To obtain unambiguous DF results, t

To obtain unambiguous DF results, the spacing between the individual antenna
elements must be smaller than half the operating wavelength; in practice a distance of about one third of the minimum operating wavelength is usually selected. Fig. 13 shows an example of a Doppler direction finder for portable use in the frequency range 20 MHz to 1000 MHz.

If this rule is adhered to, Doppler DF antennas of any size are possible so that wideaperture systems featuring
◆ high immunity to multipath reception and
◆ high sensitivity can be implemented in a simple way.

A disadvantage of the Doppler method is the time required, since at least one antenna scanning cycle is needed to obtain a bearing. With a typical rotating frequency of 170 Hz in the VHF/ UHF band one cycle takes about 6 ms.

Kết quả (Việt) 1:

để có được kết quả df rõ ràng, khoảng cách giữa các yếu tố
ăng-ten cá nhân phải nhỏ hơn nửa bước sóng điều hành, thực tế là một khoảng cách khoảng một phần ba của các bước sóng hoạt động tối thiểu thường được lựa chọn. vả. 13 cho thấy một ví dụ về một công cụ tìm doppler hướng sử dụng di động trong dải tần số 20 MHz đến 1000 MHz.

Nếu quy tắc này được tôn trọng,doppler df ăng-ten kích thước bất kỳ là có thể để hệ thống có tính năng wideaperture
◆ khả năng miễn dịch cao để tiếp nhận đa và
◆ độ nhạy cao có thể được thực hiện một cách đơn giản.

Một bất lợi của phương pháp Doppler là thời gian cần thiết, vì ít nhất một chu kỳ quét ăng-ten là cần thiết để có được một ảnh hưởng.với một tần số quay điển hình của 170 Hz trong băng tần VHF / UHF một chu kỳ mất khoảng 6 ms.

Kết quả (Việt) 2:

Kết quả để có được rõ ràng DF trên, khoảng cách giữa các ăng-ten cá nhân
yếu tố phải nhỏ hơn một nửa các bước sóng hoạt động; trong thực tế, khoảng cách khoảng một phần ba của các bước sóng hoạt động tối thiểu chọn thường. Hình 13 cho thấy một ví dụ về một công cụ tìm hướng Doppler di động sử dụng tần số phạm vi 20 MHz để 1000 MHz.

nếu quy tắc này tôn trọng, Ăng-ten Doppler DF kích thước bất kỳ có thể để wideaperture hệ thống tính năng
◆ cao miễn dịch đối với ion tiếp nhận và
◆ độ nhạy cao có thể được thực hiện trong một cách đơn giản.

Một bất lợi của các phương pháp Doppler là thời gian cần thiết, kể từ khi ít nhất một ăng-ten quét chu kỳ là cần thiết để có được mang. With a tần số quay điển hình của 170 Hz trong VHF / UHF ban nhạc một chu kỳ mất khoảng 6 ms.