viii. any design that it carries ou

viii. any design that it carries out will be fit for its intended purpose, using proven up-to-date good practice and will conform to the applicable specifications, standards, drawings and other requirements incorporated by reference in or referred to by the Contract and that such design has taken or will take full account of the effects of the Contractor’s and Client’s intended manufacture, installation and construction methods and usage of any equipment to be installed in the Main Works;

Kết quả (Việt) 1:

VIII. bất kỳ thiết kế nó thực hiện sẽ được phù hợp cho mục đích dự định của nó, bằng cách sử dụng cung cấp khả năng thực hành Cập Nhật tốt và sẽ phù hợp với các đặc điểm áp dụng, tiêu chuẩn, bản vẽ và các yêu cầu khác kết hợp trong hoặc được gọi để hợp đồng và rằng thiết kế như vậy đã hoặc sẽ có toàn bộ tài khoản của những ảnh hưởng của các nhà thầu và khách hàng dự định sản xuất, cài đặt và phương pháp xây dựng và sử dụng bất kỳ thiết bị được cài đặt trong các tác phẩm chính;

Kết quả (Việt) 2:

viii. bất kỳ thiết kế mà nó thực hiện sẽ được phù hợp cho mục đích của mình, sử dụng chứng minh up-to-date thực hành tốt và sẽ phù hợp với các thông số kỹ thuật được áp dụng, tiêu chuẩn, bản vẽ và các yêu cầu khác được dẫn chiếu tại hoặc gọi theo hợp đồng và như vậy Thiết kế này đã được thực hiện hay sẽ xem xét đầy đủ về tác động của các nhà thầu và khách hàng của nhà sản xuất, lắp đặt và xây dựng các phương pháp và cách sử dụng bất kỳ thiết bị dự định sẽ được cài đặt trong các công trình chính;