o Dry vanities with padded seats, h

o Dry vanities with padded seats, hair dryers, lighted magnifying mirrors and other
amenities should be minimum 48” [1200 mm] wide each. Include one dry station for
every 4 treatment rooms for the women’s side and one for every 6 rooms for the men’s
side.
 Water-based amenities
o Starwood branded spas are required to have at least two wet amenities that exist outside
of the treatment rooms for complementary use by all spa guests. These could be included
in one, co-ed area or preferably, a set of each should be made available in each changing
room.
o Steam room (or sauna) and whirlpool are most common. Alternatives include specialty
showers (rain, swiss, steam, roman, experiential etc.), hydrotherapy bath, hammam or
any other spa facilities indigenous to the location.
 Lounge and Waiting Areas
o Provide private lounge areas in both the men’s and women’s locker rooms
o Women’s lounge should have a seating ratio of one seat for every treatment room.
o Men’s lounge should have a seating ratio of one seat for every 2 treatment room.
o Seating for fitness or memberships should be separate and calculated beyond the spa
guest seating capacity.
o A “Coed lounge” area could also be available with comfortable chairs/chaise with a ratio
of 1.5 seats per treatment room.
o Both spa staff genders will require access to the co-ed lounge if included.
o Spa staff will require gender specific access to the resting and relaxation areas.
o Lounge areas should be designed to offer an appealing view of a garden, water feature,
landscape and/or mountain view. Add natural light sources from windows, skylights or
clerestory windows wherever possible.
o All seating in lounge areas should allow for individual privacy. Seating line of sights
should be arranged to be perpendicular or back to back, not face to face. Chairs should
each have a complementary throw/blanket (easily laundered).
o Gender specific waiting areas should be private, off the dry changing areas and lead to
the quiet zone with treatment rooms.
o A co-ed lounge may be located between the gender specific waiting areas and offer the
best view or ambience.
o Add one F&B Pantry near the guest lounges. Include 6’ – 0” [1.8 m] of surface
countertop, sink, small refrigerator, microwave, storage and room for a small ice trolley
or ice machine.
 BOH
o Typical at BOH to have additional storage space as required for clean linen, lockable
back stock and seasonal items storage. Estimate 50 - 80 SF [5 – 8 sq m] per storage area
room.
o Soiled linen drops or rooms should be placed in a location easily accessible from all
treatment rooms.
o The route and vehicle utilized to move stock linen closets and remove soiled linen should
be carefully considered.
o Add storage for soiled and clean linen, Retail storage and Salon storage, if needed.
o An associate break room and staff toilet (to avoid use of facilities in changing rooms).
 Management Offices
o Spa Director’s Office Space: Minimum 10’ – 0” x 10’ – 0” [3 m x 3 m] for 1 person
o Reservations Office

Kết quả (Việt) 1:

