-PROGRAMMING END COOKING TIMECookin

-PROGRAMMING END COOKING TIME
Cooking end programming allows you to start immediately
and stop cooking in an automatic manner based on the time
scheduled. To program the end of cooking time briefl press 2
times the knob until you get the flshing of “END TIME” icon. To
increase or decrease the cooking time, turn knob clockwise or
counterclockwise. The flshing of “END TIME” icon continues
for some seconds after the last rotation. The program can be
confimed by pressing the knob (at least 2 minutes
of cooking time). Upon confimation of the program, the cooking
is started and the alarm is automatically activated.
Cooking stops when “Programmed End Time = Present
Time”. To view the program press and release the knob and
the timer show the selected program. When cooking stops the
“END TIME” icon flshes and the alarm beeps. After 1 minute
beeps are disabled and the icon “END TIME” remains flshing
until you press the knob.
To cancel the program before the end, press the knob for some
seconds and the program will be canceled and the timer returns
to manual cooking mode.
START AND END COOKING TIME PROGRAMING
Cooking start programming allows to start end stop cooking
automatically based on the time scheduled. To program the cooking start time, briefl press 1 time the knob until the flshing of
the “START TIME” icon. Increase or decrease the cooking start
time turning knob clockwise or counterclockwise. The flshing of
“START TIME” icon continues for some seconds after the last
rotation. If within this time you don’t turn or press the knob the
hands return automatically to display the time and the program is
canceled. If you press the knob the cooking start time is stored
(“START TIME” icon is turned on) and timer switches to cooking
end programming (the “END TIME “ icon from off becomes
flshing). The cooking time end programming will follow the
procedure in the preceding section. Cooking will begin when
“Programmed Start Time = Present Time”.
MINUTE MINDER PROGRAMMING
Minute Minder programming allows you to have a simple alarm
after a scheduled time without activating the cooking (mode
Minute Minder). To schedule an “alarm” (Minute Minder mode),
press the knob 3 times until the flshing of “ALARM” icon.
Minute Minder setting is identical to end of cooking time setting
(see the corresponding paragraph). It’s possible to use Minute
Minder only when there is no current cooking program active.

Kết quả (Việt) 1:

-CHƯƠNG TRÌNH KẾT THÚC THỜI GIAN NẤU ĂNNấu ăn cuối lập trình cho phép bạn để bắt đầu ngay lập tứcvà ngừng nấu ăn một cách tự động dựa trên thời giantheo lịch trình. Chương trình kết thúc nấu ăn thời gian briefl nhấn 2lần nhô lên cho đến khi bạn nhận được flshing của "Thời gian kết thúc" biểu tượng. Đểtăng hoặc giảm thời gian nấu ăn, quay knob chiều kim đồng hồ hoặcngược chiều kim đồng. Flshing biểu tượng "Thời gian kết thúc" vẫn tiếp tụctrong một số giây sau khi xoay qua. Chương trình có thểconfimed bằng cách nhấn các nhô lên (ít nhất 2 phútthời gian nấu ăn). Sau khi confimation của chương trình, nấu ănkhởi động và báo động tự động được kích hoạt.Nấu ăn dừng lại khi "Programmed thời gian kết thúc = hiện tạiThời gian". Để xem các chương trình báo chí và phát hành các nhô lên vàbộ đếm thời gian hiển thị các chương trình đã chọn. Khi nấu ăn ngừng việc"Thời gian kết thúc" biểu tượng flshes và tiếng bíp báo động. Sau 1 phúttiếng bíp bị vô hiệu và biểu tượng "Thời gian kết thúc" vẫn flshingcho đến khi bạn nhấn nhô lên.Để hủy các chương trình trước khi kết thúc, nhấn nhô lên cho một sốgiây và chương trình sẽ bị hủy bỏ và bộ đếm thời gian trở lạihướng dẫn sử dụng các chế độ nấu ăn.BẮT ĐẦU VÀ KẾT THÚC NẤU ĂN THỜI GIAN LẬP TRÌNHNấu ăn bắt đầu chương trình cho phép để bắt đầu kết thúc dừng nấu ăntự động dựa trên thời gian theo lịch trình. Chương trình nấu ăn thời gian bắt đầu, bấm briefl 1 thời gian nhô lên cho đến khi flshing củabiểu tượng "Thời gian bắt đầu". Tăng hoặc giảm bắt đầu nấu ănthời gian quay knob chiều kim đồng hồ hoặc ngược chiều kim đồng. Flshing củaBiểu tượng "Bắt đầu" tiếp tục cho một số giây sau khi cuối cùngxoay vòng. Nếu trong thời gian này bạn không bật hoặc nhấn nhô lên cácbàn tay trở lại tự động để hiển thị thời gian và chương trìnhbị hủy bỏ. Nếu bạn bấm nhô lên thời gian bắt đầu nấu ăn được lưu trữ("Thời gian bắt đầu" biểu tượng đã được bật) và bộ đếm thời gian chuyển mạch để nấu ănkết thúc chương trình (các biểu tượng "Thời gian kết thúc" từ ngoài khơi trở thànhflshing). Thời gian nấu ăn kết thúc chương trình sẽ thực hiện theo cácthủ tục trong phần trước. Nấu ăn sẽ bắt đầu khi"Thời gian bắt đầu lập trình = thời điểm hiện tại".CHƯƠNG TRÌNH PHÚT MINDERPhút Minder lập trình cho phép bạn có một báo động đơn giảnsau một thời gian theo lịch trình mà không cần kích hoạt (chế độ nấu ănPhút Minder). Để lên lịch một "báo động" (chế độ phút Minder),bấm nhô lên 3 lần cho đến khi flshing biểu tượng "Báo động".Phút Minder thiết lập là giống hệt nhau để kết thúc cài đặt thời gian nấu ăn(xem đoạn tương ứng). Nó có thể sử dụng phútMinder chỉ khi không có không có chương trình nấu ăn hiện tại đang hoạt động.

