Access at all times: The auditee pr

Access at all times: The auditee provides access to potable water at all times, not only
during breaks.
Access to water must never be used as means for discrimination or as a disciplinary
measure.
The right to potable water applies to:
• The workplace
• The facilities where workers prepare or eat food
• Housing provided by the auditee
National regulations often define:
• Water quality suitable for human use
• Which areas may not require potable water (e.g. showers)
• The kinds of tests and authorities that verify if water is potable
Certificates: Relevant and valid certificates must be made available.
Signs for no potable water: Places where water is not potable must be properly indicated to avoid any health risk to users.
Risk of dehydration: The auditee pays additional attention to the right to potable water if it is based in a country where risk of dehydration is higher due to hot weather.

Kết quả (Việt) 1:

Truy cập mọi lúc: auditee cung cấp quyền truy cập vào nước uống tại tất cả các lần, không chỉ trong thời gian nghỉ.Tiếp cận với nước không bao giờ phải được sử dụng như là phương tiện để phân biệt đối xử hoặc là một kỷ luật biện pháp.Quyền làm sạch nước áp dụng cho:• Nơi làm việc• Các cơ sở nơi công nhân chuẩn bị hoặc ăn thức ăn• Nhà cung cấp bởi auditeeQuốc gia quy định thường xác định:• Chất lượng nước thích hợp cho con người sử dụng• Các khu vực mà có thể yêu cầu nước uống (ví dụ như vòi sen)• Các loại xét nghiệm và nhà chức trách xác minh nếu nước sạchChứng chỉ: Chứng chỉ có liên quan và hợp lệ phải được thực hiện có sẵn. Đăng không có nước uống: nơi mà nước là không sạch phải được chỉ ra đúng cách để tránh bất kỳ nguy cơ sức khỏe cho người dùng. Nguy cơ mất nước: auditee quan tâm thêm ở bên phải để làm sạch nước nếu nó có trụ sở tại một quốc gia nơi các nguy cơ mất nước cao do thời tiết nóng.

Kết quả (Việt) 2:

Truy cập vào mọi lúc: Việc được kiểm toán cung cấp tiếp cận với nước sạch mọi lúc, không chỉ
trong thời gian nghỉ.
Truy cập để nước không bao giờ được sử dụng như là phương tiện để phân biệt đối xử hoặc như là một kỷ luật
pháp.
Các quyền có nước uống được áp dụng đối với:
• Nơi làm việc
• Các phương tiện mà người lao động chuẩn bị hoặc ăn thức ăn
• Nhà cung cấp bởi được kiểm toán
quy định quốc gia thường được định nghĩa:
• Chất lượng nước thích hợp cho con người sử dụng
• Những khu vực có thể không yêu cầu nước sinh hoạt (ví dụ như tắm vòi sen)
• Các loại kiểm tra và cấp có thẩm quyền xác minh nếu nước uống
Chứng chỉ: chứng chỉ có liên quan và hợp lệ phải được làm sẵn có.
Dấu hiệu cho không có nước uống: Những nơi mà nước không uống được phải được chỉ ra đúng cách để tránh bất kỳ rủi ro sức khỏe cho người sử dụng.
Nguy cơ mất nước: Các được kiểm toán chú ý thêm vào bên phải để uống nước nếu nó được dựa trên một đất nước mà nguy cơ mất nước là cao hơn do thời tiết nóng.