China’s total fertility rate is cer

China’s total fertility rate is certainly low. And, at 1.4 children per woman, it is close to the ‘low fertility trap’ level of 1.3 children per woman below which it has historically been impossible for countries to return to replacement levels of fertility. Fertility can be increased by relaxing China’s family planning policy. But China’s new policy — where a family in which either parent is an only child is permitted to have a second child — has had only a limited effect on fertility. Relaxing policy on family size will generate different short-term and long-term growth effects, lowering growth in the short term and raising it in the long term. China should move sooner rather than later to an unrestricted ‘two child policy’.

Kết quả (Việt) 1:

Tỷ lệ sinh tất cả của Trung Quốc là chắc chắn thấp. Và, tại 1.4 trẻ em mỗi phụ nữ, nó gần 'khả năng sinh sản thấp bẫy' cấp cách 1.3 trẻ em mỗi phụ nữ dưới đây mà trong lịch sử đã không thể cho các nước để trở về mức độ khả năng sinh sản thay thế. Khả năng sinh sản có thể được tăng lên bằng cách thư giãn của Trung Quốc kế hoạch gia đình chính sách. Nhưng chính sách mới của Trung Quốc-nơi một gia đình trong đó phụ huynh hoặc là một đứa trẻ chỉ được phép có một đứa con thứ hai — đã có chỉ có một tác dụng hạn chế về khả năng sinh sản. Thư giãn chính sách về kích thước gia đình sẽ tạo ra hiệu ứng khác nhau ngắn hạn và dài hạn tăng trưởng, giảm tốc độ tăng trưởng trong ngắn hạn và nâng cao nó trong dài hạn. Trung Quốc nên di chuyển sớm hơn là sau này để một sách' hai con không hạn chế'.

Kết quả (Việt) 2:

Tổng tỷ suất sinh của Trung Quốc chắc chắn là thấp. Và, ở mức 1,4 con trên một phụ nữ, nó là gần với mức 'bẫy sinh thấp' 1,3 con trên một phụ nữ dưới đây mà nó theo lịch sử đã không thể đối với các nước để trở lại mức độ thay thế của khả năng sinh sản. Khả năng sinh sản có thể được tăng lên bằng cách thư giãn chính sách kế hoạch hóa gia đình của Trung Quốc. Nhưng chính sách mới của Trung Quốc - nơi một gia đình mà cha hoặc mẹ là một đứa trẻ chỉ được phép có một đứa con thứ hai - Quốc chỉ có một tác dụng hạn chế về khả năng sinh sản. Thư giãn chính sách về quy mô gia đình sẽ tạo ra những tác động ngắn hạn và tăng trưởng dài hạn khác nhau, làm giảm tốc độ tăng trưởng trong ngắn hạn và nuôi nó trong dài hạn. Trung Quốc cần phải di chuyển càng sớm càng tốt để hạn chế một "chính sách hai con.