> 00: 28: 14.277 . Bạn có quyền lực ở đây ... rất nhiều của nó 479 00: 28: 14.344 -> 00: 28: 17.780 Để làm gì? công khai tấn công chúng? 480 00: 28: 17.848 -> 00: 28: 21.017 - Blast máy bay của họ ra khỏi bầu trời? - Vâng, để bắt đầu . 481 00: 28: 21.084 -> 00: 28: 24.153 con gái của chúng tôi sẽ không muốn điều đó. 482 00: 28: 24.221 -> 00: 28: 26.489 Và người của tôi sẽ không bao giờ 483 00: 28: 26.490 - > 00: 28: 30.326 - nhắm mắt làm theo tôi vào một cuộc chiến tranh. - Tôi sẽ. 484 00: 28: 34.064 -> 00: 28: 38.634 Vì vậy, nhiều người giảm theo tuổi tác, nhưng bạn ... 485 00: 28: 38.702 -> 00: 28: 41.070 bạn như in đậm như cái ngày tôi gặp em. 486 00: 28: 45.008 -> 00: 28: 47.443 . Tôi phải trông giống như một ông già với bạn bây giờ 487 00:28: 47.511 -> 00: 28: 53.516 số Đây là bộ mặt cùng tôi đã yêu. 488 00: 28: 56.019 -> 00: 28: 59.155 Nó có tôi là người đã thay đổi. 489 00: 28: 59.222 -> 00: 29: 02.992 Chúng tôi không thể thua của chúng tôi con gái cho những người này một lần nữa. 490 00: 29: 03.059 -> 00: 29: 05.828 Họ đang sợ chúng ta, quyền hạn của chúng tôi. 491 00: 29: 05.896 -> 00: 29: 10.232 Tôi có thể làm gì để thuyết phục họ rằng chúng ta không có ý làm hại? 492 00: 29: 11.902 -> 00: 29: 13.669 Hãy cho tôi với họ. 493 00: 29: 13.737 -> 00: 29: 17.773 Họ nghĩ rằng tôi là một kẻ giết người, . mà là kỹ thuật đúng 494 00: 29: 17.841 -> 00: 29: 19.208 Hãy để họ có cho tôi. 495 00: 29: 19.276 -> 00: 29: 21.877 SHIELD yêu thương nó khi họ nhận được để khóa một ai đó lên . 496 00: 29: 21.945 -> 00: 29: 23.846 fives cao tất cả các xung quanh. 497 00: 29: 23.914 -> 00: 29: 28.160 - Cal, tôi không thể ... - Hãy để tôi bảo vệ gia đình của tôi 498 00: 29: 28.266 -> 00: 29: 30.639 cách tôi có thể không phải trước. 499 00: 29: 33.023 -> 00: 29: 35.495 Hãy.