o vanities khô với chỗ ngồi padded, máy sấy tóc, nhẹ gương phóng đại và khácCác tiện ích nên là tối thiểu 48"[1200 mm] rộng mỗi. Bao gồm một trạm khô chomỗi phòng 4 điều trị cho các phụ nữ bên và một cho mỗi 6 phòng cho những người đàn ôngbên. Nước dựa trên các tiện ícho Starwood mang nhãn hiệu Spa được yêu cầu phải có ít nhất hai Tiện nghi ướt tồn tại bên ngoàiCác phòng điều trị để bổ sung sử dụng bởi tất cả spa khách. Đây có thể được bao gồmtrong một, co-ed khu vực hoặc tốt hơn, một tập hợp của mỗi phải được thực hiện có sẵn trong mỗi thay đổiPhòng.Phòng xông hơi o (hoặc Phòng xông hơi) và bồn tạo sóng là phổ biến nhất. Lựa chọn thay thế bao gồm đặc sảnvòi sen (mưa, swiss, hơi nước, La Mã, kinh nghiệm vv), tắm trị liệu thủy sinh, Phòng tắm hammam hoặcbất kỳ khác tiện nghi spa bản địa đến vị trí. Lounge và chờ đợi khu vựco cung cấp khu vực tiếp khách riêng trong phòng locker của người đàn ông và phụ nữsảnh tiếp khách o phụ nữ cần phải có một tỷ lệ chỗ ngồi một chỗ ngồi cho mỗi phòng điều trị.o quần lounge cần phải có một tỷ lệ chỗ ngồi một chỗ ngồi cho mỗi phòng 2 điều trị.o chỗ ngồi cho thể dục hoặc thành viên nên được tách biệt và tính vượt ra ngoài spađánh số ghế ngồi.khu vực o A "Coed sảnh" cũng có thể có sẵn với ghế/ghế thoải mái với một tỷ lệ1.5 ghế / điều trị phòng.o cả hai giới nhân viên spa sẽ yêu cầu quyền truy cập vào sảnh co-ed nếu bao gồm.o nhân viên Spa sẽ yêu cầu giới tính cụ thể truy cập vào các khu vực nghỉ ngơi và thư giãn.o khu vực sảnh khách nên được thiết kế để cung cấp một cái nhìn hấp dẫn của một nước vườn, tính năng,cảnh quan và/hoặc mountain view. Thêm nguồn ánh sáng tự nhiên từ cửa sổ, cửa sổ trần nhà hoặcclerestory windows bất cứ nơi nào có thể.o tất cả chỗ ngồi trong khu vực sảnh khách nên cho phép cho sự riêng tư cá nhân. Chỗ ngồi dòng điểm tham quannên được bố trí để được vuông góc hoặc trở lại để trở lại, không mặt đối mặt. Ghế nênmỗi người có một bổ sung ném/chăn (dễ dàng rửa).o khu vực chờ đợi cụ thể giới tính nên được tư nhân, ngoài khơi khu vực thay đổi khô và dẫn đếnkhu vực yên tĩnh với điều trị thuốc.o co-ed sảnh có thể được nằm giữa các khu vực chờ đợi giới tính cụ thể và cung cấp cáctốt nhất xem hoặc không khí.o thêm một F & B Pantry gần chờ đánh. Bao gồm 6'-0"[1.8 m] của bề mặtquầy, Bồn rửa chén, tủ lạnh nhỏ, lò vi sóng, lưu trữ và phòng cho một xe đẩy nhỏ bănghoặc băng máy. BOHo tiêu biểu tại BOH có dung lượng lưu trữ bổ sung theo yêu cầu cho sạch sẽ lanh, có thể khóaQuay lại cổ phần và lưu trữ các khoản mục theo mùa. Ước tính 50-80 SF [5-8 sq m] cho một khu vực lưu trữPhòng.o Soiled lanh giọt hoặc phòng nên được đặt ở vị trí dễ dàng đi đến tất cảPhòng điều trị.o các tuyến đường và xe sử dụng để di chuyển chứng khoán được lanh và loại bỏ các loại vải trãi bẩn nênđược xem xét cẩn thận.o thêm lí lí bán lẻ bẩn và sạch lanh, và lưu trữ các Salon, nếu cần thiết.o vệ sinh phòng và nhân viên một phá vỡ liên kết (để tránh sử dụng các tiện nghi trong việc thay đổi phòng). quản lý văn phòngkhông gian văn phòng giám đốc o Spa: tối thiểu 10'-0" x 10'-0" [3 m x 3 m] cho 1 ngườio đặt văn phòng

Kết quả (Việt) 2:

