tôi tên là Catherin, và bây giờ tôi

tôi tên là Catherin, và bây giờ tôi sẽ nói một đôi điều tôi nhận định về văn hóa Việt nam. Các bạn biết đây, lần đầu tiên tôi đến Việt Nam, tôi thấy có rất nhiều điều khác biệt, đặc biệt là ở Hà nội. Vì Hà nội là nơi đầu tiên tôi đặt chân đến. Thoạt đầu, tôi bị sốc về vấn đề giao thông ở Hà nội. xe cộ thì ồn ào và mọi người thì luôn bóp còi xe inh ả và bản thân tôi chẳng thể nào đi qua đường được. Tuy nhiên, ở Úc, chúng tôi luôn có đèn giao thông vì thế khi muốn qua đường, chúng tôi chỉ cần đợi đèn xanh sáng thì tất cả những chiếc xe trên đường phải dừng lại để nhường đường cho chúng tôi đi qua. Thế nhưng điều đó lại không xảy ra ở đây, và đối với các thành phố như ở Đà nẵng, mặc dù đã có rất nhiều đèn giao thông nhưng vẫn có rất nhiều xe máy vượt đèn đỏ vì vậy tôi phải quan sát trước sau trước khi qua đường
Còn rất nhiều điều khác biệt giữa Úc và Việt nam, thứ nhất những gia đình ở Việt nam có thể ngồi với bạn bè hoặc chỉ người thân trong gia đình thường ngồi dưới sàn để dùng bữa trưa, tối. tuy nhiên đây là điều khó bất gặp ở Úc, chỉ những khi chúng tôi đi dã ngoại chúng tôi mới ngồi dưới đất và chúng tôi trải một tấm bạc sau đó để thức ăn trên đó và ăn. Tôi đã được mời đến một gia đình ở Việt nam và bữa ăn được dọn dưới nền nhà. mọi người ngồi quanh một chiếc mâm tròn và tôi cũng ngồi ở đó. Thức ăn được bày biện trên mâm như một chiếc đồng hồ. Đây là một thật thú vị nhưng cũng là điều lạ đối với người Úc vì ở nước chúng tôi chúng tôi thường ngồi ăn trên bàn.
Tôi cũng được biết về chiếc áo dài duyên dáng của người Việt nam mà các bạn gái thường mặc đến trường. và rất nhiều người khác trưng diện nó trong các dịp đặc biệt. Đây là một điểm rất khác biệt với nước Úc, bởi vì chúng tôi chỉ mặc đồ thoải mái khi đến trường như là quần jean, quần tây hoặc váy trong thời tiết oai bức. chúng tôi không mặc những thứ khiến cho mình cảm thấy khó chịu. Như tôi biết, khi mặc áo dài, mọi người sẽ cảm thấy chật chội và không thoải mái và rất nóng nực. Với những cô gái mang chiếc áo dài trắng trông họ thật duyên dáng, điệu đã hơn khi họ tảo mộ, hay lúc dạo chơi trên chiếc xe đạp

Kết quả (Việt) 1:

