Your flight AF7622 PARIS - BORDEAUX

Your flight AF7622 PARIS - BORDEAUX on 17/11/2016

Dear Dear THI DAN TAM DANG,

The French Civil Aviation Authority (DGAC) notified airlines of the implementation of a new air traffic control system in the South-West of France as of Thursday November 17, 2016.
We would like to inform you personally that this new system, designed to improve their services, could have impacts in the first days of operations on the punctuality of Air France flights flying over or serving the southwest of France.

Please be assured that our teams are working with the air traffic control authorities to put in place preventive measures in order to minimize the impact of this event.
However, delays are still to be expected. Our staff will do their utmost to inform and assist you during your trip.

For your comfort, we invite you to check-in online on our website on airfrance.com

Before going to the airport, we advise you to check the flight information updated in real-time on our website, in the "Flight and airport info" section.

We thank you for your understanding and wish you a pleasant trip.

Kết quả (Việt) 1:

Chuyến bay của bạn là AF7622 PARIS - BORDEAUX ngày 17/11/2016 Thân mến kính THI DAN TAM DANG,Thẩm quyền giao dân dụng pháp (DGAC) thông báo hãng hàng không thực hiện một mới máy kiểm soát hệ thống giao thông ở phía tây nam nước Pháp theo thứ năm 17 tháng mười một năm 2016. Chúng tôi muốn thông báo cho bạn cá nhân rằng hệ thống này mới, được thiết kế để cải thiện dịch vụ của họ, có thể có tác động trong những ngày đầu của hoạt động sự đúng giờ của Air France chuyến bay qua hoặc phục vụ về phía tây nam nước Pháp.Hãy yên tâm rằng đội của chúng tôi đang làm việc với chính quyền kiểm soát lưu lượng truy cập của máy để đưa ra các biện pháp phòng ngừa để giảm thiểu tác động của sự kiện này. Tuy nhiên, sự chậm trễ là vẫn còn để được dự kiến. Đội ngũ nhân viên sẽ làm hết sức mình để thông báo và hỗ trợ bạn trong chuyến đi của bạn.Cho bạn thoải mái, chúng tôi mời bạn để check-in trực tuyến trên trang web của chúng tôi trên airfrance.com Trước khi đi đến sân bay, chúng tôi khuyên bạn nên kiểm tra thông tin chuyến bay Cập Nhật trong thời gian thực trên trang web của chúng tôi, trong phần "thông tin chuyến bay và sân bay".Chúng tôi cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn và chúc bạn một chuyến đi dễ chịu.

Kết quả (Việt) 2:

Chuyến bay của bạn AF7622 PARIS - Bordeaux vào 17/11/2016

mến mến THỊ DÂN TAM DANG,

Hàng không Dân sự Pháp Authority (DGAC) hãng hàng không thông báo về việc thực hiện một hệ thống kiểm soát không lưu mới ở phía Tây Nam của nước Pháp như của Thứ năm tháng 17 năm 2016.
Chúng tôi muốn thông báo cho bạn cá nhân mà hệ thống mới này, được thiết kế để cải thiện dịch vụ của mình, có thể có tác động trong những ngày đầu tiên hoạt động trên đúng giờ của chuyến bay Air France bay trên hoặc phục vụ phía tây nam nước Pháp.

Hãy yên tâm rằng đội của chúng tôi đang làm việc với các cơ quan kiểm soát không lưu để đưa vào các biện pháp phòng ngừa ra để giảm thiểu các tác động của sự kiện này.
Tuy nhiên, sự chậm trễ vẫn là để được mong đợi. Nhân viên của chúng tôi sẽ làm hết sức mình để thông báo và hỗ trợ bạn trong suốt chuyến đi của bạn.

Đối với sự thoải mái của bạn, chúng tôi mời bạn để check-in trực tuyến trên trang web của chúng tôi trên airfrance.com

Trước khi đi đến sân bay, chúng tôi khuyên bạn nên kiểm tra các thông tin chuyến bay được cập nhật trong thời gian thực trên trang web của chúng tôi, trong "trên máy bay và sân bay info" phần.

Chúng tôi cảm ơn bạn đã hiểu biết của bạn và chúc bạn một chuyến đi dễ chịu.