Whenever an object uses a texture,

Whenever an object uses a texture, or image, as part of its material, it needs mapping coordinates, to tell the renderer how to apply the image to the object’s faces. Mapping can be as straightforward as a simple planar projection or as complicated as multiple UV unwraps.
Mapping coordinates are referred to as U, V, and W, where U represents one side of the map and V represents the other edge, as in Figure 2-48. W is the axis of a face normal and is of use when rotating the map about that axis.

Kết quả (Việt) 1:

Bất cứ khi nào một đối tượng sử dụng một kết cấu, hoặc hình ảnh, như một phần của vật chất của nó, nó cần tọa độ lập bản đồ, cho biết bộ tái tạo phần làm thế nào để áp dụng hình ảnh để khuôn mặt của đối tượng. Lập bản đồ có thể được như đơn giản như là một hình chiếu phẳng đơn giản hay phức tạp như nhiều UV unwraps.Tọa độ lập bản đồ được gọi là U, V, và W, nơi U đại diện cho một bên của bản đồ và V đại diện cho các cạnh khác, như trong hình 2-48. W là các trục của một bình thường phải đối mặt và sử dụng khi xoay bản đồ về đó trục.

Kết quả (Việt) 2:

Bất cứ khi nào một đối tượng sử dụng một kết cấu, hoặc hình ảnh, như là một phần của vật chất của nó, nó cần tọa độ bản đồ, nói với các renderer làm thế nào để áp dụng các hình ảnh để khuôn mặt của đối tượng. Lập bản đồ có thể được đơn giản như một chiếu đơn giản phẳng hoặc phức tạp như nhiều UV unwraps.
Mapping tọa độ được gọi là U, V, W, nơi U đại diện cho một mặt của bản đồ và V đại diện cho các cạnh khác, như trong hình 2 -48. W là trục của một khuôn mặt bình thường và sử dụng khi xoay bản đồ về trục đó.