This study was carried out on the t

This study was carried out on the threats of biodiversity conservation and ecotourism activities in Nechsar National Park (NSNP), Arba Minch, Ethiopia. Data was collected from protection staffs and local communities found in and around the boundary of the national park. Open ended and close ended questionnaires, focused group discussion and field observation were used to collect all the necessary information. Protection staffs interview revealed that illegal fishing (100%), fuel wood collection (100%) and charcoal production (92.0%) were among the major problems of biodiversity in the study area. On the other hand, the data obtained from the villagers showed that 58.5 and 37.8% of them were involved in fuel wood collection and livestock grazing, respectively. Poor salary (96.0%), inadequate staffing (88.0%), lack of equipment (96.0%) and poor infrastructure (96.0%) were also among the major management problems that hinder the motivation of the park management staffs. Based on our research results, we could say that there is a rapid growing ecotourism activity in the study area. However, the long term effects of human threats to biodiversity had resulted and can have negative implications on the ecotourism activities and biodiversity of the study areas in the future.

Kết quả (Việt) 1:

Nghiên cứu này được thực hiện trên những mối đe dọa bảo tồn đa dạng sinh học và các hoạt động du lịch sinh thái ở vườn quốc gia Nechsar (NSNP), Arba Minch, Ethiopia. Dữ liệu được thu thập từ các nhân viên bảo vệ và cộng đồng địa phương tìm thấy trong và xung quanh thành phố ranh giới của vườn quốc gia. Mở kết thúc và gần kết thúc câu hỏi, thảo luận nhóm tập trung và lĩnh vực quan sát được sử dụng để thu thập tất cả các thông tin cần thiết. Bảo vệ nhân viên phỏng vấn tiết lộ bất hợp pháp đánh cá (100%), bộ sưu tập gỗ nhiên liệu (100%) và sản xuất than gỗ (92.0%) là một trong những vấn đề lớn của đa dạng sinh học trong lĩnh vực nghiên cứu. Mặt khác, các dữ liệu thu được từ các dân làng đã cho thấy rằng 58,5 và 37.8% trong số họ đã được tham gia vào bộ sưu tập gỗ nhiên liệu và vật nuôi chăn thả, tương ứng. Nghèo lương (96,0%), không đủ nhân sự (88.0%), thiếu cơ sở hạ tầng nghèo (96,0%) và thiết bị (96,0%) cũng là trong số chính quản lý vấn đề mà cản trở các động lực của cán bộ quản lý công viên. Dựa trên kết quả nghiên cứu của chúng tôi, chúng tôi có thể nói rằng có một hoạt động du lịch sinh thái đang phát triển nhanh chóng trong lĩnh vực nghiên cứu. Tuy nhiên, hiệu ứng dài hạn của con người mối đe dọa đến đa dạng sinh học có kết quả và có thể có những tác động tiêu cực vào các hoạt động du lịch sinh thái và đa dạng sinh học và các lĩnh vực nghiên cứu trong tương lai.

Kết quả (Việt) 2:

Nghiên cứu này được thực hiện trên các mối đe dọa về bảo tồn đa dạng sinh học và các hoạt động du lịch sinh thái tại Vườn Quốc gia Nechsar (NSNP), Arba Minch, Ethiopia. Dữ liệu được thu thập từ các nhân viên bảo vệ và cộng đồng địa phương tìm thấy trong và quanh ranh giới của công viên quốc gia. Mở kết thúc và đóng câu hỏi kết thúc, cuộc thảo luận nhóm tập trung và quan sát thực địa được sử dụng để thu thập tất cả các thông tin cần thiết. nhân viên bảo vệ cuộc phỏng vấn tiết lộ rằng đánh bắt trái phép (100%), thu nhiên liệu gỗ (100%) và sản xuất than củi (92,0%) là những vấn đề lớn của đa dạng sinh học trong khu vực nghiên cứu. Mặt khác, các dữ liệu thu được từ những người dân cho thấy, 58,5 và 37,8% trong số họ đã tham gia vào bộ sưu tập củi và chăn thả gia súc, tương ứng. lương nghèo (96,0%), không đủ nhân sự (88,0%), thiếu trang thiết bị (96,0%) và cơ sở hạ tầng nghèo (96,0%) cũng là một trong số các vấn đề quản lý chính cản trở động lực của đội ngũ cán bộ quản lý công viên. Dựa trên kết quả nghiên cứu của chúng tôi, chúng tôi có thể nói rằng có một hoạt động du lịch sinh thái phát triển nhanh chóng trong khu vực nghiên cứu. Tuy nhiên, những tác động lâu dài của mối đe dọa con người tới đa dạng sinh học đã dẫn và có thể có những tác động tiêu cực đến hoạt động du lịch sinh thái và đa dạng sinh học của khu vực nghiên cứu trong tương lai.