Perceived indoor air qualityThe per

Perceived indoor air quality
The percentage of persons dissatisfied with air quality cannot yet be measured directly with an instrument although there are attempts to create such instruments. Panels of subjects judging the air quality are the only feasible way at present. The subjects render a judgment of indoor air quality immediately upon exposure (within 15s, unadapted vote) independently of other observers. Usually an untrained panel of at least 20 impartial subjects is used.
The subjects render an individual judgment of the indoor air quality immediately upon exposure (within 15 seconds, the unadapted vote) independently of the other observers. Usually an untrained panel consists of at least 20 impartial subjects. The subjects judge whether the air quality is acceptable or not [C10] usually using a continuous acceptability scale (Figure 4.15). Based on the assessments of acceptability (ACC, the average vote on the scale presented and coded as in Figure 4.15), the percentage dissatisfied (PD, %) with the air quality is estimated:

Kết quả (Việt) 1:

Cảm nhận chất lượng không khí trong nhàTỷ lệ phần trăm của những người không hài lòng với chất lượng không khí nhưng không thể được đo trực tiếp với một công cụ mặc dù có những nỗ lực để tạo ra các công cụ như vậy. Panels của các đối tượng đánh giá chất lượng không khí là chỉ khả thi cách hiện nay. Các đối tượng khiến bản án chất lượng không khí trong nhà ngay lập tức khi tiếp xúc với (trong vòng 15, unadapted bình chọn) độc lập với các nhà quan sát khác. Thông thường một bảng chưa thạo ít nhất 20 khách quan môn được sử dụng.Các đối tượng khiến một phán xét cá nhân về chất lượng không khí trong nhà ngay lập tức khi tiếp xúc với (trong vòng 15 giây, phiếu unadapted) độc lập với các nhà quan sát khác. Thường bao gồm một bảng điều khiển chưa thạo ít nhất 20 khách quan môn. Các môn học đánh giá cho dù chất lượng không khí được chấp nhận hay không [C10] thường dùng liên tục acceptability (hình 4.15). Dựa trên đánh giá của acceptability (ACC, phiếu trung bình trên quy mô trình bày và mã như trong hình 4.15), tỷ lệ phần trăm không hài lòng (PD, %) với chất lượng không khí được ước tính:

Kết quả (Việt) 2:

Chất lượng không khí trong nhà được thừa nhận
Tỷ lệ người không hài lòng với chất lượng không khí chưa thể đo trực tiếp với một công cụ mặc dù có những nỗ lực để tạo ra các văn bản đó. Tấm đối tượng đánh giá chất lượng không khí là cách khả thi duy nhất hiện nay. Các đối tượng xử án của chất lượng không khí trong nhà ngay khi tiếp xúc (trong vòng 15 giây, bỏ phiếu unadapted) độc lập của các nhà quan sát khác. Thông thường, một bảng điều khiển không được đào tạo ít nhất 20 đối tượng vô tư được sử dụng.
Các đối tượng ra bản án cá nhân của chất lượng không khí trong nhà ngay khi tiếp xúc (trong vòng 15 giây, cuộc bỏ phiếu unadapted) độc lập của các nhà quan sát khác. Thông thường, một bảng điều khiển không được đào tạo bao gồm ít nhất 20 đối tượng vô tư. Các đối tượng đánh giá liệu chất lượng không khí là có thể chấp nhận hay không [C10] thường sử dụng thang chấp nhận liên tục (Hình 4.15). Dựa trên những đánh giá khả năng chấp nhận (ACC, cuộc bỏ phiếu bình quân trên quy mô trình bày và được mã hóa như trong hình 4.15), tỷ lệ không hài lòng (PD,%) với chất lượng không khí được ước tính: