This Agreement shall come into forc

This Agreement shall come into force on and shall be in force and effect from (Date) for a period of 2 years from the date of agreement signup for the Thailand market, either Party terminates this Agreement in accordance with the provisions of this Agreement. The agreement can be and may be renewed thereafter on mutual consent.

Kết quả (Việt) 1:

Thỏa thuận này sẽ có hiệu lực và trong lực lượng và có hiệu lực từ (ngày) cho một khoảng thời gian 2 năm kể từ ngày đăng ký thỏa thuận cho thị trường Thái Lan, một trong hai bên chấm dứt thỏa thuận này phù hợp với các điều khoản của thỏa thuận này. Hiệp định có thể và có thể được gia hạn sau đó trên thoả thuận.

Kết quả (Việt) 2:

Hiệp định này sẽ có hiệu lực vào và sẽ có hiệu lực và hiệu lực từ (ngày) trong thời gian 2 năm kể từ ngày thỏa thuận đăng ký cho các thị trường Thái Lan, một trong hai bên chấm dứt Hiệp định này cho phù hợp với các quy định của Hiệp định này. Thỏa thuận này có thể được và có thể được gia hạn sau đó đồng thuận.