The Seller shall send a or two tech

The Seller shall send a or two technician to inspect the construction site once the foundations for tanks and equipments are ready and he will also check the conditions of the equipment received by the Buyer before the Seller’s team of technicians is sent to the site. If rework is required on the equipment because of mishandling of goods by the Buyer, the cost of repairs will be paid by the Buyer. If any damage has occurred to the goods because of improper packing by the Seller, Seller will pay the cost of repairs.

Kết quả (Việt) 1:

Người bán sẽ gửi một hoặc hai kỹ thuật viên để kiểm tra các trang web xây dựng một khi nền móng cho xe tăng và thiết bị đã sẵn sàng và ông cũng sẽ kiểm tra các điều kiện của thiết bị đã nhận được do người mua trước khi người bán đội ngũ kỹ thuật viên được gửi đến các trang web. Nếu làm lại cần thiết trên các thiết bị vì mishandling của hàng hoá do người mua, chi phí sửa chữa sẽ được trả bởi người mua. Nếu bất kỳ thiệt hại đã xảy ra với hàng hoá do đóng gói không đúng của người bán, người bán sẽ phải trả chi phí sửa chữa.

Kết quả (Việt) 2:

Người bán có trách nhiệm gửi một hoặc hai kỹ thuật viên kiểm tra các trang web xây dựng một lần nền móng cho xe tăng và các thiết bị đã sẵn sàng và anh cũng sẽ kiểm tra các điều kiện của thiết bị nhận được bởi người mua trước khi đội bóng của Người bán kỹ thuật viên được gửi đến trang web. Nếu làm lại được yêu cầu trên các thiết bị do xử lý sai của hàng hoá do người mua, các chi phí sửa chữa sẽ được trả bởi người mua. Nếu bất kỳ thiệt hại đã xảy ra đối với hàng hoá do đóng gói không đúng bởi những người bán, người bán sẽ phải trả chi phí sửa chữa.