Besides, Hyundai Steel has also pur

Besides, Hyundai Steel has also purchased 6,000 t of Japanese HMS 2 at JPY 26,000/t ($239/t; $1 = JPY 108.99) FOB, which is JPY 1,000/t ($9/t) below the desired price of Japanese exporters but corresponds to the previous transaction level. Japanese sellers are unready to give big discounts for larger quantities, market players say. Nevertheless, another decline in Japanese domestic scrap market may force exporters to continue cutting prices to South Korean customers in November. In particular, Japan’s Tokyo Steel has reduced buying prices for HMS 2 by JPY 500/t ($5/t) to all its plants from October 30.
US scrap prices stay unmoved. HMS 1 is estimated at $340/t CFR South Korea and HMS 1&2 (80:20) – $297-299/t CFR Taiwan.

Kết quả (Việt) 1:

Bên cạnh đó, Hyundai thép cũng đã mua 6.000 t của Nhật bản HMS 2 tại JPY 26.000/t ($239/t; $1 = JPY 108.99) FOB, mà là JPY 1000/t ($9/t) dưới mức mong muốn của Nhật bản xuất khẩu tương ứng với cấp độ giao dịch trước đó. Người bán hàng Nhật bản là đô để cung cấp cho giảm giá lớn cho lớn hơn số lượng, thị trường người chơi nói. Tuy nhiên, một sự suy giảm trong phế liệu trong nước Nhật bản thị trường có thể ép buộc các nhà xuất khẩu để tiếp tục cắt giảm giá cho khách hàng Hàn trong tháng mười một. Đặc biệt, Nhật Bản Tokyo thép đã giảm giá mua cho HMS 2 bởi JPY 500/t ($5/t) để tất cả các nhà máy của nó từ ngày 30 tháng 10.Hoa Kỳ phế liệu giá trú không động đậy. HMS 1 ước tính khoảng $340/t CFR Hàn và HMS 1 & 2 (áp)-$297-299/t CFR Đài Loan.

Kết quả (Việt) 2:

Bên cạnh đó, Hyundai Steel cũng đã mua 6.000 tấn HMS Nhật 2 tại JPY 26.000 / t ($ 239 / t; $ 1 = JPY 108,99) FOB, đó là 1000 yên / t ($ 9 / t) dưới mức giá mong muốn của các nhà xuất khẩu Nhật Bản nhưng tương ứng với mức giao dịch trước đó. Người bán hàng Nhật Bản là chưa sẵn để cung cấp cho giảm giá lớn đối với số lượng lớn hơn, các cầu thủ thị trường nói. Tuy nhiên, một sự suy giảm trên thị trường phế liệu trong nước của Nhật Bản có thể buộc các nhà xuất khẩu tiếp tục giảm giá bán cho khách hàng Hàn Quốc trong tháng mười một. Đặc biệt, Tokyo Steel của Nhật Bản đã giảm giá mua cho HMS 2 bằng JPY 500 / t ($ 5 / t) cho tất cả các nhà máy của hãng từ ngày 30 tháng 10.
giá phế liệu ở Mỹ không động đậy. HMS 1 ước tính là $ 340 / t CFR Hàn Quốc và HMS 1 & 2 (80:20) - $ 297-299 / t CFR Đài Loan.