For years, the wine industry appear

For years, the wine industry appeared for branding, extreme fragmentation of European industry ( Bordeaux alone had 20000 producers) meant that few had the volume to support a branding strategy. Historically ,only the handful of old World producers whose wines achieved icon status—lafite , Veuve Cliquot ,and Chateau d’Yquem for example—were recogonized brands. But these appealed to the elite, Who presented only a tiny fraction of the global market .

Kết quả (Việt) 1:

Trong nhiều năm qua, ngành công nghiệp rượu vang xuất hiện cho xây dựng thương hiệu, cực phân mảnh của ngành công nghiệp châu Âu (Bordeaux một mình có 20000 sản xuất) có nghĩa là những gì vài có thể tích để hỗ trợ một chiến lược xây dựng thương hiệu. Trong lịch sử, chỉ số cũ thế giới nhà sản xuất rượu vang mà đạt được trạng thái biểu tượng — lafite, Veuve Cliquot, và Chateau d'Yquem ví dụ — đã là thương hiệu recogonized. Nhưng những kêu gọi các tầng lớp, người trình bày chỉ một phần nhỏ của thị trường toàn cầu.

Kết quả (Việt) 2:

Trong nhiều năm qua, ngành công nghiệp rượu vang xuất hiện cho xây dựng thương hiệu, phân mảnh cực của ngành công nghiệp châu Âu (Bordeaux mình đã có 20000 sản xuất) có nghĩa là ít có khối lượng để hỗ trợ cho một chiến lược xây dựng thương hiệu. Trong lịch sử, chỉ có số ít các nhà sản xuất thế giới cũ mà rượu vang đạt biểu tượng trạng thái-Lafite, Veuve Cliquot, và Chateau d'Yquem ví dụ-đã recogonized thương hiệu. Nhưng những kêu gọi các tầng lớp, ai trình bày chỉ là một phần rất nhỏ trong thị trường toàn cầu.