Gases leaving the venturi section t

Gases leaving the venturi section typically have a water content of ca. 20 g/m3. They are introduced into the bottom of a subsequent tower through which they rise in countercurrent with a spray of 55 % sulfuric acid from the second acid circuit, again heated to about 80 °C. Within the tower the water content of the gases increases to about 80 g/m3. A droplet separator at the tower outlet removes any remaining droplets from the gases, which are subsequently discharged to the atmosphere via a stack. Acid accumulating in the tower sump becomes cooled to ca. 70 °C as a result of the water evaporation. Acid in both concentrator circuits is heated in Teflon tube-bundle heat exchangers by 98.5 % sulfuric acid at ca. 100 °C derived from the intermediate and final absorbers of a double-absorption sulfuric acid plant.

The dilute acid subject to concentration, which is about 30 % in H2SO4, is fed to the tower sump of the second stage. Preconcentrated acid from the second stage simply overflows from the sump of the tower into the sump of the first-stage venturi unit. The 70 % reconcentrated acid likewise overflows from the sump of the venturi unit to product storage.

Kết quả (Việt) 1:

Khí để lại phần venturi thường có hàm lượng nước của khoảng 20 g/m3. Họ được giới thiệu vào dưới cùng của một tháp tiếp theo qua đó họ tăng trong countercurrent với một phun axít sulfuric 55% từ các mạch axit thứ hai, một lần nữa được đun nóng đến khoảng 80 ° C. Trong tháp hàm lượng nước của các khí tăng lên đến khoảng 80 g/m3. Một tách giọt tại các cửa hàng tháp loại bỏ bất kỳ còn lại giọt từ khí, sau đó được thải ra khí quyển thông qua một ngăn xếp. Axit tích lũy trong thùng đựng nước thải tháp trở nên làm lạnh để ca. 70 ° C là kết quả của sự bay hơi nước. Axit trong cả hai mạch tập trung được đun nóng trong bộ trao đổi nhiệt ống bó Teflon bởi 98,5% axít sulfuric tại ca. 100 ° C có nguồn gốc từ xóc trung gian và cuối cùng của một nhà máy hấp thụ đôi axít sulfuric.Axít loãng tùy thuộc vào nồng độ, đó là khoảng 30% trong H2SO4, là ăn cho tháp thùng đựng nước thải của giai đoạn thứ hai. Preconcentrated axít từ giai đoạn thứ hai chỉ đơn giản là tràn từ thùng đựng nước thải của tháp vào thùng đựng nước thải của các đơn vị đầu tiên-giai đoạn venturi. 70% reconcentrated axit tương tự như vậy tràn từ thùng đựng nước thải của các đơn vị venturi để sản phẩm lưu trữ.

Kết quả (Việt) 2:

Khí để lại phần venturi thường có hàm lượng nước của ca. 20 g / m3. Họ được giới thiệu vào đáy của một tháp tiếp theo thông qua đó họ tăng trong Dòng ngược với một phun axít sulfuric 55% từ các mạch axit thứ hai, một lần nữa làm nóng lên khoảng 80 ° C. Trong tháp, lượng nước trong các chất khí tăng lên khoảng 80 g / m3. Một tách giọt tại các cửa tháp loại bỏ bất kỳ giọt nước còn lại từ khí, mà sau đó được thải vào khí quyển một chồng. Acid tích lũy trong sump tháp bị làm lạnh tới ca. 70 ° C như là một kết quả của sự bốc hơi nước. Acid trong cả hai mạch tập trung không được nung nóng trong Teflon trao đổi nhiệt ống bó bởi axit sulfuric 98,5% tại ca. 100 ° C có nguồn gốc từ các vật liệu hấp thụ trung gian và cuối cùng của một nhà máy axit sulfuric đôi hấp thu. Đối tượng axit loãng để tập trung, đó là khoảng 30% trong H2SO4, được đưa vào thùng đựng nước thải tháp của giai đoạn thứ hai. Axit Preconcentrated từ giai đoạn thứ hai chỉ đơn giản là nước tràn từ thùng đựng nước thải của tháp vào thùng đựng nước thải của đơn vị venturi giai đoạn đầu tiên. 70% axit reconcentrated tương tự như vậy tràn từ thùng đựng nước thải của đơn vị venturi để bảo quản sản phẩm.