At the heart of the Vintage collect

At the heart of the Vintage collection, the new line of BR GT watches takes time away from the world of aviation to explore a new dimension of the passion for navigation by lending a new contemporary interpretation to the chronographs worn by racing drivers of the 1970s, an era of creativity, innovation and freedom.

From the first glance, the two Vintage BR GT models reveal the spirit of 1970s racing driver watches. In reference to the technical criteria of the 1970s, the two Vintage BR GT models are housed in a 42-mm case with an understated, modern design in steel with satin finishes. Like the BR01, the brand’s iconic watch and emblematic model inspired by aircraft instrumentation, the graphic design of the Vintage BR GT dial hints at the rev counters and dashboard instruments found in classic 1970s cars. This functional reference is emphasized by the contrast of the two bold colours that brighten the dials. The pitch black dial provides a stark contrast to the steel colour of the auxiliary counters and appliqué indices. The facetted, photo-luminescent, metallic hands (for hours and minutes) also play on this same contrast, offering perfect legibility.

Like the timepieces of the era, the two Vintage BR GT watches feature an ultra-curved high-dome sapphire crystal with two layers of anti-reflective coating, for enhanced resistance and excellent legibility. The spirit of the Seventies is further reinforced by the elegant satin-finished steel bezel, which provides a striking touch. With 60-minute gradations on the three-hand version, this elegant bezel indicates a tachymeter scale on the chronograph version, prioritising the measurement of short time periods and enabling performance and speed to be read immediately.

Powered by two Swiss self-winding mechanical movements, the Vintage BR GT watches are water-resistant to 100 metres. Racing driver watches with a timeless design, these two models are paired with a black, micro-perforated strap made from Alcantara®; with a special suede-like touch, that was used in car upholstery in the 1970s.

Kết quả (Việt) 1:

Ở trung tâm của bộ sưu tập cổ điển, các dòng mới của đồng hồ BR GT mất thời gian ra khỏi thế giới hàng không để khám phá một chiều hướng mới của niềm đam mê cho điều hướng bằng cách cho vay một giải thích hiện đại mới để chronographs của đua trình điều khiển của thập niên 1970, một kỷ nguyên của sự sáng tạo, đổi mới và tự do.Từ cái nhìn đầu tiên, các mô hình Vintage BR GT hai cho thấy tinh thần của thập niên 1970 đua trình điều khiển đồng hồ. Trong tham chiếu đến các tiêu chuẩn kỹ thuật của thập niên 1970, hai mô hình Vintage BR GT được đặt trong một trường hợp 42-mm với một thiết kế hiện đại, understated thép với satin kết thúc. Giống như BR01, xem biểu tượng của thương hiệu và biểu tượng mô hình lấy cảm hứng từ máy bay thiết bị đo đạc, thiết kế đồ họa của quay số Vintage BR GT gợi ý rev quầy và bảng điều khiển công cụ lên trong thập niên 1970 cổ điển xe. Tham khảo chức năng này được nhấn mạnh bởi sự tương phản của các màu sắc đậm hai sáng quay. Quay số sân black cung cấp một tương phản màu sắc thép của đồng hồ phụ trợ và chỉ số appliqué. Facetted, ảnh phát quang, kim loại tay (cho giờ và phút) cũng chơi trên này tương phản tương tự, cung cấp hoàn hảo legibility.Giống như đồng thời, hai Vintage BR GT đồng hồ tính năng một tinh thể sapphire mái vòm cao siêu cong với hai lớp chống phản chiếu lớp phủ, nâng cao sức đề kháng và legibility tuyệt vời. Tinh thần của những năm bảy mươi tiếp tục được củng cố bởi thanh lịch kết thúc satin thép bezel, cung cấp một liên lạc nổi bật. Với 60 phút gradations trên phiên bản ba-tay, bezel thanh lịch này cho thấy một quy mô tachymeter trên phiên bản chronograph, ưu các phép đo khoảng thời gian ngắn và cho phép hiệu suất và tốc độ để được đọc ngay lập tức.Được tài trợ bởi hai Thụy sĩ chuyển động cơ khí tự quanh co, đồng hồ Vintage BR GT là chịu nước đến 100 mét. Đua xe lái xe đồng hồ với một thiết kế vượt thời gian, hai mô hình được kết nối với một dây đeo black, đục lỗ vi được làm từ Alcantara ®; với một liên lạc đặc biệt giống như suede, mà đã được sử dụng trong xe bọc trong thập niên 1970.

Kết quả (Việt) 2:

Tại trung tâm của bộ sưu tập Vintage, những dòng mới của BR GT đồng hồ phải mất thời gian đi từ thế giới của hàng không để khám phá một khía cạnh mới của niềm đam mê cho việc chuyển hướng bằng cách cho vay một cách giải thích mới, hiện đại với đồng hồ chronograph đeo bằng cách đua trình điều khiển của những năm 1970, một thời đại của sự sáng tạo, đổi mới và tự do. Từ cái nhìn đầu tiên, hai mô hình Vintage BR GT lộ tinh thần của những năm 1970 đua đồng hồ lái xe. Trong tham chiếu đến các tiêu chuẩn kỹ thuật của những năm 1970, hai mô hình BR GT Vintage được đặt trong một trường hợp 42 mm với một thiết kế hiện đại understated bằng thép với satin kết thúc. Giống như BR01, chiếc đồng hồ mang tính biểu tượng của thương hiệu và mô hình biểu tượng lấy cảm hứng từ thiết bị máy bay, các thiết kế đồ họa của các gợi ý dial Vintage BR GT tại các quầy rev và cụ bảng điều khiển tìm thấy trong năm 1970 cổ điển xe. Tài liệu tham khảo chức năng này được nhấn mạnh bởi sự tương phản của hai màu sắc táo bạo mà sáng kim đồng hồ. Các sân đen quay số là một sự tương phản hoàn toàn với màu thép của các quầy phụ trợ và các chỉ số vật dính liền nhau. Các facetted, ảnh phát quang, tay kim loại (giờ và phút) cũng chơi trên cùng một độ tương phản này, cung cấp mức độ dễ đọc hoàn hảo. Cũng giống như những chiếc đồng hồ của thời đại, hai đồng hồ Vintage BR GT được trang bị một cao-dome sapphire tinh thể siêu cong với hai lớp phủ chống phản chiếu, giúp tăng cường sức đề kháng và mức độ dễ đọc tuyệt vời. Tinh thần của những năm bảy mươi được củng cố thêm bởi các bezel thép satin thành thanh lịch, cung cấp một liên lạc nổi bật. Với tỷ lệ hao hụt 60 phút trên các phiên bản ba ​​tay, bezel thanh lịch này chỉ ra một quy mô Tachymeter trên phiên bản chronograph, ưu tiên các phép đo khoảng thời gian ngắn và cho phép hiệu suất và tốc độ để được đọc ngay lập tức. Powered by hai phong trào Thụy Sĩ lên dây tự động cơ khí , những chiếc đồng hồ Vintage BR GT là chịu nước đến 100 mét. Đua điều khiển đồng hồ với một thiết kế vượt thời gian, hai mô hình này đã được ghép nối với một màu đen, vi-đục lỗ dây đeo làm từ Alcantara®; với da lộn giống như cảm ứng đặc biệt, đã được sử dụng trong xe bọc trong những năm 1970.