o vanities khô với ghế đệm, máy sấy tóc, gương lúp có ánh sáng và các
tiện nghi tối thiểu phải đạt 48 "[1200 mm] rộng mỗi. Bao gồm một trạm khô cho
mỗi 4 phòng điều trị cho phụ nữ và một cho mỗi 6 phòng cho những người đàn ông
bên cạnh.
 tiện nghi nước dựa trên
o spa Starwood thương hiệu được yêu cầu phải có ít nhất hai tiện nghi ướt mà tồn tại bên ngoài
các phòng điều trị sử dụng bổ sung của tất cả các khách spa. Đây có thể được bao gồm
trong khu vực một, co-ed hoặc tốt hơn, một tập của mỗi nên được làm sẵn có trong mỗi thay đổi
phòng.
Phòng o hơi (hoặc tắm hơi) và xoáy nước là phổ biến nhất. Lựa chọn thay thế bao gồm đặc sản
mưa rào (mưa, swiss, hơi nước, roman, kinh nghiệm vv), tắm thủy liệu pháp, tắm hơi hoặc
bất kỳ cơ sở spa khác bản địa đến vị trí.
 Lounge và Waiting khu vực
o Cung cấp các khu vực phòng riêng ở cả nam giới và phòng thay quần áo của phụ nữ
o phòng chờ của phụ nữ cần phải có một tỷ lệ chỗ ngồi của một chỗ ngồi cho mỗi phòng điều trị.
lounge o nam cần phải có một tỷ lệ chỗ ngồi của một chỗ ngồi cho mỗi phòng 2 điều trị.
o Chỗ ngồi cho thể dục hoặc các thành viên nên được tách biệt và tính toán vượt ra ngoài spa
chỗ ngồi của khách .
o Một khu vực "Coed phòng chờ" cũng có thể là có sẵn với ghế thoải mái / chaise với tỷ lệ
1,5 chỗ ngồi mỗi phòng trị liệu.
giới nhân viên o Cả spa sẽ cần truy cập vào phòng chờ co-ed nếu có.
o nhân viên Spa sẽ yêu cầu giới tính truy cập cụ thể đến các khu vực nghỉ ngơi và thư giãn.
o khu vực Lounge nên được thiết kế để cung cấp một cái nhìn hấp dẫn của một khu vườn, tính năng nước,
cảnh quan và / hoặc nhìn ra núi. Thêm nguồn ánh sáng tự nhiên từ cửa sổ, cửa sổ trần hoặc
cửa sổ có ánh sáng bất cứ nơi nào có thể.
O Tất cả các chỗ ngồi trong khu vực phòng chờ nên cho phép riêng tư cá nhân. Dòng Seating các điểm tham quan
cần bố trí vuông góc hoặc quay lưng vào nhau, không phải đối mặt để phải đối mặt. Ghế nên
mỗi người đều có một ném bổ sung / chăn (dễ dàng tẩy rửa).
Khu vực chờ đợi cụ thể o giới cần được tư nhân, khỏi khô thay đổi khu vực và dẫn đến
các khu vực yên tĩnh với phòng điều trị.
O Một phòng chờ co-ed có thể nằm giữa các giới tính khu vực chờ đợi cụ thể và cung cấp
tầm nhìn tốt nhất hoặc khung.
o Thêm một F & B Pantry gần phòng chờ của khách. Bao gồm 6 '- 0 "[1,8 m] của bề mặt
quầy, bồn rửa, tủ lạnh nhỏ, lò vi sóng, lưu trữ và không gian cho một chiếc xe đẩy băng
nhỏ. Hoặc máy nước đá
 BOH
o tiêu biểu tại BOH để có không gian lưu trữ bổ sung theo yêu cầu liệm trắng, có thể khóa
cổ lại và theo mùa các mục lưu trữ. Ước tính 50-80 SF [5-8 sq m] mỗi khu vực lưu trữ
phòng.
O linen dơ giọt hoặc phòng nên được đặt ở vị trí dễ dàng truy cập từ tất cả các
phòng điều trị.
O Các tuyến đường và phương tiện sử dụng để chuyển cổ phiếu closets lanh và loại bỏ bẩn linen nên
được xem xét cẩn thận.
o Thêm lưu trữ cho bẩn và sạch lanh, kho bán lẻ và lưu trữ Salon, nếu cần thiết.
o An sư phòng nghỉ và nhân viên vệ sinh (để tránh việc sử dụng các thiết bị trong phòng thay đồ).
 Phòng quản lý
o Văn phòng Spa của Giám đốc Space: Tối thiểu 10 '- 0 "x 10" - 0 "[3 mx 3 m] cho 1 người
o Đặt phòng Office