After re-check we found that:The ar

After re-check we found that:
The are two point need you correct on the shipping document.
1.On the C/O: let correct as AUTOMATIC GRILL (as enclosed file)
2.On the invoice: Please make one more as enclosed invoice (don’t show price and value of Spare parts. Because, if you show it, our customs will charge us imported tax).
Please revise and send to us.
Sorry for the inconvience

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi kiểm tra lại, chúng tôi thấy rằng:Được hai điểm bạn cần chỉnh sửa trên tài liệu vận chuyển.1. trên C/O là: để chính xác như tự động nướng (như file đính kèm)2. trên hóa đơn: xin vui lòng thực hiện một lần nữa như kèm theo hóa đơn (không hiển thị giá và giá trị của phụ tùng. Bởi vì, nếu bạn thấy đó, Hải quan của chúng tôi sẽ tính phí cho chúng tôi nhập khẩu thuế).Vui lòng sửa lại và gửi cho chúng tôi.Xin lỗi cho inconvience

Kết quả (Việt) 2:

Sau khi kiểm tra lại, chúng tôi thấy rằng:
Việc có hai điểm cần bạn sửa trên tài liệu vận chuyển.
1.On C / O: để cho đúng như TỰ ĐỘNG GRILL (tập tin đính kèm)
2.On hóa đơn: Xin hãy làm cho một trong hơn là kèm hóa đơn (không hiển thị giá và giá trị của các phụ tùng. Bởi vì, nếu bạn thấy nó, phong tục của chúng tôi sẽ tính phí chúng thuế nhập khẩu).
Vui lòng xem lại và gửi cho chúng tôi.
Xin lỗi vì sự bất tiện