10. The facility has a written Thre

10. The facility has a written Threat Awareness Program to train employees about the security threat at each segment of the supply chain.
 The facility has a written training program to discuss with employees the threat posed to the supply chain.
 Training focuses on security of the facility: access by only authorized employees and registered visitors, to report someone in a work area who does not belong there, especially in sensitive or restricted areas such as the shipping area, packing area, loading area, warehouse, systems rooms and to report attempted unauthorized access to a computer terminal, etc."

Kết quả (Việt) 1:

10. cơ sở có một chương trình nâng cao nhận thức mối đe dọa viết để đào tạo nhân viên về các mối đe dọa an ninh tại mỗi phân đoạn của chuỗi cung ứng. Các cơ sở có chương trình đào tạo văn để thảo luận với nhân viên các mối đe dọa đặt ra cho chuỗi cung ứng. đào tạo tập trung vào tính bảo mật của các cơ sở: truy cập bằng cách chỉ cho phép nhân viên và khách truy cập đăng ký, để báo cáo một ai đó trong khu vực làm việc những người không thuộc về, đặc biệt là tại các khu vực nhạy cảm hoặc giới hạn chẳng hạn như khu vực vận chuyển, đóng gói lá, tải area, kho hàng, Hệ thống phòng và báo cáo không được phép truy cập vào một máy tính thiết bị đầu cuối, vv cố. "

Kết quả (Việt) 2:

10. Cơ sở này có một chương trình nâng cao nhận thức mối đe dọa bằng văn bản để đào tạo nhân viên về các mối đe dọa an ninh tại mỗi phân đoạn của chuỗi cung ứng.
 Cơ sở này có một chương trình đào tạo bằng văn bản để thảo luận với nhân viên về mối đe dọa cho chuỗi cung ứng.
 Đào tạo tập trung vào an ninh của công trình: truy cập bởi các nhân viên có thẩm quyền mới và du khách đã đăng ký, báo cáo một ai đó trong một khu vực làm việc những người không thuộc về cơ, đặc biệt là ở các khu vực nhạy cảm hoặc bị hạn chế như các khu vực vận chuyển, đóng gói, vùng tải, kho bãi , hệ thống phòng và báo cáo cố gắng truy cập trái phép vào một thiết bị đầu cuối máy tính, vv "