in the past five years, UK retailer

in the past five years, UK retailers have dramatically reduced the time it takes to get fresh produce on the supermarket shelf. Today, an order placed by a retail chain might be sent that evening to the suppliers, who start the picking and packing the following morning and send the produce to the distribution centre that evening , allowing the goods to appear on the shelves the following morning . That's a very condensed supply chain, say Brian Gaunt of Christian Salvesen's food and consumer division.

Kết quả (Việt) 1:

trong năm năm qua, nhà bán lẻ UK đã giảm đáng kể thời gian cần để có được sản phẩm tươi sống trên kệ siêu thị. Hôm nay, một đơn đặt hàng được đặt theo một chuỗi bán lẻ có thể được gửi mà buổi tối để các nhà cung cấp, bắt đầu hái và đóng gói sáng hôm sau và gửi các sản phẩm cho Trung tâm phân phối tối hôm đó, cho phép hàng hoá để xuất hiện trên các kệ sáng hôm sau. Đó là một chuỗi cung ứng rất cô đặc, nói Brian Gaunt thực phẩm và tiêu dùng của Christian Salvesen.

Kết quả (Việt) 2:

trong năm năm qua, các nhà bán lẻ Anh đã làm giảm đáng kể thời gian cần để có được sản phẩm tươi sống trên kệ siêu thị. Hôm nay, một đơn đặt hàng được đặt bởi một chuỗi bán lẻ có thể được gửi vào buổi tối để các nhà cung cấp, người bắt đầu chọn và đóng gói sáng hôm sau và gửi sản phẩm cho các trung tâm phân phối tối hôm đó, cho phép hàng hoá để xuất hiện trên các kệ hàng vào sáng hôm sau. Đó là một chuỗi cung ứng rất cô đọng, nói Brian Gaunt của thực phẩm và người tiêu dùng phân Christian Salvesen của.