Dear Thiem,Please confirm error ran

Dear Thiem,

Please confirm error range of overall diameter below from LS VINA(range from ±3 to ±5)

For your information, Samsung said that the error range that other vendor suggested is less than ±3mm.

Consequently, they request us to confirm whether we apply either ‘- error range’ or ‘+ error range’.

Please check and replay ASAP and let me know if you have any questions.

Kết quả (Việt) 1:

Thủ Thiêm thân mến,Xin vui lòng xác nhận lỗi phạm vi tổng thể đường kính dưới đây từ LS VINA(range from ±3 to ±5)Đối với thông tin của bạn, Samsung nói rằng lỗi phạm vi mà nhà cung cấp khác đề nghị là ít hơn ±3mm.Do đó, họ yêu cầu chúng tôi để xác nhận cho dù chúng tôi áp dụng một trong hai '-phạm vi lỗi ' hoặc '+ phạm vi lỗi'.Xin vui lòng kiểm tra và phát lại càng sớm càng tốt và cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Thiêm, Vui lòng xác nhận phạm vi lỗi của đường kính tổng thể dưới đây từ LS VINA (khoảng từ ± 3 đến ± 5) Đối với thông tin của bạn, Samsung cho biết rằng phạm vi lỗi của nhà cung cấp khác được đề xuất là ít hơn ± 3mm. Do đó, họ yêu cầu chúng tôi để xác nhận cho dù chúng ta áp dụng một trong hai. "- loạt lỗi 'hoặc' + lỗi phạm vi 'Vui lòng kiểm tra và phát lại càng sớm càng tốt và cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi.