If the working fluid passes through

If the working fluid passes through the various components of the simple vapor power cycle
without irreversibilities, frictional pressure drops would be absent from the boiler and
condenser, and the working fluid would flow through these components at constant pressure.
Also, in the absence of irreversibilities and heat transfer with the surroundings, the processes
through the turbine and pump would be isentropic. A cycle adhering to these idealizations is
the ideal Rankine cycle shown in Fig. 8.3.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu chất lỏng làm việc đi qua các thành phần khác nhau của chu kỳ quyền lực hơi đơn giảnkhông có irreversibilities, áp lực ma sát giọt sẽ là vắng mặt từ nồi hơi vàBình ngưng, và các chất lỏng làm việc sẽ chảy qua các thành phần ở áp suất liên tục.Ngoài ra, trong sự vắng mặt của irreversibilities và truyền nhiệt với môi trường xung quanh, các quá trìnhthông qua các tua-bin và máy bơm sẽ là isentropic. Một chu kỳ tôn trọng những idealizations làchu kỳ nghĩ lý tưởng Hiển thị trong hình 8.3.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu chất lỏng làm việc đi qua các thành phần khác nhau của chu kỳ điện hơi đơn giản
mà không irreversibilities, giọt áp lực ma sát sẽ vắng mặt trong nồi hơi và
bình ngưng, và các chất lỏng làm việc sẽ chảy qua các thành phần này ở áp suất không đổi.
Ngoài ra, trong trường hợp không irreversibilities và truyền nhiệt với môi trường xung quanh, các quá trình
thông qua các tua-bin và máy bơm sẽ được đẳng entropy. Một chu kỳ tôn trọng các idealizations là
chu trình Rankine lý tưởng thể hiện trong hình. 8.3.