In 1952 the Institute of Chartered

In 1952 the Institute of Chartered Accountants in England and Wales (ICAEW, 1952) declared that ‘ historical cost should continue to be the basis on which annual accounts should be prepared’, which indicates that despite regulatory freedom and nineteenth century practices, on the whole accounts were being prepared on an historic cost basis. Other commentators support the [moralistic] claims of historic cost as being both objective and the basis of stewardship, yet others deny both these attributes (Chambers, 1995, p. 657ff)

Kết quả (Việt) 1:

Năm 1952 viện kế toán Chartered tại Anh và xứ Wales (ICAEW, 1952) tuyên bố rằng 'lịch sử chi phí nên tiếp tục là cơ sở mà trên đó hàng năm tài khoản nên chuẩn bị', mà chỉ ra rằng mặc dù các thực hành pháp lý của tự do và thế kỷ 19, trên toàn bộ tài khoản đã được chuẩn bị trên cơ sở lịch sử chi phí. Bình luận khác hỗ trợ các yêu cầu [moralistic] của các chi phí di tích lịch sử như là mục tiêu và cơ sở quản, nhưng những người khác từ chối cả hai thuộc tính các (muối, 1995, p. 657ff)

Kết quả (Việt) 2:

Trong năm 1952, Viện Kế toán Chartered tại Anh và xứ Wales (ICAEW, 1952) tuyên bố rằng "giá gốc nên tiếp tục là nền tảng mà trên đó tài khoản hàng năm cần được chuẩn bị ', mà chỉ ra rằng mặc dù tự do quy định và thông lệ thế kỷ XIX, trên toàn bộ tài khoản đã được chuẩn bị trên cơ sở chi phí lịch sử. Nhà bình luận khác ủng hộ [đạo đức] tuyên bố của các chi phí lịch sử như đang được cả hai mục tiêu và các cơ sở quản lý, nhưng những người khác từ chối cả những thuộc tính (Chambers, 1995, p 657ff.)