The conflict that Americans call th

The conflict that Americans call the Vietnam War was only one of many incursions into Vietnam by foreign powers. However, it has had a profound effect on the Vietnamese people who left their homeland in the years following the fall of Saigon in 1975. Collected here are fifteen first-person narratives written by refugees who left Vietnam as children and later enrolled as students at the University of California, where they studied with the well-known scholar and teacher Sucheng Chan. She has provided a comprehensive introduction to their autobiographical accounts, which succinctly encompasses more than a thousand years of Vietnamese history. The volume concludes with a thorough bibliography and videography compiled by the editor.While the volume is designed specifically for today's college students, its compelling stories and useful history will appeal to all readers who want to know more about Vietnam and especially about the fates of children who emigrated to the U.S.

Kết quả (Việt) 1:

Cuộc xung đột mà người Mỹ gọi là chiến tranh Việt Nam đã là chỉ là một trong nhiều xâm nhập vào Việt Nam bởi thế lực nước ngoài. Tuy nhiên, nó đã có một ảnh hưởng sâu sắc những người Việt Nam đã rời quê hương của họ trong những năm sau sự sụp đổ của Sài Gòn năm 1975. Thu thập ở đây được mười lăm câu chuyện người đầu tiên viết bởi những người tị nạn rời khỏi Việt Nam như trẻ em và sau đó ghi danh học tại Đại học California, nơi mà họ đã học với các học giả nổi tiếng và các giáo viên túc Chan. Cô đã cung cấp một giới thiệu toàn diện về tài khoản của họ tự truyện, ngắn gọn bao gồm hơn một nghìn năm lịch sử Việt Nam. Khối lượng kết thúc với một tài liệu tham khảo kỹ lưỡng và quay phim được biên soạn bởi các biên tập viên. Trong khi khối lượng được thiết kế đặc biệt cho sinh viên đại học hiện nay, những câu chuyện hấp dẫn và hữu ích lịch sử của nó sẽ kháng cáo đến tất cả các độc giả những người muốn biết thêm về Việt Nam và đặc biệt là về số phận của con người đã di cư đến Hoa Kỳ

Kết quả (Việt) 2:

Cuộc xung đột mà người Mỹ gọi là Chiến tranh Việt Nam chỉ là một trong nhiều cuộc xâm nhập vào Việt Nam bởi các cường quốc nước ngoài. Tuy nhiên, nó đã có một ảnh hưởng sâu sắc đến nhân dân Việt Nam đã rời quê hương của họ trong những năm sau sự sụp đổ của Sài Gòn vào năm 1975. Thu đây là mười lăm người đầu tiên câu chuyện được viết bởi những người tị nạn rời Việt Nam như trẻ em và sau đó ghi danh như là sinh viên tại Đại học California, nơi họ học với các học giả nổi tiếng và giáo viên Sucheng Chan. Cô đã cung cấp một giới thiệu toàn diện các tài khoản tự truyện của mình, mà ngắn gọn bao gồm hơn một ngàn năm lịch sử Việt. Khối lượng kết thúc với một tài liệu tham khảo kỹ lưỡng và những đoạn phim được biên soạn bởi editor.While khối lượng được thiết kế đặc biệt cho sinh viên đại học ngày nay,

Kết quả (Việt) 3:

Đây chỉ là một trong số rất nhiều lực lượng nước ngoài xâm nhập vào Việt Nam là người Mỹ gọi xung đột chiến tranh Việt Nam.Tuy nhiên, nó đã đối với nhân dân Việt Nam đã phải rời khỏi quê hương ai trong năm 1975 sau khi Sài Gòn sụp đổ tạo ra một ảnh hưởng sâu sắc.Đây là một bộ sưu tập 15 kể câu chuyện của góc nhìn thứ nhất, bởi ai rời khỏi Việt Nam sau đó nhập học cho con học ở Đại học California tại người tị nạn đã viết, trong đó họ nghiên cứu học giả nổi tiếng và là giáo viên.Nó cung cấp một của toàn bộ giới thiệu mình, súc tích chứa hơn 1000 năm lịch sử Việt Nam.Nên cuốn cuối cùng của một kỹ tài liệu tham khảo và băng qua biên dịch, và số lượng sinh viên được thiết kế cho ngày hôm nay, những câu chuyện hấp dẫn và hữu ích lịch sử sẽ thu hút những độc giả muốn thêm hiểu về Việt Nam, đặc biệt là về bọn trẻ theo số phận của Mỹ.