If a force majeure event extends fo

If a force majeure event extends for a period in excess of 30 days in the aggregate, either Party may immediately terminate this Agreement upon written notice.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu một sự kiện kháng kéo dài trong một thời gian vượt quá 30 ngày trong tổng hợp, hai bên có thể ngay lập tức chấm dứt thỏa thuận này khi văn bản thông báo.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu một sự kiện bất khả kháng kéo dài trong một thời gian vượt quá 30 ngày trong tổng hợp, hai Bên có thể ngay lập tức chấm dứt Hiệp định này khi được thông báo bằng văn bản.