dirty tariffication (or water in th

dirty tariffication (or water in the tariff) describes the situation where countries have deliberately overestimated the levels of protection provided by NTBs in order to increase their operative base rate of duty resulting from tariffication. This has allegedly occurred because the task of converting NTBs into binding tariffs has been left to each individual country concerned.

Kết quả (Việt) 1:

bẩn tariffication (hoặc nước trong thuế) Mô tả tình hình nơi nước cố tình có ước tính cao cấp bảo vệ được cung cấp bởi NTBs nhằm tăng của tỷ lệ cơ sở công tác làm nhiệm vụ dẫn đến từ tariffication. Điều này bị cáo buộc đã xảy ra bởi vì công việc chuyển đổi NTBs thành ràng buộc thuế quan đã được trái với mỗi quốc gia cá nhân có liên quan.

Kết quả (Việt) 2:

thuế hoá bẩn (hoặc nước tại Biểu thuế) mô tả các tình huống mà các nước đã cố tình đánh giá quá cao mức độ bảo vệ được cung cấp bởi NTBs để tăng lãi suất cơ bản tác của họ về nhiệm vụ phát sinh từ thuế hoá. Điều này được cho là đã xảy ra bởi vì nhiệm vụ chuyển đổi NTBs thành thuế quan ràng buộc đã được để lại cho mỗi nước liên quan.