In filament winding, the fiber tows

In filament winding, the fiber tows are subject to tension while they are being placed onto the surface of the mandrel. In fiber placement, the fibers are pushed toward the surface of the mandrel. As such, flexible tows cannot be used for fiber placement. Instead, tapes with a certain degree of rigidity are used. Filament winding can be done using both wet winding and dry winding, whereas for fiber placement, only prepregs or tapes can be used (i.e. no wet fiber placement process).

Kết quả (Việt) 1:

Ở dây tóc uốn lượn, tows chất xơ có thể căng thẳng trong khi họ đang được đặt lên bề mặt của giùi để khoan sắt. Ở vị trí chất xơ, các sợi được đẩy về phía bề mặt của giùi để khoan sắt. Như vậy, linh hoạt tows không thể được sử dụng cho vị trí của chất xơ. Thay vào đó, băng với một mức độ nhất định của độ cứng được sử dụng. Quanh co sợi có thể được thực hiện bằng cách sử dụng cả hai ướt quanh co và khô quanh co, trong khi đối với quang trí, chỉ có prepregs hoặc băng có thể được sử dụng (tức là không có ẩm ướt sợi vị trí quá trình).

Kết quả (Việt) 2:

Trong sợi quanh co, TOW sợi có thể căng thẳng trong khi họ đang được đặt lên bề mặt của trục gá. Trong vị trí sợi, các sợi được đẩy về phía bề mặt của trục gá. Như vậy, TOW linh hoạt không thể được sử dụng cho vị trí sợi. Thay vào đó, băng với một mức độ nhất định độ cứng được sử dụng. Filament quanh co có thể được thực hiện bằng cả hai quanh co ẩm ướt và khô quanh co, trong khi để có vị trí sợi, chỉ prepregs hoặc băng có thể được sử dụng (tức là không có chất xơ quá trình sắp xếp ướt).