Kết quả (Việt) 2:

-PROGRAMMING END COOKING TIME
Cooking lập trình cuối cho phép bạn để bắt đầu ngay lập tức
và dừng lại nấu ăn một cách tự động dựa trên thời gian
dự kiến. Để chương trình kết thúc thời gian nấu briefl nhấn 2
lần núm cho đến khi bạn có được flshing của biểu tượng "END TIME". Để
tăng hoặc giảm thời gian nấu, bật chiều kim đồng hồ nhô lên hoặc
ngược chiều kim đồng. Các flshing của biểu tượng "END TIME" tiếp tục
cho một vài giây sau khi quay cuối cùng. Chương trình có thể được
confimed bằng cách nhấn núm (ít nhất là 2 phút
của thời gian nấu). Khi confimation của chương trình, việc nấu ăn
được bắt đầu và báo động sẽ tự động được kích hoạt.
Dừng Nấu ăn khi "Programmed End Time = hiện tại
thời gian". Để xem báo chí chương trình và phát hành các núm và
bộ đếm thời gian hiển thị các chương trình lựa chọn. Khi nấu ăn dừng
"END TIME" flshes biểu tượng và những tiếng bíp báo động. Sau 1 phút
tiếng bíp là người khuyết tật và các biểu tượng "END TIME" vẫn flshing
cho đến khi bạn nhấn núm.
Để hủy các chương trình trước khi kết thúc, nhấn núm cho một số
giây và chương trình sẽ bị hủy bỏ và trở về bộ đếm thời gian
để chế độ nấu ăn của nhãn hiệu.
bẮT đẦU VÀ KẾT tHÚC COOKING TIME lập trình
lập trình nấu ăn bắt đầu cho phép để bắt đầu cuối dừng nấu
tự động dựa trên thời gian dự kiến. Để chương trình thời gian bắt đầu nấu ăn, briefl bấm 1 thời gian cho đến khi núm flshing của
biểu tượng "START TIME". Tăng hoặc giảm bắt đầu nấu ăn
thời gian quay núm chiều kim đồng hồ hoặc ngược chiều kim đồng. Các flshing của
biểu tượng "START TIME" tiếp tục cho một vài giây sau khi người cuối cùng
quay. Nếu trong thời gian này bạn không bật hoặc nhấn núm các
tay tự động quay lại để hiển thị thời gian và chương trình được
hủy bỏ. Nếu bạn nhấn núm thời gian bắt đầu nấu ăn được lưu trữ
( "START TIME" biểu tượng được bật) và chuyển mạch đếm thời gian để nấu
chương trình kết thúc ( "END TIME" biểu tượng khỏi bị
flshing). Các chương trình kết thúc thời gian nấu sẽ làm theo các
thủ tục trong phần trước. Nấu ăn sẽ bắt đầu khi
"Programmed Start Time = hiện tại thời gian".
PHÚT Minder TRÌNH
Minute Minder lập trình cho phép bạn có một báo động đơn giản
sau một thời gian theo lịch trình mà không cần kích hoạt việc nấu ăn (chế độ
Minute Minder). Để lập kế hoạch "báo động" (Minute Minder chế độ),
nhấn núm 3 lần cho đến khi flshing của biểu tượng "ALARM".
Thiết lập Minder phút là giống hệt nhau để kết thúc của thời gian nấu thiết lập
(xem đoạn tương ứng). Có thể sử dụng Minute
Minder chỉ khi không có chương trình nấu ăn hiện nay hoạt động.