Figure 5Measured orbital radius ro

Figure 5
Measured orbital radius ro as a function of the bath’s rotation rate (Harris & Bush 2014a): (a) low memory (γ/γF = 0.822),(b) intermediate memory (γ/γF = 0.954), and (c) high memory (γ/γF = 0.971). The dashed curve in panel a indicates pure inertial orbits, ri = u0/2, the offset from which is prescribed by the droplet’s hydrodynamic boost factor: ro = γBri (Bush et al. 2014). The solid curves are the theoretical predictions of Oza et al. (2014a). The blue segments are linearly stable, the red linearly unstable, and the dark yellow linearly unstable oscillatory branches. Data on the unstable dark yellow branches indicate the nonlinear stability of the
wobbling states. Error bars denote wobbling amplitudes. Figure adapted with permission from Oza et al. (2014a).

Kết quả (Việt) 1:

Hình 5Đo quỹ đạo bán kính ro như là một chức năng của tỷ lệ tự quay của tắm (Harris & Bush 2014a): (a) bộ nhớ thấp (γ/γF = bộ nhớ trung gian 0.822),(b) (γ/γF = 0.954), và (c) bộ nhớ cao (γ/γF = 0.971). Đường cong tiêu tan trong bảng điều khiển một cho thấy quỹ đạo quán tính tinh khiết, ri = u0/2, đối tượng dời hình mà từ đó được quy định bởi giọt thủy tăng yếu tố: ro = γBri (Bush et al. 2014). Các đường cong Rắn là dự đoán lý thuyết của Oza et al. (2014a). Các phân đoạn màu xanh là tuyến tính ổn định, đỏ tuyến tính không ổn định, và các màu vàng tối chi nhánh oscillatory tuyến tính không ổn định. Dữ liệu trên các cành màu vàng tối không ổn định chỉ ra sự ổn định phi tuyến của cácwobbling kỳ. Lỗi thanh biểu thị wobbling amplitudes. Con số thích nghi với sự cho phép từ Oza et al. (2014a).

Kết quả (Việt) 2:

Hình 5
Đo ro bán kính quỹ đạo là một chức năng của tốc độ quay của bồn tắm (Harris & Bush 2014a): (a) bộ nhớ thấp (γ / γF = 0,822), (b) bộ nhớ trung gian (γ / γF = 0,954), và (c ) bộ nhớ cao (γ / γF = 0,971). Đường cong tan trong bảng điều khiển một chỉ quỹ đạo quán tính tinh khiết, ri = u0 / 2, bù đắp từ đó được quy định bởi yếu tố thúc đẩy thuỷ động lực học của giọt: ro = γBri (Bush et al 2014.). Các đường cong rắn là những dự đoán lý thuyết của Oza et al. (2014a). Các phân đoạn màu xanh là tuyến tính ổn định, màu đỏ tuyến tính không ổn định, và các ngành dao động tuyến tính không ổn định màu vàng sẫm. Dữ liệu về các chi nhánh không ổn định vàng đậm chỉ ra sự ổn định phi tuyến của các
tiểu bang lắc lư. Lỗi thanh biểu thị biên độ lắc lư. Hình thích nghi với sự cho phép từ Oza et al. (2014a).