The Contractor shall monitor piezom

The Contractor shall monitor piezometric pressure in the piezometers once daily for the first seven days after the installation, and during the reference section construction. Thereafter, water levels shall be monitored twice weekly during the first month, and thereafter-weekly intervals until the end of the settlement period, or as directed by the Engineer. Monthly readings shall then be made through the end of the Contract period. During periods of continuous rainfall, water levels shall be monitored daily for a duration to be directed by the Engineer

Kết quả (Việt) 1:

Các nhà thầu sẽ giám sát các áp lực piezometric trong piezometers một khi hàng ngày cho bảy ngày đầu tiên sau khi cài đặt, và trong việc xây dựng phần tham chiếu. Sau đó, mực nước sẽ được theo dõi hai lần lượt trong tháng đầu tiên, và khoảng thời gian hàng tuần sau đó cho đến cuối giai đoạn giải quyết, hoặc là đạo diễn bởi các kỹ sư. Hàng tháng đọc sau đó sẽ được thực hiện thông qua vào cuối thời kỳ hợp đồng. Trong thời kỳ của lượng mưa liên tục, mực nước sẽ được theo dõi hàng ngày cho một thời gian để được hướng dẫn bởi các kỹ sư

Kết quả (Việt) 2:

Nhà thầu phải giám sát áp suất đo áp trong áp kế nước mỗi ngày một lần trong bảy ngày đầu tiên sau khi cài đặt, và trong quá trình xây dựng phần tài liệu tham khảo. Sau đó, mực nước sẽ được theo dõi khoảng hai lần một tuần trong tháng đầu tiên, và sau đó một tuần cho đến khi kết thúc thời hạn giải quyết, hoặc theo chỉ dẫn của Kỹ sư. Bài đọc hàng tháng sau đó sẽ được thực hiện thông qua sự kết thúc của thời kỳ hợp đồng. Trong đợt mưa liên tục, mực nước phải được theo dõi hàng ngày trong một thời hạn để được hướng dẫn bởi các Kỹ sư