Tôi tên là Catherin, và bây giờ tôi sẽ đảm một đôi ban tôi nhận định về văn hóa Việt nam. Các bạn biết đây, lần đầu tiên tôi đến Việt Nam, tôi thấy có rất nhiều ban ông biệt, đặc biệt là ở Hà nội. Vì Hà nội là nơi đầu tiên tôi đặt chân đến. Thoạt đầu, tôi bị sốc về vấn đề giao thông ở Hà nội. xe cộ thì ồn ào và mọi người thì luôn bóp còi xe inh ả và bản thân tôi chẳng mùa nào đi qua đường được. Tuy nhiên, ở Úc, chúng tôi luôn có đèn giao thông vì thế khi muốn qua đường, chúng tôi chỉ cần đợi đèn xanh dự thì tất đoàn những chiếc xe trên đường phải dừng lại tiếng nhường đường cho chúng tôi đi qua. Thế nhưng ban đó lại không xảy ra ở đây, và đối với các thành phố như ở Đà nẵng, mặc dù đã có rất nhiều đèn giao thông nhưng vẫn có rất nhiều xe máy vượt đèn đỏ vì vậy tôi phải quan sát trước sau trước khi qua đườngCòn rất nhiều điều khác biệt giữa Úc và Việt nam, thứ nhất những gia đình ở Việt nam có thể ngồi với bạn bè hoặc chỉ người thân trong gia đình thường ngồi dưới sàn để dùng bữa trưa, tối. tuy nhiên đây là điều khó bất gặp ở Úc, chỉ những khi chúng tôi đi dã ngoại chúng tôi mới ngồi dưới đất và chúng tôi trải một tấm bạc sau đó để thức ăn trên đó và ăn. Tôi đã được mời đến một gia đình ở Việt nam và bữa ăn được dọn dưới nền nhà. mọi người ngồi quanh một chiếc mâm tròn và tôi cũng ngồi ở đó. Thức ăn được bày biện trên mâm như một chiếc đồng hồ. Đây là một thật thú vị nhưng cũng là điều lạ đối với người Úc vì ở nước chúng tôi chúng tôi thường ngồi ăn trên bàn.Tôi cũng được biết về chiếc áo dài duyên dáng của người Việt nam mà các bạn gái thường mặc đến trường. và rất nhiều người khác trưng diện nó trong các dịp đặc biệt. Đây là một điểm rất khác biệt với nước Úc, bởi vì chúng tôi chỉ mặc đồ thoải mái khi đến trường như là quần jean, quần tây hoặc váy trong thời tiết oai bức. chúng tôi không mặc những thứ khiến cho mình cảm thấy khó chịu. Như tôi biết, khi mặc áo dài, mọi người sẽ cảm thấy chật chội và không thoải mái và rất nóng nực. Với những cô gái mang chiếc áo dài trắng trông họ thật duyên dáng, điệu đã hơn khi họ tảo mộ, hay lúc dạo chơi trên chiếc xe đạp

Kết quả (Việt) 2:

tôi tên là Catherin, and now tôi sẽ nói one đôi điều tôi nhận định về văn hóa Việt nam. Các bạn biết đây, lần đầu tiên tôi to Việt Nam, tôi thấy has many điều khác biệt, đặc biệt ở Hà nội is. Vì Hà nội is nơi đầu tiên tôi đặt chân to. Thoắt đầu, tôi bị sốc về vấn đề giao thông ở Hà nội. xe cộ thì về da cam and mọi người thì luôn bóp còi xe inh ả and bản thân tôi chẳng thể nào đi qua đường be. Tuy nhiên, out Úc, we always have đèn giao thông vì thế while you want qua đường, we chỉ cần đợi đèn xanh sáng thì tất cả those chiếc xe trên đường non dừng lại nhường đường cho to our đi qua. Thế but điều then lại không xảy ra here, and against the thành phố such as at Đà nẵng, mặc even already have many đèn giao thông but still has many xe máy beyond đèn đỏ vì vậy tôi must be quan sát trước sau trước while qua đường
Còn many điều khác between Úc and Việt nam, thứ nhất those gia đình at Việt nam be with you ngồi bè or only in thân gia đình thường ngồi below sàn to use bữa trưa, tối. tuy nhiên here is điều khó gặp bất out Úc, only while we đi dã ngoại we mới ngồi below đất and we trải one tấm bạc then for thức ăn trên which and ăn. Tôi have been to a mời gia đình Việt nam out and bữa ăn dọn be under the nền nhà. mọi người ngồi quanh chiếc mâm tròn one and also tôi ngồi where. Thức ăn be bày biện trên mâm as chiếc đồng hồ. This is a thật thú vị but also điều lạ against người Úc vì out nước we we thường ngồi ăn trên bàn.
Tôi are also been biết về chiếc áo dài duyên dáng of người Việt nam mà các bạn gái thường mặc to trường . and many người khác trưng diện it in the dịp đặc biệt. This is a very điểm khác biệt for nước Úc, because we chỉ mặc đồ thoải mái on to trường as quần jean, quần tây or váy in thời tiết oai bức. we could mặc those thứ make cho mình cảm thấy khó chịu. Như tôi biết, while mặc áo dài, mọi người cảm thấy chật would Choi and no thoải mái and much nóng nức. For those cô gái mang chiếc áo dài trắng trông thật duyên dáng them, điệu was more than while they tảo mộ, hay lúc dạo chơi trên chiếc xe đạp