Dear Mr. Dzung,Hello. I'm a teacher

Dear Mr. Dzung,
Hello. I'm a teacher from HIS. I have purchased some tickets from you through the school. Are you still working for aclass?
If you are, i would like to find out for tickets to Kuala Lumpur. Is Vn Airlines having any business class promotions? It is for my family and maybe some friends. Our dates are:
Departing on the 2nd of July or maybe 4th.
Returning on the 30th of July.
For 3 adults and 1 child who is 11 years old
It can be any tickets or any airlines but NOT Airasia. if Vn air is having a good deal, we will take it.
Thank you very much.
Your help is much appreciated.

Kết quả (Việt) 1:

Dear Mr. dũng,Xin chào. Tôi là một giáo viên từ của mình. Tôi đã mua một số vé từ bạn thông qua các trường học. Bạn vẫn đang làm việc cho aclass?Nếu bạn đang có, tôi muốn tìm hiểu cho vé đến Kuala Lumpur. Là hãng hàng không Vn có bất kỳ khuyến mãi lớp kinh doanh? Nó là dành cho gia đình của tôi và có lẽ một số bạn bè. Ngày của chúng tôi là:Khởi hành ngày 2 tháng bảy hoặc có lẽ 4.Trở về ngày 30 tháng bảy.Cho 3 người lớn và 1 trẻ em 11 tuổi là aiNó có thể là bất kỳ vé hoặc bất kỳ hãng nhưng không Airasia. Nếu Vn air là có một thỏa thuận tốt, chúng tôi sẽ mất nó.Cảm ơn rất nhiều.Sự giúp đỡ của nhiều đánh giá cao.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Dũng,
Hello. Tôi là một giáo viên từ HIS. Tôi đã mua một số vé từ bạn qua các trường học. Bạn vẫn còn làm việc cho Aclass?
Nếu bạn đang có, tôi muốn tìm hiểu cho vé đến Kuala Lumpur. Được Vn Airlines có chương trình khuyến mãi lớp doanh nghiệp? Đó là gia đình của tôi và có thể một số bạn bè. Ngày của chúng tôi là:
Khởi hành vào ngày 02 Tháng 7 hoặc có thể lần thứ 4.
Quay trở lại vào ngày 30 tháng Bảy.
Đối với 3 người lớn và 1 trẻ em là 11 tuổi
Nó có thể là bất kỳ vé hoặc bất kỳ hãng hàng không nhưng không Airasia. nếu Vn không khí là có một việc tốt, chúng tôi sẽ mang nó.
Cảm ơn bạn rất nhiều.
Giúp đỡ của bạn được nhiều đánh giá cao.