First of all, there are issues conc

First of all, there are issues concerning the methodology used in the studies to identify CSCs. Most of the in vivo experiments have so far been done on animal models (immune-deficient mice) injected with cells obtained from human cancer tissue samples. It is not clear how this xenotransplantation may affect the validity of the obtained data. These issues were addressed in the study by Kelly et al., who isolated primary pre-B/B lymphoma cells from three independent Eμ-myc transgenic mice and injected 10 to 105 cells into non-irradiated congenic animals (Kelly et al. 2007). The results of the experiment showed that regardless of the cell number injected, all animals developed disseminated lymphoma within 35 days, suggesting that the concept of cancer growth being always sustained by a rare cancer stem cell may be wrong (Kelly et al. 2007). Indeed, the main question that we should ask from this congenic transplantation study is, why are so few cells enough for cancer initiation when CSCs are thought to represent only a small fraction of tumour cell population? However, in a response to Kelly’s work, Kennedy et al. indicated that the use of xenotransplantation model is justified, having in mind the development of new, more sensitive xenograft assays that include depletion of residual immune activity, direct injection of cells into bone cavities and transgenic expression of human cytokines (Kennedy et al. 2007).

Kết quả (Việt) 2:

Trước hết, có những vấn đề liên quan đến các phương pháp được sử dụng trong các nghiên cứu để xác định CSCS. Hầu hết các thí nghiệm in vivo cho đến nay đã được thực hiện trên mô hình động vật (chuột miễn dịch thiếu) tiêm tế bào thu được từ các mẫu mô ung thư ở người. Nó không phải là rõ ràng như thế nào xenotransplantation này có thể ảnh hưởng đến tính hợp lệ của dữ liệu thu được. Những vấn đề này đã được đề cập trong nghiên cứu của Kelly et al., Người đã bị cô lập trước B tế bào / B lymphoma chính từ ba con chuột biến đổi gen Eμ-myc độc lập và tiêm 10-105 tế bào thành động vật congenic không chiếu xạ (Kelly et al. 2007) . Các kết quả của thí nghiệm cho thấy rằng bất kể số lượng tế bào được tiêm vào, tất cả các loài động vật được phát triển phổ biến lymphoma trong vòng 35 ngày, cho thấy rằng khái niệm về sự phát triển ung thư được luôn luôn duy trì bởi một tế bào gốc ung thư hiếm gặp có thể sai (Kelly et al. 2007). Thật vậy, câu hỏi chính mà chúng ta nên hỏi từ nghiên cứu cấy ghép congenic này là, tại sao rất ít tế bào đủ để bắt đầu ung thư khi CSCS được cho là đại diện cho chỉ một phần nhỏ của quần thể tế bào khối u? Tuy nhiên, trong một phản ứng với công việc của Kelly, Kennedy et al. chỉ ra rằng việc sử dụng các mô hình xenotransplantation là hợp lý, có trong tâm trí phát triển mới, xét nghiệm xenograft nhạy cảm hơn, bao gồm sự suy giảm của hoạt động miễn dịch còn lại, phun trực tiếp vào các tế bào khoang xương và biểu hiện biến đổi gen của con người cytokines (Kennedy et al 2007). .